在米兰, 一座博物馆 将在 72 小时内变成迪斯科舞厅。这将于 2023 年 3 月 3 日至 5 日在PAC Padiglione d’Arte Contemporanea 举行,该博物馆将主办Discorivoluzione 项目。白天,展览将通过激活一系列特定场地的装置来重新诠释夜总会的场景;晚上,同样的空间将因音乐活动而充满活力。这是由理工大学、PAC Padiglione d’Arte Contemporanea 和 Le Cannibale 共同策划的展览活动所面临的挑战,该活动将于 3 月 3 日至 5 日在米兰馆举行。在米兰文化市政府的推动下,该展览成为米兰博物馆城(3 月 3 日至 5 日)活动的一部分,每年通过协调开放公共和私人博物馆,向公众提供展览和特别活动,将城市变成一个大型分散的博物馆。
Discorivoluzione 是由米兰理工学院室内设计实验室的 50 名学生策划的一个研究项目,该调查收集了一个短暂而革命性的世界的见证、痕迹和碎片,这个世界仍然能够通过预测其社会和文化复杂性的故事来拦截当代人。电子音乐、舞蹈、着装规范、对个人身份的肯定以及争取公民权利的斗争,都代表着这些令人不快的室内空间已不再是纯粹的物质规模,而是变成了一个新的(跨地域的)变革生态系统的阐释和实验场所。这种倾向和行为的多重性形成了一种探索性的协商准则、政治行动主义,并经常改写内部的关系和权利。
Discorivoluzione由三个探索性部分组成:Discodiorama、Discoarcheologia和Discoarchivio,它们以批判的方式重新解读了从 1960 年至今的俱乐部场景,并通过直接经验、多种媒体和自制材料对其进行了叙述。
由 Davide F. Colaci 和 Lola Ottolini 带领的室内设计实验室的学生们设计的五个迪斯科装置将在晚间音乐活动期间激活 PAC 的空间,表达对该项目所承载的俱乐部活动的现在和未来的看法。
周五和周六晚上,Le Cannibale 将与著名的 Cosmic 创始人、意大利第一 DJ Daniele Baldelli 一起,将 PAC 变为迪斯科舞厅。国际知名 DJ 和制作人 Fabio Monesi 将与他同台献艺。周六晚的嘉宾包括德国艺术家莱娜-威利肯斯(Lena Willikens),她是著名的业余沙龙(Salon Des Amateurs)的常驻 DJ,以及日本音乐家兼歌手博子-哈奇(Hiroko Hacci)。
该项目得到了 Leroy Merlin、Bencore、Pioneer 和 Fedrigoni 的大力支持。DISCORIVOLUTION 是一个由以下人员策划的项目:Davide Fabio Colaci、Lola Ottolini、Lorenzo Cellini、Alberto Dapporto、Riccardo Ferrari、Chiara Lionello、Gregorio Minelli Vacchi、Giulia Novati、Paola Ostellino 与米兰理工学院室内建筑设计实验室的学生以及 Le Cannibale 的 Albert Hofer、Marco Greco 共同策划。
展览开放时间为周五、周六和周日上午 10 时至下午 7 时 30 分,免费入场。迪斯科晚会从晚上 10 点至凌晨 3 点收费(15 欧元)。信息:www.pacmilano.it
照片:凯斯-哈林在纽约Palladium 迪斯科舞厅的壁画(1985 年)©Timothy Hursley,加维-西蒙画廊
![]() |
| 在米兰的三天里,博物馆变成了迪斯科舞厅 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。