他向牧师忏悔,并将侵吞的 200 枚古钱币归还给了帕埃斯图姆


在帕埃斯图姆的奇异归还:一个侵吞了 200 枚古钱币的匿名者向牧师忏悔、悔过,并将不义之财归还给了公园。

帕埃斯顿考古公园收到了200 枚非法盗取的 古钱币:这些钱币被装在一个信封里,由一个人送还。这位匿名者请一位当地牧师亲自将装有钱币的信封交给公园负责人加布里埃尔-祖赫特里格尔(Gabriel Zuchtriegel)。

这是一系列归还行为中的最新案例,这些人因悔恨自己的行为对遗产造成了损害,决定归还被非法窃取的物品,使其不为公众所知和享用(最后的案例之一是一个女孩在罗马度假时偷窃了罗马国家博物馆的石头,她对自己的行为后悔不已)。萨莱诺大学钱币学家Federico Carbone 教授对这些材料进行的初步分析表明,在这起案件中,古代原物中还隐藏着一系列或多或少由专业人员制作的赝品。

“在 208 件钱币文物中,”Carbone 指出,“有 7 件是赝品,而在 201 件原件中,有 5 件是银质的,一枚奖章是铝质的,其他的都是铜合金。此外,还有 7 件不同材质的物品。在钱币中,可以区分出两组同质的钱币:第一组是来自 Paestum 铸币厂的青铜器(主要是公元前 3 世纪到奥古斯都时代的标本),第二组是公元前 4 世纪中叶到公元前 4 世纪末的弗利斯和弗利斯碎片。其中不乏波塞冬尼亚、维利亚和帝国中期的小型青铜器。只有几件是现代的。由于保存状况不佳,有相当数量的青铜器(总是指这些相同系列的青铜器)无法辨认。此外,还有 45 件标本在清理后可以提供更多信息。因此,核心部分的构成大致反映了佩斯坦地区的总体情况”。

公园负责人加布里埃尔-祖赫特里格尔(Gabriel Zuchtriegel)说,“这是一次重要的原始材料归还工作,其中掺杂着被盗用的赝品,现在正重新融入合法、研究和博物馆化的背景中。我们呼吁家中藏有考古发现的人也这样做,不仅归还文物,还要归还它们讲述的关于我们领土的故事”。

照片中是归还的部分硬币。

他向牧师忏悔,并将侵吞的 200 枚古钱币归还给了帕埃斯图姆
他向牧师忏悔,并将侵吞的 200 枚古钱币归还给了帕埃斯图姆



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们