在耶路撒冷发现极为罕见的埃及女王贝伦尼斯二世金币


在耶路撒冷大卫城的发掘中,发现了一枚有 2200 年历史的金币,上面有希腊化时期埃及女王贝伦尼斯二世的肖像。这是在有控制的考古环境中首次发现这样的标本。这一发现将于 9 月公开展出。

耶路撒冷 大卫城的发掘中发现了一个被认为具有特殊稀有性和历史价值的发现:一枚印有希腊化时期埃及女王贝伦尼斯二世肖像的金币,其历史可追溯到约 2200 年前。这一发现揭示了该城在希腊化时期的作用及其与地中海东部大国的联系。

这枚硬币是在大卫城国家公园吉瓦提停车场的挖掘区进行土壤筛分时发现的。参与挖掘工作的考古学家Rivka Langler 发现了它:“我正在筛土,突然看到一个闪闪发光的东西。我捡起来一看,发现是一枚金币。起初我不敢相信,但几秒钟后,我就兴奋地在挖掘现场奔跑起来。我在大卫城挖掘了两年,这是我第一次发现金币!我总是看到其他考古学家有特别的发现,我一直在等待我的时刻--它终于来了!”

这枚硬币面值较小,为四分之一德拉克马,由纯金(99.3%)铸造,铸造时间为公元前 246 年至公元前 241 年,托勒密三世在位期间,他是王后贝勒妮丝二世的丈夫。正面是君主的肖像,头戴冕旒和面纱,脖子上戴着项链。背面描绘了象征富饶和繁荣的玉米穗,两侧是两颗星星,上面刻有希腊文 “贝勒妮丝女王”。铭文具有特殊的价值:当时的钱币上很少有王后的名字,而在贝勒妮丝的钱币上,“Basilisses”(即 “王后的”)这一称谓似乎暗示了其自主的尊严和直接的政治权力,而不仅仅是君主的妃子。

该钱币很可能是在亚历山大铸造的,这与埃及军队从第三次叙利亚战争中胜利归来有关,该战争的对手是叙利亚的塞琉西王国,它是希腊化势力的主要对手之一。这些钱币很可能是限量铸造的,作为奖品分发给士兵,具有很高的象征意义和物质价值。

贝勒妮丝女王金币的正反两面。照片:Eliyahu Yanai,大卫城
贝勒妮丝女王金币的正反两面。照片:Eliyahu Yanai,大卫之城

据以色列文物局钱币学部门负责人Robert Kool 博士和以色列博物馆考古学和钱币学馆长Haim Gitler 博士称,这一发现具有独特的意义。“他们说:”据我们所知,这枚硬币是唯一一枚在埃及以外发现的同类硬币,而埃及是托勒密王朝的统治中心。"目前已知的此类钱币只有 20 枚左右,这是在有控制的考古发掘中发现的第一枚,因此它是一项具有非凡科学意义的发现。到目前为止,已知的标本都来自私人收藏或古董市场,因此缺乏有关原始背景的信息。而耶路撒冷硬币则提供了有关其流通历史框架的宝贵数据。

贝勒妮丝二世是昔利尼国王马加斯的女儿,托勒密三世的妻子,公元前 246 年至公元前 222 年在埃及在位。她因其政治和文化影响力而闻名,这也与著名的 “贝勒妮丝座 ”有关,“贝勒妮丝座 ”是以她的名字命名的星座,据传说,贝勒妮丝座的诞生源于将她美丽的头发献祭给神灵,以祈求丈夫的胜利。她在世时被刻画在带有王室头衔的钱币上是一件大事,证明了这位君主在托勒密王朝中的特殊地位。钱币背面的玉米穗使钱币的象征意义更加完整。这一徽章出现在希腊和罗马的众多钱币中,让人联想到王权所保证的富饶、丰饶和繁荣。就 Berenice 而言,它与王室铭文的结合强化了这样一个概念:一个君主形象不仅与国王相关联,而且能够亲自体现王朝的价值观和承诺。

以色列文物局发掘负责人Yiftah Shalev 和古耶路撒冷研究中心的Efrat Bocher指出:“在托勒密王朝统治时期的耶路撒冷发现这样一枚罕见的硬币,让我们对这座城市当时的地位以及地方当局与托勒密帝国之间可能存在的关系有了深入的了解。这些钱币对耶路撒冷在第一圣殿被毁后的发展具有重大影响。在此之前,普遍的观点认为公元前 586 年之后,耶路撒冷处于边缘地位,经济实力较弱。耶路撒冷处于边缘地位,经济实力薄弱。这枚硬币--连同公元前 3 世纪中叶的其他发现--开始显示出一幅不同的图景:耶路撒冷似乎在波斯时期就已经恢复,并在托勒密统治时期得到加强。在第一圣殿被毁后的几个世纪里,耶路撒冷并没有荒凉和孤立,而是一个正在复兴的城市,与当时的政治、经济和文化中心重新建立了联系”。

该硬币将于 9 月初在大卫之城研究年会期间正式向公众展示,每年的年会都会召集学者和旁观者讨论耶路撒冷地区的最新考古发现。

在耶路撒冷发现极为罕见的埃及女王贝伦尼斯二世金币
在耶路撒冷发现极为罕见的埃及女王贝伦尼斯二世金币



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们