艺术治疗之旅拉开帷幕，在地震遗址为成人和儿童提供治疗

by Redazione , 发布于 17/07/2017
分类: 活动 / 免责声明

艺术治疗之旅 "项目在诺尔恰（Norcia）和塞拉诺（Sellano）启动，以帮助人们在 2016 年地震后重新开始生活。

艺术治疗之旅“项目是专门为生活在 2016 年地震灾区的儿童和成人开展的 ”艺术治疗 "干预活动，于今天（7 月 17 日星期一）启动。第一阶段将持续到 7 月 22 日，在诺尔恰（Norcia）和塞拉诺（Sellano）举行：随后将在内拉河谷（Vallo di Nera）（7 月 24 日至 29 日）、卡西亚（Cascia）和阿马特里斯（Amatrice）（7 月 31 日至 8 月 5 日）以及普雷西（Preci）（8 月 28 日至 9 月 2 日）继续进行。每个阶段将从周一至周五每天举行五次会议：孩子们将尝试 “重建他们的’内心世界’”，介绍中写道，"通过两种不同的艺术审美体验，这两种体验都有助于培养儿童和成人的意识和现实感。

事实上，该项目将分为两个部分：在第一部分，孩子们将尝试 “重新演绎 ”地震：演示文稿接着说，这是因为 “在治疗关系和安全的条件下体验愤怒和力量，将有助于参与者在艺术创作过程中命名和处理原本难以表达的经历”。然而，在第二部分，孩子们将用粘土建造一个村庄，比喻一个安全的地方，在那里，他们可以单独或与其他人一起感受美好。“房子代表安全的地方，是容纳个人情感和情绪的空间，是自我的隐喻。对于那些在地震灾区生活过的人来说，房子也是破碎或失去的东西，能够建造房子也是一种愿望、梦想和干预现实的可能性的表达。因此，”村 “将代表每个人的内心家园，强烈传达出一种社区感和归属感，与导致封闭和有害隔离的创伤后防御态度截然相反”。

所有会议都将在相关市镇的协会和管理机构提供的公共场所举行。该项目由治疗师莫妮卡-格雷利（Monica Grelli）和洛雷塔-萨尔齐洛（Loretta Salzillo）策划，他们设计了 "艺术治疗之旅"，以帮助受自然事件影响的人们以隐喻的方式重建自己的家园，获得安全感，激活历史化进程，并平静地生活在当下。该项目的创作者说，“心理动力学艺术疗法”“成为一种有用而珍贵的工具，尤其是在出现类似创伤的情况下：有用是因为它允许通过隐喻来处理主题，从而保护人们免受再次创伤；珍贵是因为通过激活创作过程，它允许从事件的受害者转变为现象的主角或行为主体，这是能够重新掌控自己的生活并重建它的基本途径”。

在前四个阶段结束后，计划从 9 月开始在 Visso、Ussita、Castel Sant’Angelo、Civitella del Tronto、Montorio al Vomano 和 Cittareale 等城镇继续开展活动（日期待定）。