在科迪戈罗发现的罗马石碑。现在它将成为庞博西亚诺博物馆的一部分

在蓬特梅奥迪诺的 科迪戈罗（Codigoro）发现了一块公元前 2 世纪的 罗马石碑，这是一项具有重大意义的考古发现。这种石碑在古代被用作 “路标”，为旅行者提供前往主要城市中心的 路线和距离 信息，通常还刻有修建或维护该路段的人的名字。

这块里程碑由 尤加尼安山的砂岩制成，呈 圆柱形，但与大多数类似发现不同的是，它的高度有所降低（不到一米），碑文刻在顶部而不是侧面。清晰可辨的铭文写道：“CCL[...] / T(itus) Annius T(iti) f(ilius)/co(n)s(ul)”，表明了 250 英里的距离和提图斯之子提图斯-安尼乌斯（TitusAnnius）的名字，他在担任执政官期间铺设了这座里程碑。不过，对于书信的解释和执政官的确切身份仍有疑问，他可能是提图斯-安尼乌斯-卢斯科（公元前 153 年执政官），也可能是提图斯-安尼乌斯-鲁弗斯（公元前 128 年执政官）。

cippus 在上世纪的土地开垦工程中被发现，并由 Bison 家族在私人土地上 保存了几十年。现在，这件珍贵文物将成为庞博萨修道院内庞博萨博物馆的一部分。在向公众展出之前，这座里程碑将在博洛尼亚市、摩德纳省、雷焦艾米利亚省和费拉拉省考古学艺术和文化遗产管理局（Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio）以及艾米利亚-罗马涅地区博物馆管理局（Direzione Regionale Musei Emilia-Romagna）的规划下进行修复。

运输工作由 Gruppo Archeologico Ferrarese 组织，Codigoro 市政府协办，负责交通管理，为运输提供便利。

这座里程碑显示了公元前 2 世纪执政官道路的重要性，因为他们必须在罗马共和国逐渐征服的地区开辟新的交通要道。

在科迪戈罗发现的罗马石碑。现在它将成为庞博西亚诺博物馆的一部分

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。