ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

世界最大的艺术史大会今年将在佛罗伦萨举行

by Redazione , 发布于 15/07/2019
分类: 活动 / 免责声明

2019年9月1日至6日，佛罗伦萨将举办第35届CIHA大会，这是世界上最大的艺术史大会。

国际艺术史委员会（CIHA）大会是世界上最主要的艺术史大会：今年已是第三十五届，时隔四十年再次回到意大利举办，2019年的举办地点将是佛罗伦萨，时间为9月1日至6日。上一届大会于 1979 年在博洛尼亚举行。今年，大会有史以来首次分为两部分：第一部分 "运动：变革“将在佛罗伦萨举行，第二部分 ”运动：迁移 "将于 2020 年在圣保罗（巴西）举行。本届大会的主题是 "运动“：目的是就 ”运动“这一主题展开跨文化辩论，因为 ”运动“一直是全球文化中最重要的主题之一。因此，在佛罗伦萨和圣保罗之间，”运动 "这一主题将从两个主要方面进行探讨：转变和迁移。演讲者将包括来自世界上最重要的大学和机构的学者，包括巴黎高等社会科学研究学院、伦敦考陶尔德学院、柏林洪堡大学、哥伦比亚大学（新泽西州）、佛罗伦萨大学和圣保罗大学。t zu Berlin、哥伦比亚大学（纽约）、贾瓦哈拉尔-尼赫鲁大学（新德里）、圣保罗联邦大学、比萨高等师范学院（比萨）和香港大学。

大会由意大利 CIHA 与佛罗伦萨马克斯-普朗克研究所（Max-Planck-Institut）合作组织，将在维托利亚别墅（Villa Vittoria）和市内其他重要建筑（包括维奇奥宫）内举行，届时将有来自世界各地的五百名演讲者参加。此次活动的举办得到了 Fondazione CR Firenze 的捐助和洛杉矶盖蒂基金会的支持，并得到了以下机构的赞助：活动得到了文化遗产和活动部（MiBAC）、佛罗伦萨市政府、大都会、佛罗伦萨大学、佛罗伦萨商会和托斯卡纳大区的大力支持。

我们选择佛罗伦萨作为第35届CIHA大会的举办地，"CIHA意大利分会主席Marzia Faietti解释道，“因为在第三个千年之初，佛罗伦萨代表着对国际主义、跨国主义和全球主义概念（和目标）的反思。事实上，今天的佛罗伦萨（多民族旅游中心，同时也是世界各地著名文化机构的所在地）已远远超越了其历史上两个 ”强势 “时期（即 15 世纪和 19 世纪末 20 世纪初）的国际性特征。同时，佛罗伦萨也超越了费迪南德-美第奇一世（Ferdinand I Medici）对欧洲以外地区和地中海以外地区的向往，使佛罗伦萨走向了文艺复兴之前的全球主义。今天，佛罗伦萨是全球主义的中心，这种全球主义已经根深蒂固，同时也在寻求新的超越”。CIHA意大利分会副主席马西米里亚诺-罗西（Massimiliano Rossi）补充说，大会将 “成为一个最高科学水平的比较场合”，“在这个场合中，不同国家特有的不同研究传统将在广泛的历史-艺术主题的共同基础上进行衡量，这些主题在时间上跨度很大，地理范围也最广”。

"马克斯-普朗克佛罗伦萨艺术史研究所（MPI）所长格哈德-沃尔夫（Gerhard Wolf）认为："在佛罗伦萨这样的城市思考艺术史的未来，是一个独一无二的机会，只要我们考虑到佛罗伦萨自14世纪以来在地中海内外的跨文化交流中所扮演的角色，以及艺术、科学和商业的交织。在世界最重要的旅游城市之一举办第 35 届 CIHA 会议这样的盛会，可以让我们思考纪念碑和艺术遗产的可持续保护、博物馆在全球范围内的未来、历史研究和技术之间的修复、艺术和图像在过去和现在的媒介性和物质性之间的作用。这些议题对于一门在当今社会和文化间对话中肩负着诸多责任的学科来说至关重要。

佛罗伦萨大会将分为九场会议。第一场会议 "作为视觉的艺术“将从比较和跨文化的角度，重点讨论艺术与神的启示之间的关系（通过研究某些能够创造与真实形象对话的心理形象的艺术家和神秘主义者的形象，研究可观察到的现实、灵性、视觉和创造力之间的关系，并强调用眼睛看、想象和记忆之间的复杂联系）。第二场会议 ”艺术与物质随时间演变 “坚持物质在艺术中的重要性，这不仅涉及艺术家在创作时对材料的选择，还涉及材料随时间演变的方式，这使得艺术品面临灭亡的危险，而艺术品并非由惰性物质而是由有生命的物质构成。第三单元 ”艺术与自然“的主题是艺术与自然之间的多重关系，这两个概念只是在现代早期才被单独提及（事实上，在更遥远的时代，这两者之间并没有明确的界限，因为自然和艺术都是源于神的设计的结果，在讲座过程中，我们将聚焦于这一区分过程的关键时刻）。第四讲 ”艺术与宗教“将从艺术史和人类学的角度介绍图像在不同文化宗教中的力量。第五场会议 ” 绘画与写作之间的艺术"将反思绘画与写作之间的亲和性和差异性。

