丰塔奈拉托和桑维塔莱要塞


丰塔内拉托是帕尔马低地的一个小镇,因其圣维塔勒大教堂(Rocca Sanvitale)而闻名,这里有帕尔米吉亚尼诺(Parmigianino)著名的壁画。

丰塔涅拉托是帕尔马低地的一个小镇。它被一条护城河环绕,中心矗立着一座城堡,也被护城河环绕,这是一种同心圆式的水系,象征着这片土地上以农业为主的河流流域的富饶。

1124 年,帕拉维奇诺家族在此修建了一座美丽的中世纪堡垒,后经扩建,并由桑维塔莱伯爵(1386-1948 年)居住了近六个世纪。如果说外护城河和城墙一样已不复存在,那么要塞周围的护城河却依然存在,河水呈翡翠绿色。过了小桥,就进入了小庄园的方形庭院,从这里可以参观内部。

Fontanellato, la Rocca Sanvitale
方塔内拉托,圣维塔莱城堡


Il fossato attorno alla Rocca Sanvitale
圣维塔莱城堡周围的护城河

最奇特的是在一个角落里设置的 “camera ottica”(光学室):这是一个镜子系统,可以将前方广场的影像投射到室内的三块面板上,这样伯爵们就可以在不被观察的情况下看到城堡外发生的一切。我们是否可以认为这是 “大哥 ”的前身?这些桑维塔莱伯爵当然很好奇,但他们也是艺术爱好者,以至于在 1523 年,他们请来了年轻的帕尔米吉亚尼诺为城堡中的一个房间作画。

事实上,“戴安娜和阿克泰翁 ”厅的画风是曼纳主义风格,画的是奥维德《变形记》的故事,被认为是帕尔米吉亚尼诺年轻时的杰作之一。底层可参观的其他厅室有圣维塔莱厅(从这里进入)、法尔内塞厅、四宗教厅、木偶剧院厅、因墙壁上的壁画而得名的平衡女神厅、阿莫里尼厅和格罗特斯厅。1945 年至 1980 年间,当城堡归市政所有时,Stendardo 大厅被用作市政委员会的所在地。

Particolare degli affreschi del Parmigianino nella saletta di Diana e Atteone
帕尔米吉亚尼诺在 “戴安娜与阿克泰翁 ”厅的壁画细节


Vista della Rocca Sanvitale
圣维塔莱城堡景观


La piazza di Fontanellato vista dalla Rocca Sanvitale
从圣维塔莱城堡看到的丰塔内拉托广场

上到一楼,可以继续参观武器室,这里陈列着 17、18 和 19 世纪的匕首、剑、矛、弩和手枪,还有盾牌、旗帜和许多手杖。然后是餐厅、台球室、玛丽亚-路易吉亚(帕尔马公爵夫人)纪念品室、东方服饰室、接待室、洞房和祖先长廊。

和许多城堡一样,丰塔奈拉托城堡似乎也藏着一些鬼魂:根据一些传说,芭芭拉-桑塞韦里诺(Barbara Sanseverino)的灵魂会在金钢琴的房间里游荡,她被指控密谋反对法尔内塞公爵拉努乔一世(Ranuccio I Farnese)而被处死。另一方面,圣卡罗小教堂据说是路易吉-桑维塔莱和阿尔贝蒂娜-迪-蒙特努沃的女儿玛丽亚-桑维塔莱(Maria Sanvitale)的鬼魂永远的家园,玛丽亚-桑维塔莱 5 岁时就去世了。

感兴趣吗?那您就来探索一下这座城堡以及帕尔马和皮亚琴察公国城堡环线上的其他城堡吧,或许可以从我在这段视频中捕捉到的一些线索开始。敬请欣赏!



本文作者 : Fabrizio Vaghi

Fabrizio, ingegnere di professione, viaggiatore per passione. Classe 1983, appassionato di videomaking, regista e attore teatrale, blogger per caso, con l'hobby del fai da te, divulgatore di cultura tramite le sue creazioni "Vaghi per il mondo" (sito web di viaggi e associazione culturale) e "Pronti Partenza...Via" (rubrica turistica dedicata all'Italia, all'arte, alla storia e agli approfondimenti), on-line su youtube.



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们