莱切，罗马圆形剧场旁发现的中世纪早期防御建筑

今年 6 月，布林迪西省、莱切省和塔兰托省 考古 艺术与文化总署与莱切市政府合作开展了一项城市考古行动，在莱切历史城区发现了该城市中世纪早期的新资料。这项行动由文化部的艺术考古总局（Direzione Generale Archeologia Belle Arti e Paesaggio）提供资金，是旨在保护考古兴趣区的年度调查和活动计划的一部分。其目的是增加对这座城市过去的了解，尤其是对西罗马帝国灭亡到诺曼时期这段文献记载较少的时期的了解。

发掘工作主要集中在圣奥伦佐广场（Piazza Sant’Oronzo）和阿尔维诺大道（Via Alvino）之间的区域，距离今天还能看到的罗马圆形剧场部分不远。早在 2024 年底，在市政工程重建路面时，路面的拆除就已经揭示了古迹的一些元素，包括洞穴的一部分、环形墙、径向隔墙和三根周边支柱。这些遗迹的出现在意料之中，因为这是一座广为人知的建筑。然而，令人惊讶的是，在圆形剧场后面、外围和北侧出现了强大的墙体结构，这引起了考古学家的注意。

最近几个月进行的调查澄清了这些建筑的性质，可以追溯到分两个不同阶段修建的防御工事。防御工事倚靠着圆形剧场，将其部分建筑群纳入其中。最明显的元素是一道约 3.70 米宽的坚固城墙，采用所谓的 “麻袋 ”技术建造。这是一道用泥土和石块砌成的城墙，由两面墙体围成。墙面使用的石块来自圆形剧场本身和该地区其他建筑的拆卸物。有些部分的墙壁高达两米多。它的起源与圆形剧场的周边支柱相吻合，并与之相连。从这里向北延伸约 16 米，然后弯成直角，继续向东延伸，穿过圣奥伦佐广场的现代建筑群。

地层分析表明，该防御系统的建造时间应在公元 5 世纪至 6 世纪之间，当时的政治和军事局势非常不稳定。当时，圆形剧场已不再用于公众观赏：基督教的传播和罗马皇帝霍诺留（Honorius）于 404 年颁布的法令禁止角斗士在竞技场上进行角斗和罗马世界的公众比赛，这已经导致圆形剧场功能的衰退。在第二阶段，也是在中世纪早期，防御工事得到了加强，在城墙拐角处增建了一座直径约 12 米的圆形塔楼。在这种情况下，也使用了干砌的重复使用的砌块，采用的是一种利用现场现有材料的技术。

阿尔维诺大街上出现的大型直角墙与考古学家科西莫-德乔吉（Cosimo De Giorgi）在 20 世纪初为建造意大利银行总部而进行的发掘中发现的一个建筑有着重要的相似之处。学者们提出的假设是，这两处遗迹都是利用圆形剧场的体量建造的单一防御建筑群的组成部分。这种解释反映在其他罗马城市的类似现象中，即原本用于表演的建筑被改建为军事用途。根据这种解释，在拜占庭时期，莱切的圆形剧场被改造成了一个卡斯特隆（kastron），即作为政治和军事中心的堡垒。事实上，地理学家 Guidone 在 12 世纪早期就描述了莱切沦为一个小城市的情况，其居民就居住在圆形剧场上，间接证实了该建筑的防御用途。

因此，对所发现材料的持续调查和研究扩大了我们对该市考古遗产的了解，尤其是对迄今为止在材料来源中记载甚少的时期的了解。从西罗马帝国解体到诺曼征服之间的这段时期在莱切的城市结构中几乎没有留下有形的痕迹。目前的数据使我们能够填补这一空白，并为我们提供了关于市中心在历史转型时期变化的新视角。除了澄清建筑和防御方面的问题外，它还对当地社区适应深刻的政治和宗教变化的能力进行了更广泛的思考。利用圆形剧场作为防御工事的基座，体现了居住区的连续性和纪念性空间的功能再转换。

莱切，罗马圆形剧场旁发现的中世纪早期防御建筑

本文作者 : Noemi Capoccia

Originaria di Lecce, classe 1995, ha conseguito la laurea presso l'Accademia di Belle Arti di Carrara nel 2021. Le sue passioni sono l'arte antica e l'archeologia. Dal 2024 lavora in Finestre sull'Arte.

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。