by Redazione 18/11/2026
亚历山德里亚的“伤残军人之家”——一座具有特殊建筑价值的20世纪建筑——将于11月21日(星期六)在文化部“文化遗产推广日”活动框架下特别向公众开放。曾参与该建筑修复工程的建筑师和艺术史学家届时将出席活动。
如何在确保历史建筑安全、赋予其新功能的同时,保护覆盖在墙壁上的壁画?在亚历山德里亚,一个正在施工的工地正进行着这样的工作,11月21日(星期六)上午,感兴趣的人可以近距离参观: 亚历山德里亚的“伤残军人之家”是该市二十世纪建筑的主要代表之一,建于法西斯统治时期,通常不对公众开放,但在2026年11月21日星期六,尽管工程仍在进行中, 人们将有机会进入其中参观。 “伤残军人之家”最初既是协会的会址,也是供艺术创作的场所:众多当地艺术家曾在此创作。八十年来,该建筑失去了大部分艺术作品,几经易主,并长期处于废弃状态,但如今,即便施工仍在进行,它正重获新生。
该建筑由全国战争伤残军人协会亚历山德里亚分会倡议建造,该分会早在三十年代中期就开始筹划此事:其目标是为该协会及该领域其他小型组织提供一个现代化且体面的会址。 该项目委托给了工程师维南齐奥·格尔奇(Venanzio Guerci),他是二十世纪亚历山德里亚建筑界的杰出代表之一。该建筑始建于1938年,并于1940年6月9日正式落成。
格尔奇的建筑语言并未追随当时的理性主义潮流,而是延续了世纪初的建筑规范:正因如此,该建筑融合了理性主义的典型特征与现代主义的元素。建筑平面呈C字形,设有地下室一层和地上三层。 面向广场处设有一处形似演讲台的大型露台。安农齐奥广场一侧的基座外墙铺设着线条简洁的大块大理石板,而上层楼的窗户则呈系列排列,由纤细的窗框勾勒出轮廓。 然而,建筑最现代的一面却在内部: 那座铺着卡拉拉白大理石的楼梯,以及位于转角处的一扇通顶窗,为台阶和入口区域带来了充足的光线。 总体而言,该项目展现了那个年代公共建筑特有的庄严与宏伟,力求将功能性与壮丽感融为一体。
空间布局体现了该建筑的功能:地下室设有大厅、酒吧、图书馆和纪念堂。高架层是可容纳250个座位的会议厅。 上层楼层则设有各协会的办公室以及看守人的住所。为了装饰这些空间,邀请了亚历山德里亚省的许多艺术家参与创作。除了莫兰多和卡法西的系列画作外,雕塑家皮耶特罗·拉戈斯泰纳还创作了一尊残缺的圣塞巴斯蒂安像, 菲利波·鲍索拉——一位在战争中失明的雕塑家——贡献了一尊《圣母哀子像》;女画家迪娜·贝洛蒂为理事会厅创作了一幅以“牺牲与残缺”为主题的蛋彩画,其中部分艺术家曾亲身经历过这些遭遇。
这一艺术群像已不复存在:2004年,该建筑被出售给一家房地产公司,艺术作品随之散佚。 如今这些作品散落于不同场所:其中部分由ANMIG移交给了亚历山德里亚市市政收藏馆,随后收购公司破产,该建筑多年来一直处于废弃和破败状态。 转机出现在近期,亚历山德里亚工业家联合会(Confindustria Alessandria)收购了该建筑。待修复工程完成后,该工业家协会将把办公室迁至此处: “伤残军人之家”还将设立由亚历山德里亚工业家协会创立、向所有个人及公共机构开放的基金会,该基金会将致力于企业可持续发展、社会福利、培训、文化、可持续发展及生态转型等领域。
该工程由亚历山德里亚工业家联合会推动,文化部提供资金支持,并在亚历山德里亚、阿斯蒂和库内奥三省考古、美术与景观监督局的严格监督下进行。 工程必须兼顾两个目标:一方面要确保建筑结构安全并适应新功能;另一方面要保护其最具价值的历史艺术遗产,其中包括莫兰多(Morando)和卡法西(Caffassi)的壁画,这些壁画目前正接受着精细的修复工作。
周六的参观活动将深入施工现场:公众不仅能了解所采用的保护方法,还能深入了解格尔奇(Guerci)的原始设计方案,并重点关注正在进行的工程。此外,参观者还将有机会近距离观赏壁画及其保护所采用的技术。 导览团队将由文物管理局官员、建筑师和艺术史学家领队:弗朗切斯卡·卢波、罗萨娜·内蒂和格洛里亚·维亚莱,随行人员还包括项目设计师——建筑师基亚拉·瓜拉和工程师法比奥·菲吉尼,以及修复师多梅尼科·加扎纳。
此次开放活动是文化部“文化推广日”系列活动的一部分,该活动将特别开放平时无法进入的文化场所及正在进行的修复工地。 此次活动由文物保护局与亚历山德里亚工业家联合会(Confindustria Alessandria)联合组织。活动分为两场,分别于9:30和11:00开始。由于修复工地正在施工,出于安全考虑,每场参观人数将有限制。 参观必须提前预约,请于2026年11月20日(星期五)下午4点前将预约申请发送至sabap-al.eventi@cultura.gov.it。预约将按先到先得原则受理,名额有限,确认通知将通过电子邮件发送。
![]() |
| 在亚历山德里亚,人们可以花一天时间参观一座通常不对公众开放的“二十年时期”建筑 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。