罗马的大渡槽公园,值得一看的 8 个地方


罗马水渠公园有哪些景点:这里有 8 个不容错过的地方。

罗马 渡槽公园于 1999 年落成,是阿皮奥-克劳迪奥区(Appio Claudio district)、卡潘内列大道(via delle Capannelle)和罗马-卡西诺-那不勒斯铁路线之间的一块巨大绿肺,占地 240 公顷,是一片植被丰富的 罗马农业区(Agro Romano)的残余地带,由费利克斯渡槽穿过,形成了一个小湖、一条小溪和一个瀑布,沿着古老的玛丽安娜水渠(Acqua Mariana marrana)流淌。公园的名字来源于令人印象深刻的渡槽遗迹,它们是罗马伟大的象征。古代历史学家,如哈利卡纳苏斯的狄奥尼修斯(Dionysius of Halicarnassus),从这些遗迹中看到了罗马帝国的雄伟。这位作者强调,水渠以及铺设的道路和下水道,都体现了罗马帝国的非凡气魄。该地区以前被称为 “Roma Vecchia”,20 世纪 70 年代被征用并清除了兵营,这要归功于水渠公园和 Roma Vecchia 保护委员会。1988 年,该地区被纳入古城阿皮亚地区公园。最近的干预措施清除了非法菜园,恢复了玛丽安娜水泉(Acqua Mariana marrana),并建立了与托尔菲斯卡莱(Tor Fiscal)之间的自行车和行人通道。那么,在如此广阔的区域内有哪些值得一看的景点呢?我们为您精选了这个时间凝固之地不可错过的八站。

1.水玛西亚(Aqua Marcia)、水特普拉(Aqua Tepula)和水尤利亚(Aqua Iulia

罗马时期的三条引水渠共用几条管道,在公园里可以看到它们重叠的地方。马尔基乌斯引水渠,拉丁文名为 Aqua Marcia,是古罗马的第三个供水系统,建于公元前 144 年,由总督昆图斯-马尔基乌斯-雷(Quintus Marcius Re)领导修建。与直接从河水中取水的 Anio vetus 引水渠不同,阿奎阿-马西亚水渠利用的是罗马的一个泉眼,其水质特别纯净,被认为是到达罗马的水源中最好的。罗马维奇亚(Roma Vecchia)农舍附近的低矮拱门和城市附近的其他部分依然清晰可见。16 世纪,马尔西奥引水渠的拱门被拆除,其塔架被用作教皇西斯笃五世(Pope Sixtus V)委托建造的费利斯引水渠(Felice Aqueduct)的地基。朱利叶斯引水渠(Aqua Iulia)是罗马的第五个供水系统,由屋大维的朋友和盟友马库斯-维普萨尼乌斯-阿格里帕(Marcus Vipsanius Agrippa)于公元前 33 年修建。这项工程是献给未来皇帝所属的罗马贵族家族尤利亚家族的。水渠从位于格罗塔费拉塔的 “斯夸西亚雷利 ”桥附近的图斯科兰泉水中取水,与特普拉泉水相距不远。两者共用一个地下段,一直延伸到利马里亚水池,然后管道分开。随后,在约 9.6 千米的长度内,它们沿着地面路线通过为 Acqua Marcia 建造的拱门,拱门经过改建以承受额外的负荷。随着时间的推移,Acqua Marcia 和 Acquedotto dell’Anio Novus 的水量也在不断增加,如今,罗马的水已经通过 Marrana Mariana 运河到达,该运河由教皇卡利斯图斯二世于 1122 年修建,当时主要用于磨坊和灌溉田地。最后,共和国时代的第四条水渠被称为 Aqua Tepula,是公元前 125 年由检查官 Gnaeus Servilius Cepion 和 Lucius Cassius Longinus 修建的。该水渠因泉水温度为 16-17 度的 “温水 ”而得名。这些泉水位于阿尔班丘陵的火山区,恰好在拉丁大道的第 10 英里处,在今天的格罗塔费拉塔镇和马里诺镇之间,Aqua Tepula 引水渠将水输送到四个不同的地区:Aqua Tepula 引水渠将水输送到四个不同的地区:Templum Pacis、Esquiliae、Alta Semita 和 Via Lata。大部分水源通过喷泉和运河供私人家庭使用,剩余的 15%则用于公共用途。它的功能是补充其他水网,如服务于罗马东部地区的马西亚水渠。这些水可能就是今天的 “Pantanella ”和 “Acqua Preziosa”。

Aqua Marcia 拱门遗迹,上方是 Aqua Iulia 和 Aqua Tepula 拱门遗迹。照片:Wikimedia/Chris73
马西亚水渠的拱门遗迹,上方是尤利亚水渠和特普拉水渠的拱门遗迹。照片:Wikimedia/Chris73

2.维纳奇别墅

沿着公园北侧的莱蒙尼亚路(Via Lemonia)走,可以看到一座巨大的古罗马郊区别墅遗迹。发掘工作揭示了从公元 1 世纪到 6 世纪的五个生活阶段,采用网砖和列表砖混合砌筑。遗迹包括一个带有大型圆形圆顶大厅和尖顶房间的温泉区。这座别墅属于昆图斯-塞尔维利乌斯-普登提乌斯,他是当时著名的建筑师,与皇室关系密切。在这里发现了一尊雕像,描绘的是马尔西亚斯(Marsyas),他是一个在音乐比赛中挑战阿波罗并遭到残酷惩罚的撒提尔。这座雕像是用一块产自小亚细亚的红紫色大理石雕刻而成的,是一项重要的艺术发现。建筑群的核心是一个长方形的大殿,两侧各有一个壁龛。大厅后面有一条交叉拱顶的走廊。毗邻的一个四方形交叉拱顶房间通向一个长方形大厅,大厅两侧有小方形房间。在一个带壁龛的尖顶区域前有一个前厅。其他带上层的平行房间遗迹很少。

Vignacce 别墅
维纳奇别墅

3.维纳奇别墅蓄水池

在维纳奇别墅西南约 150 米处的 Acquedotti 公园里,出现了一个宏伟的蓄水池遗迹。它是用格子和砖砌成的 “混合结构”,外形修长。这座建筑与费利斯蓄水池(快乐水渠)平行,取代了原来为别墅供水的马尔西奥蓄水池(Acquedotto Marcio)。蓄水池被公认为是真正的 “水城堡”,呈梯形结构,共建两层,外部有两排半圆形壁龛,内部分为下层三室和上层四室。

Ville delle Vignacce 蓄水池
Ville delle Vignacce 的蓄水池。照片:保罗-马蒂奥利

4.克劳迪亚引水渠

克劳迪引水渠又称 “克劳迪娅水渠”,是古罗马建造的第八条引水渠,也是最重要的引水渠之一,因为它采用了创新技术,工程量巨大,建造费用高昂。它于公元 38 年卡里古拉皇帝时期开始修建,于公元 52 年克劳狄乌斯统治时期竣工。这条特殊的引水渠因其高效而迅速变得至关重要,最重要的是,它满足了人口不断增长的城市日益增长的供水需求。水是从位于今天的阿尔索利镇和马拉诺-埃科镇之间的阿尼埃内河谷上游的两个泉眼(即库尔齐亚泉和塞鲁莱亚泉)中收集的,这两个泉眼形成的小湖水质非常清澈。这条引水渠保存最完好的部分是位于 Acquedotti 公园内的一段,它也已成为罗马乡村的代表性标志。

克劳迪奥水渠
克劳迪亚渡槽。图片:Wikimedia/Iessi

5.费利斯引水渠

1585 年至 1587 年期间,在距离上一条引水渠建成超过十三个半世纪之后,费利切引水渠开始修建。这项令人印象深刻的工程由马特奥-博尔托拉尼和乔瓦尼-丰塔纳领导,后者受托纠正其同事的设计错误。这项工程是在教皇西斯笃五世(原名菲利斯-佩雷蒂)担任教皇期间进行的,水渠就是以他的名字命名的。菲利斯引水渠是利用亚历山大里纳河的水源和其他邻近资源修建的,其运行轨迹以多梅尼科-丰塔纳设计的摩西喷泉为终点。引水渠的主要目的是向维米纳尔山和奎里纳尔山供水,但人们认为其主要意图是确保向绵延于两座山丘之上的教皇别墅供水。修建菲利斯引水渠需要拆除旧引水渠的一些部分,如马尔基奥、特普拉和尤利亚的引水渠,以便为新系统腾出空间。

快乐水渠
菲利斯引水渠,靠在玛西亚河边。照片:Wikimedia/Chris73

6.玛利亚娜水渠

Acqua Mariana 沟渠建于 1122 年,由教皇卡利斯图斯二世下令修建,确保了罗马的供水,并为磨坊和圣约翰拉特兰大教堂花园供水,为古老的水渠提供了替代方案。在罗马,“marrana ”表示城市河道,这个词似乎与 “Ager maranus ”有关:Ager maranus 是阿皮亚路附近的一个地区,Acqua Mariana 水沟就流经这里。20 世纪,该水沟的水被引流到 Fosso del Calicetto,汇入阿尔莫内河。Anio vetus 是继 40 年前建造的 Anio Appio 之后的第二条罗马渡槽。

Fosso Acqua Mariana
Acqua Mariana 水槽。照片:古阿皮亚考古公园

7.野蛮人战场

在阿皮亚古城公园内,就在 Acquedotti 公园外,有一个野蛮人营地(Campo Barbarico),哥特人在围攻罗马期间曾在此扎营。野蛮人利用菲斯卡莱山(Tor Fiscal)后面的战略要地,在克劳迪奥渡槽、新阿尼奥渡槽、马尔基奥渡槽、特普拉渡槽和朱丽亚渡槽等罗马重要渡槽的交汇处建立了一个坚固的营地。这就形成了一个封闭的梯形空间,具有重要的战略意义。这些水渠在水渠公园和托尔菲斯卡莱附近交汇,从而控制了通往罗马的通道。如今,由于引水渠的拆除和再利用,这一特征已不那么明显,但它们的存在对建立野蛮人的防御营地至关重要。在这一地区还有一座公元 2 世纪用砖砌成的陵墓:由于没有传世的墓志铭或碑文可以证明其身份,因此不知道埋葬在这里的人是谁。

野蛮人营地
坎波巴比尼科陵墓。照片:古阿皮亚考古公园

8.托尔菲斯卡莱

托尔菲斯卡莱地区是罗马阿皮亚古城地区公园的一个组成部分,也位于阿克奎多特公园外,该地区讲述了古代拉丁大道的故事,包含六条引水渠、墓穴和帝国时代罗马别墅的遗迹。公园以 Tor Fiscal 命名,这是一座保存完好的中世纪塔楼,高约 30 米,可追溯到 12-13 世纪。除了这座塔之外,公园里还有许多不同时期的古迹,如雷迪库鲁斯神庙、埃格丽亚仙宫、圣乌尔班教堂、中世纪塔楼、拉丁古墓群和水渠公园,在水渠公园里,为罗马供水的水管遗址依然矗立在那里,令人印象深刻。

Tor Fiscal
托尔菲斯卡莱。照片:维基媒体/Flazaza

罗马的大渡槽公园,值得一看的 8 个地方
罗马的大渡槽公园,值得一看的 8 个地方



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们