通过视频投影、讲座和表演,艺术与音乐在 PAC 相会


2020 年 7 月 2 日至 9 月 13 日,米兰 PAC 举办 "声音制造 "展览:通过视频投影、讲座和表演探讨艺术与音乐之间的关系。

从 2020 年 7 月 2 日至 9 月 13 日,米兰 PAC将推出 "声音制造"项目,该项目专 门针对当代视觉艺术研究领域的一个当前主题。选定的主题是艺术与音乐之间的关系,将通过视频投影、档案回忆、讲座、艺术家、策展人和评论家的干预以及表演来探讨。

米兰展览馆将以多媒体艺术的代表人物劳里-安德森(Laurie Anderson)拉开项目的序幕,PAC 将首次放映这位纽约艺术家 2003 年在同一展览馆举办由让-于贝尔-马丁(Jean Hubert Martin)和蒂埃里-拉斯派尔(Thierry Raspail)策划的 "时间的记录"(The Record of the Time)选集展时的表演视频,以此向她表示敬意。

今年 7 月,劳里-安德森(Laurie Anderson)与意大利电影制片厂(Cineteca Italiana)合作的故事片《 狗之心》( Heart of a Dog,2015 年)也将在 PAC 庭院放映,该片曾在威尼斯电影节上引起媒体关注。在爱犬 Lolabelle 的陪伴下,这是一次亲密而细腻的旅程,是对记忆、失去和爱的意义的多媒体反思。

声音制造"由五位在艺术研究中使用 声音和音乐艺术家共同完成:

芭芭拉和阿莱二人组(Barbara and Ale)提出了电影《天崩地裂》(The sky is falling)(2017 年),在这部电影中,斯卡拉歌剧院打击乐演奏家埃利奥-马切西尼(Elio Marchesini)的电颤琴在雪山冰冻的湖面上演奏。

杰里米-戴勒(Jeremy Deller)与尼古拉斯-亚伯拉罕(Nicholas Abrahams)合作拍摄的电影《 我们的爱好是 Depeche Mode》(2006 年),拍摄了 Depeche Mode 乐迷在几周内往返于墨西哥、美国、德国、罗马尼亚、巴西、加拿大和俄罗斯之间的场景。这幅作品记录了乐迷们对乐队所有权的无序、混乱和经常不可预测的行为如何与该乐队精心打造的商业形象相冲突。

帕梅拉-迪亚曼特Pamela Diamante)带来了新装置作品 "生成天体 - 风格练习"(Generare Corpi Celesti - Esercizi Di Stile)(2020 年),探索人类中心主义视觉与无限之间的关系。艺术家与作曲家马拉索玛(Malasomma)合作,将视障者保罗(Paolo)的话语分解并转化为音乐,讲述了他回忆起能够观察星空的情感;而自出生起就双目失明的安东尼奥(Antonio)则在两幅大型画布上描绘了他从未能观察到的星空。

另一方面,意大利双人艺术组合 Invernomuto展出了视听装置作品《Vers l’Europa deserta, Terra Incognita》(2017 年),该作品在意大利和法国之间的外围延伸移动,通过视频剪辑、Instagram 故事和 Snapchat 流等媒体,对欧洲各地郊区青年文化共享的自我呈现模式进行了研究。

在葡萄牙艺术家 若昂-奥诺弗雷(João Onofre)的作品中,一个十几岁的女孩在草原的一个地洞里唱着佩杜拉-克拉克(Petula Clark)的《 La Nuit n’en Finit Plus》。2010-11 年的作品 " 无题(N’en Finit Plus)“探讨了艺术实践和流行音乐中的 ”挪用 "主题,以及这两个平行世界重叠的可能性。

另外两项干预措施完成了这一声音调查:在 项目室,由当代最重要、最有远见的导演(安东-科比恩、克里斯-坎宁安、乔纳森-格拉泽、米歇尔-贡德里、斯派克-琼斯、马克-罗曼尼克、斯蒂芬-塞德瑙伊)执导的 音乐录影带精选集讲述了艺术对流行音乐和摇滚音乐世界的入侵;在花坛中,Marie Cérisier 的装置作品 Pile à CD 在 “声音 ”的平衡中构建了她个人和想象的记忆,在 平衡不平衡之间向公众提供了一个片段。

信息:pacmilano.it

开放时间周四至周日上午 11 时至晚上 8 时

预约可免费入场。

图:劳里-安德森(Laurie Anderson)的作品《 狗之心》(2015 年)。

通过视频投影、讲座和表演,艺术与音乐在 PAC 相会
通过视频投影、讲座和表演,艺术与音乐在 PAC 相会



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们