2018年6月21日（下周四），锡耶纳将在圣玛丽亚-德-塞尔维（ Santa Maria dei Servi）的圣克莱门特大教堂（Basilica of San Clemente）举行 "歌剧之夜"（I Notturni dell’Opera），完整演出朱塞佩-威尔第（Giuseppe Verdi）的《安魂曲》（Messa da Requiem）。锡耶纳大都会歌剧院院长吉安-佛朗哥-因德里齐（Gian Franco Indrizzi）和锡耶纳西维塔歌剧院院长朱塞佩-科斯塔（Giuseppe Costa）很高兴连续第七年在锡耶纳最美丽的地方举办盛大活动，庆祝夏至和一年中最长的一天，为锡耶纳市民带来一个令人难忘的夜晚。事实上，该活动将首次从大教堂的纪念性建筑群移至塞尔维大教堂（Basilica dei Servi）内举行，受托管理该纪念碑的锡耶纳圣职人员已决定出资进行干预，以修复部分屋顶并保护部分建筑结构。
朱塞佩-威尔第的《安魂曲》于 1874 年 5 月 22 日亚历山德罗-曼佐尼逝世一周年之际在米兰圣马可教堂首次完整上演。演出由威尔第亲自指挥，取得了巨大成功，这部作品的声誉很快就跨越了国界。这部歌剧是为合唱团、独唱演员和管弦乐队创作的神圣作品，将由 “埃托雷-巴斯蒂亚尼尼 ”塞纳合唱联盟、佛罗伦萨市合唱团和 “埃托雷-巴斯蒂亚尼尼 ”管弦乐队演出。事实上，朱塞佩-威尔第（Giuseppe Verdi）很早就开始考虑创作这部歌剧，以至于在1869年，他曾推动为乔阿希诺-罗西尼（Gioachino Rossini）的逝世组织了一场安魂弥撒，但首场演出是为了纪念曼佐尼（Manzoni），这将《歌剧咏叹调》（I Notturni dell’Opera）与一个不为所有锡耶纳人所知的故事联系在了一起。1856 年 3 月 30 日，《未婚妻》作者的女儿玛蒂尔德-曼佐尼在锡耶纳去世。她于 1852 年与姐姐维托利亚和姐夫乔瓦尼-巴蒂斯塔-乔吉尼来到锡耶纳。玛蒂尔德先是住在圣尤金尼娅，后来住在拉利扎，26 岁时死于肺痨，再也没有见过父亲。仔细观察，亚历山德罗-曼佐尼从未为他的小女儿操过太多心，以至于在他去世前，是玛蒂尔德自己写道：“......为了我血液中的一部分，我不得不如此奇怪地生活，这对我来说太痛苦了”。这位伟大的作家只是在女儿死后才为她担心，将她葬在塞尔维大教堂回廊的走廊上，并亲笔题词："亚历山德罗-曼佐尼之女玛蒂尔德。她在此安息，于 MDCCCLVI 年 3 月 XXX 日死于慢性疾病。在她第五次焕发光彩的最后一年，她留下了对美好生活的向往，她的美德升华了性。她的父亲、兄弟和妹妹维托利亚（Vittoria）是乔-巴蒂斯塔-乔吉尼（Gio Battista Giorgini）的妻子，请虔诚的锡耶纳人为她祈祷。
继去年 11 月在 SS. Annunziata 成功举办纪念埃托雷-巴斯蒂亚尼的音乐会之后，锡耶纳合唱联盟与佛罗伦萨城市合唱团之间的合作将通过《I Notturni dell’Opera》继续下去。事实上，这两个合唱团已经启动了一个项目，旨在发展两个合唱团与托斯卡纳音乐机构之间的合作。歌唱爱好者、机构、私人推广和音乐专业人士之间的交流，以提高托斯卡纳地区的人才、艺术和音乐遗产。音乐会由弗朗西斯卡-拉泽罗尼（Francesca Lazzeroni）担任艺术总监，由大合唱团、独唱演员和管弦乐队共同完成，演出曲目包括威尔第的《安魂弥撒》。乐团主要由年轻音乐家组成，是 Corale 联盟自 2015 年以来针对年轻人开展的项目的成果，多年来已有 70 多名年轻人参与其中；独唱者将是拉拉-伦纳德（女高音）、弗朗西斯卡-拉泽罗尼（女中音，锡耶纳合唱团团长）、西蒙-穆格奈尼（男高音）和伊万-沃克洛夫（男低音）。包括声乐和乐器在内的 150 人将由佛罗伦萨合唱团指挥兼指挥大师 Concetta Anastasi 指挥。
参加晚会可免费入场，但需视情况而定。欲了解更多信息，请访问：0577/286300 - opasiena@operalaboratori.com。
 |
| 锡耶纳，6 月 21 日 I Notturni dell'Opera 将朱塞佩-威尔第带到 Servi 大教堂 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES