维罗纳的秋天带来了一场 色彩交响乐 ，照亮了加尔达湖的山谷、丘陵和湖岸。树叶染上了温暖而鲜艳的色调，维罗纳地区的树林和村庄成了赏红叶的理想去处， 莱西尼亚（Lessinia）和 巴尔多山（Monte Baldo）之间的每个村庄都成了寻求宁静和奇迹的人们不可错过的一站。红色、黄色和橙色的红叶将这里的景色变成了一幅活生生的图画，非常适合领略遍布在这片土地上的村庄的魅力和历史。
秋季是将美丽风景与当地文化相结合的理想旅游季节。莱西尼亚（Lessinia）和巴尔多山（Monte Baldo）的山丘披上了红色和橙色的外衣，小径上的美景令人难忘，最美的路线蜿蜒穿过树林，树木染上了黄色和赭色，与深绿色的橄榄树和蓝色的湖水形成了如画的对比。这条线路将村庄与自然、历史与文化融为一体，在色彩斑斓的季节里为风景增添了新的魔力，是重新发现维罗纳地区秋天美景的邀请函。维罗纳和加尔达地区的秋天不仅仅是一年中的某个季节，更是一种真正的体验。
在这些地方，财富隐藏在鲜为人知的褶皱中，隐藏在与现在交织在一起的故事和传说中。谁会不知道维罗纳的索阿维葡萄酒（Soave）？但很少有人知道，它的名字甚至可能源自伟大的但丁-阿利吉耶里（Dante Alighieri）。据说，但丁-阿利吉耶里在 Cangrande della Scala 做客期间，为这座城市的名字和葡萄酒本身带来了灵感。索阿韦本身就是一个能让人呼吸到历史气息的地方，葡萄园和山丘环绕着这座中世纪小城，城堡就像古老的哨兵一样矗立在风景中。
这里不乏奇闻趣事：圣乔治-迪-瓦尔波利切拉（SanGiorgio di Valpolicella）小村因其朗格巴教区教堂和远眺加尔达湖的美景而闻名，也被称为 “圣乔治-英甘纳波隆”（San Giorgio Ingannapoltron）。这个怪异的名字起源于中世纪：这个小村庄原名为甘纳的圣乔治，但 “poltron ”这个词是以开玩笑的方式加上去的，几乎是在暗示这个地方的美景可以诱惑懒惰的人，让他们无意中退缩。正是这样的故事让维罗纳省变得与众不同，这些故事隐藏在地名中，就像无形的文字，只有静下心来仔细观察和聆听的人才能发现。
这些村庄通常被习惯于城市尺度的人形容为 “小”，但实际上却蕴含着 一种让它们变得......巨大的力量。每一块石头、每一栋房屋、每一个广场都沉浸在几个世纪的历史中，仿佛往事永远烙印在那里。正是这些氛围将维罗纳省的村庄变成了等待发掘的真正瑰宝，这些地方一旦被游览过，似乎就会发出这样的疑问：为什么我们以前不知道它们呢？现在补救还为时不晚：让我们踏上发现古村落及其迷人故事的旅程吧。
在瓦尔波利切拉（Valpolicella），莫利纳（Molina）小村讲述着与水密不可分的过去。得益于丰富的泉水，这里在中世纪曾有多达十八座磨坊，用于碾磨谷物和加工羊毛。直到今天，仍有两座历史悠久的磨坊见证了这一活动：最近刚刚修复的Mulin de Lorenzo 磨坊和唯一仍在运行的原始磨坊Molin dei Veriaghi。然而，莫利纳的历史远不止这些：瀑布公园（Waterfall Park）是一个占地 8 公顷的自然景区，游客可以在自然小径上聆听瀑布的声音，欣赏令人回味无穷的美景。在公园里的各种瀑布中，如 Cascata Verde（绿色瀑布）、Cascata del Pozzo dell’Orso（熊井瀑布）、Cascata Polverosa（粉状瀑布）和 Cascata del Marmittone（Stoup 瀑布），您可以欣赏到水的力量和美感，在光与声的交织下，这里变得神奇而独特。