同样，第六场会议 "建筑中的偶像性和制作过程“的出发点是，在当代文化中，有一种日益增长的趋势，即使是伟大的建筑杰作也被转化为纯粹的图像、偶像，而这种能见度甚至在建筑方式上也产生了重大变化。我们将提出一种研究建筑图标的方法，以研究创作和生产过程为导向。第七场会议 ”艺术、权力与公众 "将从艺术家和建筑师的作品总是被属于最不同政治和宗教背景的个人或团体用来获取和维护权力的假设出发，重点关注某些危机和变革时刻，在这些时刻，艺术作品有助于改变陈旧的制度、传统的计划和不同社会群体之间的权力关系，用新的思想甚至乌托邦来面对社会。第八次会议 "艺术、评论家和观众“旨在研究战后至今艺术家、评论家和观众的作用，从 ”消失“（限制、内容、记忆）的角度审视这一主题，并讨论死亡、审查和新技术。最后，第九次也是最后一次会议 ”远航“（Voyage）是大会在佛罗伦萨和巴西圣保罗举行的两部分会议之间的连接部分，旨在邀请学者就 ”远航 "这一主题交换意见。会议将讨论巴西和意大利之间的艺术和文化交流，但不仅限于此：事实上，可以从不同的角度来看待旅行，从人员的迁徙到物品和文件的流通。还有：艺术家、文化人、科学探险家、朝圣者的旅程，以及由殖民、军事、外交意图决定的旅程，或与海盗袭击和强盗现象有关的旅程。

“鉴于世界艺术史大会的召开，”MiBAC 教育与研究总干事弗朗切斯科-斯科波拉（Francesco Scoppola）说，“目前的希望是，文化遗产相关的不同专业之间的互动越来越平等，对大规模保护的关注度越来越高，不仅在背景上，而且在细节上，以一种简单而友好的方式拉近新一代与工作的距离：作为遗址管理者，作为保护工作者，作为持续护理和维护的操作者。就像过去的工地一样，这是一种微笑的、更自由的、更自发的工作。把技能的增长放在证书之前”。

"佛罗伦萨市政府文化委员托马索-萨基（Tommaso Sacchi）说：“我们很高兴在佛罗伦萨举办第35届世界艺术史大会，这是一次将学者、博物馆馆长和文化机构汇聚一堂的盛会。佛罗伦萨市政府文化委员托马索-萨基（Tommaso Sacchi）说：”这是一个重要的交锋时刻，我们将共同探讨这一重要领域的问题、机遇和未来之路，它是意大利及其经济最重要的引擎之一。文化遗产和艺术似乎从未像现在这样在政治辩论中占据主导地位。这是一件好事：对艺术的研究、艺术的保护、艺术的价值评估、让尽可能多的公众享受艺术的最佳工具，这些都不是专家的课题，而是人类历史和人类的支柱。因此，我们希望，通过在世界艺术摇篮之一举办此类活动，这些主题能够继续在政治议程中占据重要位置，并有助于加强我们国家的文化特性"。

“我们希望在维托利亚别墅举办这次活动，”佛罗伦萨国际艺术节主席莱昂纳多-巴西利奇（Leonardo Bassilichi）说，“因为这是一个重要的时刻，在佛罗伦萨扎根并感受到的主题将在这里交锋。它的内容有助于指导我们佛罗伦萨展览中心与公共机构共同开展的活动。活动和新形式，致力于艺术及其与公众和城市的关系”。

“佛罗伦萨 CR 基金会 ”主席翁贝托-通巴里（Umberto Tombari）说，“我们坚定地支持这一重要活动，不仅因为它具有很高的科学水平，还因为艺术是我们机构自成立以来一直特别关注的领域之一。之所以在这一领域投入大量资源，也是因为艺术对人类和社会历史的多重反思，而大会的主题也很好地诠释了这一点”。

大会科学委员会的成员包括：前罗马拉萨皮恩扎大学的 Claudia Cieri Via、比萨大学的 Marco Collareta、前罗马 Tor Vergata 大学的 Claudia Conforti、乌菲兹美术馆/佛罗伦萨马克斯-普朗克研究所的 Marzia Faietti；Giuliana Ericani，前巴萨诺市政博物馆；Maria Grazia Messina，前佛罗伦萨大学；Antonio Pinelli，前佛罗伦萨大学；Massimiliano Rossi，萨兰托大学；Gerhard Wolf，佛罗伦萨马克斯-普朗克研究所艺术史研究所所长。如需了解所有信息（包括各发言人的日程安排）并进行预订，请访问CIHA 意大利网站。如果在会前购买，大会门票价格为 250 欧元（如果在现场购买，门票价格为 300 欧元）。优惠：CIHA会员150欧元，学生80欧元。

图中：佛罗伦萨，维多利亚别墅，大会总部。