在都灵的意大利画廊(Gallerie d’Italia),由意大利联合圣保罗银行(Intesa Sanpaolo)主办的#INSIDE将举办丰富的 会议活动,其中包括 与重要 嘉宾的会谈和特别活动,活动时间均为每周三下午 6:30,免费入场。除了与作家、导演、记者和推广者的会谈之外,还将在圣卡罗广场博物馆举办以下展览:格雷戈里-克鲁德森(Gregory Crewdson )。Eveningside和 Lisetta Carmi。大声演奏》。
格雷戈里-克鲁德森展览的深入探讨由在线报纸 Il Post的记者兼副主编 Francesco Costa 策划,他将与 Daria Addabbo(10 月 19 日)、Dana Rogers(11 月 2 日)和 Marta Ciccolari Micaldi(12 月 14 日)进行对话。同样令人期待的是与 Circolo dei lettori 合作,与美国当代文坛最具创新精神的作家乔纳森-莱特姆(Jonathan Lethem)的会面(11 月 23 日)。
作为罗伯托-科赫(Roberto Koch)策划的 "意大利摄影的伟大记忆"(La Grande Memoria della Fotografia Italiana)项目的一部分,将就与丽塞塔-卡尔米(Lisetta Carmi)展览相关的各种主题举行多次深入会谈,参加会谈的有费德丽卡-穆扎雷利(Federica Muzzarelli)(10 月 26 日)、马塞洛-弗洛雷斯-达尔塞斯(Marcello Flores d’Arcais)(11 月 9 日)、毛里齐奥-马贾尼(Maurizio Maggiani)(11 月 16 日)、爱丽丝-罗尔瓦赫(Alice Rohrwacher)(11 月 30 日)和达尼埃莱-塞格雷(Daniele Segre)(2023 年 1 月 18 日)。
Intesa Sanpaolo 在都灵的意大利画廊(Gallerie d’Italia)是一个永久性的工作坊, 摄影和视觉艺术在这里以多学科的视角探索当今的复杂性,尤其关注环境、社会和经济可持续性问题的演变。
所有会议建议在 torino@gallerieditalia.com 上预订。免费入场,视情况而定。
展览格雷戈里-克鲁德森的会外活动日历。晚间活动
10 月 19 日星期三 2022
#inside:“看到的美国和拍到的美国”。
达里娅-阿达博
由弗朗西斯科-科斯塔主持
当你试图讲述一个面积是意大利 33 倍的地方的故事时,在某些地方,每公里和每一年都在发生变化,是否每一个镜头都有可能是欺骗,将部分与整体混淆?拍摄美国意味着什么,使用这种语言探索和描述美国的人对这个地方了解多少?弗朗切斯科-科斯塔会见了达里娅-阿达博,她是一名摄影记者,拥有在美国旅行和工作的丰富经验。Addabbo 用文字和图片再现了小城镇和乡村省份、干旱和城市化、西部和工业。
2022 年 11 月 2 日星期三
#内幕:“美国人到底喜不喜欢我们?”
丹娜-罗杰斯
由弗朗西斯科-科斯塔主持
当然,我们对世界上许多民族的了解都不如美国人,但我们自以为了解的东西与我们真正了解的东西之间的差距却比美国人更大。长期以来,美国文化的影响让我们熟悉了我们所陌生的环境,让我们相信我们了解美国人的日常生活、文化、习惯和心态。我们错了吗?错了多少?弗朗西斯科-科斯塔会见了商务英语教师、内容创作者和作家达娜-罗杰斯。罗杰斯是美国人,祖籍威斯康星州中西部中心地带的拉辛市(Racine):20 世纪,该地区的工厂和制造业推动了美国经济的发展,成为工人阶级的象征和家园,但从 20 世纪 90 年代开始,由于去工业化,该地区陷入了危机。
11 月 23 日星期三 2022
#inside - 与作家乔纳森-莱特姆会面
与 IL CIRCOLO DEI LETTORI 合作
乔纳森-莱特姆 1964 年出生于布鲁克林,是美国当代文坛最具创新精神的作家之一。他著有长篇小说、散文和短篇小说,曾获麦克阿瑟奖和美国国家书评人协会小说奖。他在意大利出版的小说包括《弦乐与袋鼠协奏曲》(1994年)、《 没有母亲的布鲁克林》(1999年)、《孤独的堡垒》(2003年)、《异见者的花园》(2014年)、《赌徒剖析》(2017年)和 《狂野侦探》(2019年)。
12 月 14 日星期三 2022
#内幕:我们不知道的美国
玛尔塔-西科拉里-米卡尔迪
由弗朗西斯科-科斯塔主持