继续前往莱西尼亚，在吉亚扎村可以发现辛布里亚文化，它是意大利公认的十二个语言少数民族之一。辛布里亚人起源于日耳曼，几个世纪前就在这些地方定居，并在他们的语言和传统中留下了痕迹。吉亚扎是至今仍在使用辛布里亚语的最后几个地方之一，这种迷人的方言类似于巴伐利亚德语，唤起了古老的根源（辛布里亚语谚语 “Bèar khüt de baarot, màchatzich hörtan lieban”，意思是 “说真话的人总是让自己受到爱戴”）。在小型的辛布里亚博物馆里，您可以了解辛布里亚人的历史和传统，包括美食，如 Bigoli Cimbri 菜肴，它将简单纯正的食材与地道的古老风味相结合。
坎波-迪-布伦佐内（Campo di Brenzone）是一个俯瞰加尔达湖的小村庄，现在只有两户人家居住，只能通过古老的骡道前往。坎波似乎是一个被时间遗忘的地方，一个石头房子被鹅卵石小路隔开的荒芜之地，然而，由于 2006 年成立了坎波基金会，这个村庄正在慢慢重获新生。修复房屋和传统作坊的项目旨在让这个保存着非凡历史和艺术遗产的村庄重现生机和美丽。文科利的圣彼得小教堂（San Pietro in Vincoli）拥有千年壁画和乔治-达-里瓦（Giorgio da Riva）创作于 1358 年的画卷（天顶装饰着一个巨大的基督万神像，以曼陀罗的形式主宰着整个盆地），是隐藏在橄榄树之间的一颗真正的中世纪明珠。从这里眺望加尔达湖，加尔达湖一直延伸到地平线，令人流连忘返。
马尔塞辛是一个中世纪村庄，坐落在加尔达湖和巴尔多山山坡之间，是加尔达湖最浪漫的地方之一。秋天，漫步在小广场和小巷中，枫叶的鲜艳色彩为斯卡利格城堡增色不少，成为一种独特的体验。乘坐带旋转车厢的缆车登上巴尔多山（Monte Baldo），可以俯瞰整个湖泊和周围村庄的壮观景色。从这里望去，秋天的景色尽收眼底，每个角落都讲述着不同的故事，根植于当地的传统和传说之中。
秋季也是探索拉齐塞（拉齐兹 ）和加尔达湖佩斯基耶拉（Peschiera del Garda）等俯瞰加尔达湖的城墙小镇的最佳时节。拉齐塞（拉齐兹）是加尔达湖 上的一个古老的海关驿站，中世纪的城墙将斯卡利格城堡（Scaliger Castle）环抱其中。内部街道上装饰着五颜六色的房屋和手工作坊，在葡萄酒和烤栗子的香味中，成为秋天的完美背景。加尔达湖畔的佩斯基耶拉（Peschiera del Garda）拥有五角形的威尼斯堡垒，宛如一个风景如画的迷人角落，2017 年被联合国教科文组织认定为世界遗产。
不远处的Valeggio sul Mincio 以其 Scaliger 城堡和被誉为意大利最美村庄之一的美丽小村Borghetto 吸引着游客。树叶倒映在流经村庄的明西奥河（Mincio River）河水中，历史悠久的磨坊仿佛悬浮在时光中，在历史与自然的持续对话中，让人领略到宁静与美丽。
索阿维坐落在瓦尔波里切拉山丘之间，以其白葡萄酒和雄踞村中的城堡而闻名。秋天，小镇沐浴在一片绚丽的色彩之中，葡萄园和城墙上的石塔交相辉映。漫步在市中心的街道上，仿佛回到了过去，沉浸在刚刚结束的丰收气息和这个季节的宁静氛围中。
从莱西尼山（Lessini Mountains）到加尔达湖（Lake Garda），维罗纳（Verona）地区的防御工事村落向人们讲述着这个地区几个世纪以来的自卫故事。里沃利-维罗纳（Rivoli Veronese）（一个奇观：1797 年在这里发生了一场激烈的战斗，对拿破仑的法国军队战胜奥地利军队起到了决定性的作用，以至于巴黎的一条主要街道里沃利街（卢浮宫就在这条街上）的名字就取自这个地方）和帕斯特伦戈（Pastrengo）都有奥地利防御工事，在满山绿叶 的衬托下，可以欣赏到独特的全景。维拉弗兰卡-迪维罗纳（Villafranca di Verona）及其斯卡利杰罗城堡（Scaligero castle）也让游客沉浸在历史之中，而科洛尼亚-维内塔（Cologna Veneta ）和莱格纳戈（Legnago）则让游客沉浸在数百年的防御工事之中，成为辉煌历史的生动见证。
|
|
| 历史、秋色和百年传统中的维罗纳村庄 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
