乌迪内，沿古水道发现的罗马时代建筑遗迹

在乌迪内省的拉蒂萨纳市，为减轻拉蒂萨诺塔运河沿岸的水力风险而进行的维护工作中发现了一座罗马时代建筑的 考古遗迹。

这项工程由弗留利平原土地开垦财团（Friuli Plain Land Reclamation Consortium）实施，由民防部门提供资金，与 CORA Società Archeologica s.r.l.公司在考古官员乔治-穆西纳（Giorgia Musina）的科学指导下，为弗留利-威尼斯-朱利亚考古、美术和景观管理局开展的考古调查协调进行。

由于开展了预防性调查，包括人工钻芯、深入探测以及在挖掘期间使用机械手段进行监控，才有可能发现一个具有重要考古意义的区域。该建筑位于一条古河道附近，所在区域在历史上人口稠密。

经过深入的地层调查，发现了罗马时期的建筑遗迹，其确切边界尚不清楚；遗迹显示至少有两个房间。在原始结构中，只有地基被保留了下来，主要由与天然粘土基质直接接触的大块切割瓦片和双耳瓶碎片组成。

发现的材料目前存放在的里雅斯特监管局的仓库中，对这些材料的研究将有可能确定其年代。初步分析发现的由粗陶器、普通陶器和灰色浮雕陶器制成的双耳瓶和容器碎片以及一根青铜腓骨组成的物品表明，该建筑在罗马帝国早期（公元一至二世纪）和古代晚期及中世纪早期（公元五至六世纪）之间的很长一段时间内都有人居住。从餐具和厨具的不断出现来看，这很可能是一座住宅建筑。

乌迪内，沿古水道发现的罗马时代建筑遗迹

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。