当我们坐在沙发上时,能否超越刻板印象和陈词滥调来了解美国?如今有哪些书籍可以让我们探索大城市和美丽的自然公园之外、我们在电影和电视剧中看不到的美国?文学如何为我们的旅行做好准备?弗朗切斯科-科斯塔(Francesco Costa)会见了玛尔塔-奇科拉里-米卡尔迪(Marta Ciccolari Micaldi),她是记者、作家和文学向导,专门研究北美文学。自 2013 年以来,Ciccolari Micaldi 一直从事美国文化报道,尤其关注我们不太习惯看到的美国:各省、城市与城市之间的道路、边境,组织文学旅行,并将小说作为调查和了解美国的工具。她撰写了一份名为《#DreamAmerican》的时事通讯,还制作了两个关于流行文化和美国文学的播客:《Black Coffee Sounds Good》和《Pop Corn》。
展览Lisetta Carmi的会外活动日历。大声演奏
10 月 26 日星期三
#inside:“意大利妇女与摄影”
费德丽卡-穆扎雷利
由罗伯托-高奇主持
Federica Muzzarelli 是博洛尼亚大学艺术系摄影史和摄影思想教授。她是 PRIN 2022-25 项目的首席研究员,该项目名为 “意大利女权主义摄影”。身份政策和性别战略。作为 IFP(意大利女性主义摄影)项目的一部分,Federica Muzzarelli 打算首次以一种广泛而微观的方式分析女性在意大利摄影史中的贡献,并根据性别和女性主义研究提供的最新观点,将其设置在一个逐步肯定实例、女性主义身份解放的框架内。在这次会议上,一位摄影史学家,特别是女性摄影史专家的思考将根据丽塞塔-卡尔米的展览进行调整和修订。
11 月 9 日星期三 2022 年
#inside:“我们国家的历史与摄影记忆”
马赛洛-弗洛雷斯-达尔卡斯
由罗伯托-科赫主持
Marcello Flores d’Arcais 是锡耶纳大学传播科学学位课程的比较历史教授,也是人权和人道主义行动硕士课程的主任。弗洛雷斯是当代著名历史学家之一。他有从图像中处理历史元素的经验和习惯,例如他在《纳粹浩劫大百科全书》中所做的工作。在本次会议上,他将受托从摄影史的角度介绍我国过去 70 年的历史。
11 月 16 日星期三 2022
#内幕:“我国摄影史是我们世界艺术的起源和推动力”。
毛里奇奥-马贾尼
由罗伯托-高奇主持
这位《 知更鸟的勇气》(Il coraggio del pettirosso)、《 眩晕》(It was a vertigine)和 《夜行者》(Il viaggiatore notturno)的作者讲述了他作为摄影师使用父亲迪诺赠送的第一台 Zenit 相机的最初经历。
他从未放弃过这一语言,并在这一语言的基础上不断质疑自己,他认为图像可以,有时甚至必须成为故事的内在组成部分。敏锐而富有诗意的思考将令许多人大吃一惊。
11 月 30 日星期三 2022
#内幕:与艾莉丝-罗尔瓦赫尔会面
由罗伯托-高奇主持
艾丽斯-罗尔瓦赫出生于菲耶索莱,是女演员阿尔芭-罗尔瓦赫的姐姐,毕业于都灵的文学和哲学系。随后,她在里斯本市立视频图书馆获得了编剧和纪录片语言硕士学位,并在都灵霍尔登学院获得了叙事技巧、编剧和剧作硕士学位。
展览期间,爱丽丝-罗尔瓦赫(Alice Rohrwacher)与策展人兼画廊主人乔瓦尼-巴蒂斯塔-马尔蒂尼(Giovanni Battista Martini)及其档案所有者密切合作,特别委托制作了一部未公开的影片,该影片以摄影师的工作和生活为线索,揭示了这位伟大导演希望为展览拍摄个人影片的秘密和动机,以及她对利塞塔-卡尔米(Lisetta Carmi)作品的热情。
2023 年 1 月 18 日星期三
#走进:利塞塔-卡尔米纪录片
达尼埃尔-塞格雷
放映纪录片《Lisetta Carmi, un’anima in cammino》(意大利,2010 年,’54)
这部纪录片聚焦这位热那亚摄影师,由都灵导演 Daniele Segre 制作。
她的镜头、她的世界观、她针对二十世纪六七十年代意大利社会的激情作品,至今仍是艺术界的标志:热那亚的异装癖和码头工人、Staglieno 纪念性墓地的色情和专制、记录世界的旅程、与埃兹拉-庞德的激烈摄影邂逅。最后,1976 年在印度与巴巴吉的深邃神秘相遇,以及建造西斯特尼诺 Ashram,这是在西方建造的第一座 Ashram,每年都有来自世界各地的成千上万信徒前来拜访。利塞塔-卡尔米(Lisetta Carmi)的一生令人难以置信,她于 1924 年 2 月 15 日出生于热那亚的一个犹太家庭。
放映结束后,导演将与公众进行小范围的讨论和交流。
![]() |
| 在都灵的意大利画廊与作家、导演和大众推广者举行丰富多彩的会议 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。