维奥考古公园:首次利用先进技术完整绘制伊特鲁里亚古城隧道图


维奥考古公园的新调查重点是首次完整绘制伊特鲁里亚古城维奥和波托纳奇奥圣殿地区的地道图,波托纳奇奥圣殿是伊特鲁里亚古代最重要的宗教建筑群之一。

在文化部的支持下,我们在维奥考古公园开展了新一季的调查研究,以分析和改进古伊特鲁里亚最重要的宗教建筑群之一--波托纳奇奥圣殿(Portonaccio Sanctuary)。新调查的重点是 首次完整绘制伊特鲁里亚古城维奥 隧道图,这是一个由隧道、水利工程、运河、蓄水池、水井和位于阿波罗神庙附近的大型圣水池组成的复杂地下系统。维拉朱利亚国家伊特鲁里亚博物馆 罗马萨皮恩扎大学古代科学系伊特鲁里亚学教席开始合作,作为 “维奥考古公园发掘与研究 ”项目的一部分,使这项研究成为可能。调查是通过多学科方法进行的:科学指导由Luana Toniolo(朱利亚别墅国家伊特鲁里亚博物馆)和Laura Maria Michetti(萨皮恩扎大学)负责,地球物理勘探由萨皮恩扎大学 信息工程、电子和电信系负责。

研究小组利用配备了先进技术系统的漫游车,对穿越古代定居点和圣地的隧道进行了勘探,这些漫游车能够在狭窄和复杂的环境中移动。这些工具已经在航空航天领域用于恶劣环境下的作业,现在又通过远程导航和数据收集系统应用于考古研究。

新的研究活动还包括圣地地下水力基础设施的完整测绘,这是一个由运河、水井和蓄水池组成的复杂网络,将坎佩蒂高原与波托纳奇奥圣地的台地和坎内塔奇奥山谷连接起来。其中最重要的元素是位于阿波罗神庙旁的大型神池,它是伊特鲁里亚人祭祀活动的证据,后来在罗马人征服维奥(公元前 396 年)后被重新使用。

所使用的技术包括麦哲伦漫游车,其设计可在地下环境中自主移动。该车配备的悬挂系统采用了美国国家航空航天局(NASA)为 “精神号”、“机遇号 ”和 “好奇号 ”火星探测器开发的 “摇臂-转向架 ”结构。在运行过程中,麦哲伦通过无线电链路发送实时图像和数据,这样就可以从外部持续监控正在探索的区域。

"维拉朱利亚伊特鲁里亚国家博物馆馆长 卢安娜-托尼奥洛(Luana Toniolo)说:"一年来,维拉朱利亚伊特鲁里亚国家博物馆一直在管理维奥的波托奇奥圣地。"我们立即启动了一些项目,以加强和利用该公园,但最重要的是,我们与拉萨皮恩扎大学合作,并在博物馆总局的支持下,恢复了对该地区的调查:考古发掘,以及使用全新工具和方法进行的研究,例如对城市隧道进行非常重要的全新测绘。

"博物馆总监马西莫-奥萨纳(Massimo Osanna)说:“Veio 项目完全符合博物馆总局在全国范围内开展的支持考古遗址研究计划的行动。通过严格的发掘和最先进的技术对波托纳奇奥圣殿进行重新调查,意味着决定性地扩大了我们对伊特鲁里亚最重要遗址之一的了解。通过非侵入式方法和最先进的仪器绘制出的地道图对于该遗址来说绝对是一项创新,同时也证明了博物馆、大学和研究中心之间合作的价值”。

维奥考古公园:首次利用先进技术完整绘制伊特鲁里亚古城隧道图
维奥考古公园:首次利用先进技术完整绘制伊特鲁里亚古城隧道图



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们