文化部于 2017 年底购买的塔迪奥-迪-巴托洛（Taddeo di Bartolo，锡耶纳，约 1362 - 1422 年）的八块石板画永久展览定于3 月 18 日星期日下午 5 点在古比奥公爵宫举行：这些画作于 2017 年 9 月 28 日由Pandolfini拍卖行进行拍卖，MiBACT 认识到这些画作对于重建古比奥哥特式晚期具有特殊的历史艺术价值和文献价值，因此行使优先购买权，成功拍得这些画作。
这八幅壁画描绘的是圣彼得烈士、圣主教安布罗吉奥-桑塞多尼、圣格里高利大帝、圣卢克、圣马太、圣斯蒂芬和圣托马斯-阿奎那。它们是祭坛壁画的一部分，可以追溯到 1418 年，很可能被放置在圣多梅尼科教堂的高祭坛上，可能在 1765 年左右被移走。这幅多联画的其他部分现在被分放在美国的几家博物馆中：《圣母与圣婴》在马萨诸塞州剑桥的福格艺术博物馆，《施洗者圣约翰》和《圣雅各布》在孟菲斯布鲁克斯艺术博物馆，《圣主教》和《亚历山大的圣凯瑟琳》在新奥尔良艺术博物馆。
"古比奥公爵宫馆长Paola Mercurelli Salari 说："这次收购是对古比奥的补偿，因为随着时间的推移，意大利和外国的博物馆及私人收藏越来越丰富。自 1631 年以来，公爵宫几乎所有的家具，包括著名的 Studiolo（现藏于纽约大都会博物馆），先是落入佛罗伦萨美第奇家族之手，后又落入私人之手。周日的介绍会将在副秘书 伊拉利亚-博莱蒂-布伊托尼（Ilaria Borletti Buitoni）、考古、美术和景观总监 卡特琳娜-邦-瓦尔萨西纳（Caterina Bon Valsassina）、艺术史学家盖尔-E-索尔伯格（Gail E. Solberg）（第一个提出重建塔迪奥-迪-巴托洛的多幅画的人）和古比奥市长菲利波-马里奥-斯蒂拉蒂（Filippo Mario Stirati）的见证下举行。波罗博物馆馆长马尔科-皮耶里尼（Marco Pierini）将介绍此次会议，而保拉-梅尔库雷利-萨拉利（Paola Mercurelli Salari）本人将介绍作品。
图：技术人员展示运抵古比奥的 Taddeo di Bartolo 面板。照片由 Polo Museale dell’Umbria 提供。
 |
| MiBACT 购买的塔迪奥-迪-巴托洛的石碑运抵古比奥 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES