"带着我们去热那亚之前的那张有点像的脸，带着我们去热那亚之前的那副有点像的表情......"：布鲁诺-劳齐（或保罗-孔特，取决于您喜欢哪个版本）在那首带着热那亚压倒性节奏的哈瓦那探戈中如此唱道，为我们展现了热那亚 人与大海的内在关系的精髓。 热那亚是一个由水手、小渔夫或船舱伙计组成的民族，同时也是共和国的辉煌与壮丽的象征，这是一个在历史的政治事件中不断进步的文明的标志，它与道格、贵族和军事阶层、科学和技术一起，使这座城市从艺术和文化的角度不断发展。实用主义者、注重细节的人，同时也是梦想家和进取者（克里斯托弗-哥伦布（Christopher Columbus））使热那亚成为商人和艺术家的十字路口，他们在这里寻找赞助人，进行实验和表达自己。七个世纪的历史将热那亚定义为海上霸主的代名词：彼特拉克（Petrarch）称热那亚为 “超级热那亚”、“主宰热那亚”，热那亚拥有意大利最大的港口，也是地中海最大的港口之一，这些都为城市的财富和发展做出了贡献。
城市的发展征服了一跨又一跨的海岸线，然后陡峭地爬升到一千多米高的雷克萨山，其历史中心被十七世纪的城墙所包围。热那亚公爵宫、灯笼宫、皇宫、博物馆和别墅、圣洛伦佐大教堂、瓦斯塔托圣母大教堂奢华的内部装饰、新的街道和罗利宫（Palazzi dei Rolli），这些都是城市辉煌的集中体现。自 2006 年起，这些宫殿被列为世界文化遗产，是 16 至 17 世纪期间外国政要进行国事访问时选择下榻的宫殿。文艺复兴和巴洛克时期建造的街道和贵族宫殿，拥有三层或四层不朽的楼梯、庭院和凉廊，俯瞰花园，受到鲁本斯的赞誉，代表了热那亚共和国在军事、商业和经济方面的辉煌和力量，因此在艺术方面也是出类拔萃的。热那亚有许多辉煌的地方，甚至在经典旅游路线之外，也有许多珍珠，这些珍珠往往可以在完全意想不到的地方找到。让我们来看看其中的十处。
在被列入联合国教科文组织遗产名录的 42 座罗利宫（Palazzo Tobia Pallavicino）中，有一座是现代城市建筑的雏形，目前是商会的办公场所。我们现在位于加里波第大街（Via Garibaldi），1560 年左右，托比亚-帕拉维奇诺侯爵委托贝加马建筑师、泥水匠和装饰设计师乔瓦尼巴蒂斯塔-卡斯特罗（Giovanbattista Castello）负责建造，历时数年。这座建筑建于两层，呈立方体比例，后面有一个花园，但在 150 年后，新主人贾科莫-菲利波-卡雷加（Giacomo Filippo Carrega）对其进行了扩建，扩建后的建筑结构至今仍清晰可见：外立面在装饰上进行了修改，并在一楼加建了阳台，又加高了一层，花园变成了一个内部庭院，两侧被宫殿的新翼环绕。从三拱形的中庭开始，艺术解决方案的创新能力就显现出来了：我们面前的双坡道纪念性楼梯实际上是假的，只有一个坡道通向一楼。壁画、灰泥、雕像、吊灯和镜子充斥着丰富的内部装饰，其中最引人注目的是洛伦佐-德-法拉利（Lorenzo De Ferrari，设计师、画家和装饰家）设计的多拉塔画廊（Galleria Dorata），它是热那亚洛可可风格的最高体现。它是热那亚洛可可风格的最高体现，于 1744 年竣工，成为宫殿的新代表，代表了这位艺术家装饰理念的集大成者，金色的多彩和丰富的浮雕灰泥装饰，在灯光和镜子的作用下，产生了不同的立体感。千万不要错过主楼的小教堂，那里有皮埃尔-普热（Pierre Puget）铸造的著名圣母像。
圣马特奥教堂和同名广场是多里亚区的中心。1125 年，本笃会修道士马蒂诺-多利亚（Martino Doria）下令将其建成一座罗马式风格的贵族教堂，150 年后，这座教堂在他的干预下呈现出哥特式的特点。最初，广场并不存在，空间被教堂本身占据，后来教堂后退，形成了四方形广场，俯瞰着家族的宫殿，这些宫殿具有鲜明的艺术特色（色彩、材料、哥特式形式、欧式拱门等）。多利亚宫（Palazzo Branca Doria），旁边有一个四角形回廊，回廊上有尖拱和耦合柱（可追溯到 1318 年），可以从教堂左侧进入，还有兰巴-多利亚宫（Palazzo Lamba Doria）、多梅尼卡奇奥-多利亚宫（Palazzo Domenicaccio Doria）、乔治-多利亚宫（Palazzo Giorgio Doria）。圣马特奥教堂正面的特点是黑色普罗蒙托里奥石和白色大理石横向交替，在这些石块上镌刻着家族兴盛的故事。中间是一个大的玫瑰窗，两侧是大的单扇窗。入口上方是一幅美丽的马赛克图案，描绘的是神圣的加贝利尔（Gabelliere），因此与多利亚家族有着不解之缘。16 世纪中叶，蒙多索利（Montorsoli）对教堂进行了文艺复兴风格的翻修：其中包括长老会、穹顶和安德里亚-多利亚（Andrea Doria）的墓室以及乔瓦尼-巴蒂斯塔-卡斯特罗（Il Bergamasco）的珍贵装饰。内部分为三个中殿，教皇保罗三世赠送给安德烈亚-多利亚的宝剑就保存在祭坛下。壁画、油画和灰泥丰富了教堂的装饰：卢卡-坎比亚索（Luca Cambiaso）的《埃塞俄比亚龙的奇迹》、伊尔-贝加马斯科（Il Bergamasco）的《圣马太的使命》、贝尔纳多-卡斯特罗（Bernardo Castello）的《圣家与圣安妮》、安德烈亚-塞米诺（Andrea Semino）的《基督在圣徒和捐助者中》、安东-玛丽亚-马拉利亚诺（Anton Maria Maragliano）的多色木雕《耶稣在墓穴中沉睡
圣奥古斯丁博物馆是热那亚的 “利古里亚建筑和雕塑博物馆”，位于圣奥古斯丁隐修士修道院（始建于 12 世纪）的旧建筑群内。该建筑以其独特的双回廊（其中一个回廊呈三角形）和钟楼（使用砖块和多色瓷砖包覆）而闻名。另一方面，博物馆是通过收集雕塑、分离壁画、石制品、木板绘画和陶瓷（包括西班牙天青石收藏品）而创建和建成的，这些收藏品大多来自其他宗教建筑，随着时间的推移，这些建筑已经放弃了它们的功能。热那亚艺术从中世纪早期到现代的演变 Schiaffino、Castello、Piola、Cambiaso、Parodi、Giovanni Pisano（他的代表作之一就收藏在这里）的作品：皮埃尔-普热（Pierre Puget）的作品。
圣玛丽亚教堂（圣玛丽亚-迪-卡斯特罗）是热那亚历史上最具象征意义的地方之一，这也是因为它是未来热那亚的第一个定居点。教堂内收藏了大量珍贵的艺术品，这些艺术品就像穿越时空的马车一样，随着艺术风格的演变而彼此追随，因此是一个绝对值得一游的地方。教堂拥有罗马式的外墙和文艺复兴时期的穹顶，在 15 世纪中叶传给多明我会后进行了相当大的改建，修建了修道院（现在是博物馆所在地）、三个回廊和一个修道院花园。一进门，我们就看到空间被分为三个中殿，每侧有五个小教堂，但实际上只有左侧的小教堂有一定的深度：右侧的小教堂与回廊相邻，由于后面空间不足，只有祭坛。这十座小教堂来自不同的时代，在罗利宫建成之前，它们是各家族用来彰显其重要性的地标。左侧的五个小礼拜堂之间的两侧是开放式的，视线投射到墙壁上，墙壁上是令人难以置信的 15 世纪大理石秃顶龛，龛内是乔瓦尼-马佐内（Giovanni Mazzone）的《圣母领报》多幅壁画：这是一幅色彩绚丽、细节丰富的杰出作品，与背景风景的阴影有关。这是文艺复兴时期对美的追求。在第二回廊的门廊里，1451 年由朱斯托-达-拉文斯堡（Giusto da Ravensburg）创作的哥特晚期花卉杰作再次展现了圣母领报的主题。不能不提的是 13 世纪摩尔人的木雕基督，它与古典的耶稣圣像形成了特别的对立：他实际上没有胡须和头发。博物馆中还有卢多维科-布雷阿（Ludovico Brea）创作于 1513 年的万圣祭坛壁画，它是热那亚的象征之一。这幅画描绘了圣母加冕的场景，周围 215 个圣人和普通人的形象被描绘得细致入微，充满了崇拜之情，他们的目光聚集在闪闪发光的金色圣母玛利亚身上，占满了所有可用的空间。基督教传统认为，1576 年，乔尔达诺-布鲁诺在这里留下了驮着基督从橄榄山到耶路撒冷的驴子的尾巴，作为遗物保存了下来。
富裕的托比亚-帕拉维奇尼（Tobia Pallavicini）在建造罗利宫（Palazzo dei Rolli）之前，在城墙外的山上建造了一座别墅，俯瞰大海，用于休闲和娱乐。它至今仍是热那亚的标志性建筑之一。该项目由佩鲁贾建筑师加莱佐-阿莱西（Galeazzo Alessi）设计，其名称源于用来装饰别墅周围大花园（一度更大）的大鱼塘，花园分为两层，由两道白色大理石的纪念性钳形楼梯连接，楼梯顺着别墅所在的圣巴托洛梅奥德利阿尔梅尼（San Bartolomeo degli Armeni）山的自然坡度，从中间向两侧对称而下。两个露台可以俯瞰大海。这里有一个独特的景点：一个带有仙女池的人工石窟，石窟内装饰着海洋神像、钟乳石和由多种不同材料组合而成的马赛克。从贝壳到釉面大理石瓷砖，从珊瑚到彩色石灰石，再到灰泥装饰。这座建筑的结构严谨，体量呈 U 形，其内部的塑料和绘画装饰则委托给了 Il Bergamasco，他通过一系列关于尤利西斯故事的壁画，并巧妙地利用绘画在墙壁上构建出建筑空间的透视结构，使金色钢琴上的主厅成为了一个规模宏大的贵族场所。
斯塔利亚诺公墓是欧洲最大、最重要的纪念性公墓之一，占地面积超过 33 万平方米，拥有数百座教堂、陵墓、雕像和装饰品，被视为一座露天博物馆，以至于海明威称其为世界奇观之一，作家马克-吐温对它的赞赏超过了罗利：“......我最后一次参观公墓是在这里。......我最后一次参观的是墓地，当我忘记了宫殿时，我还会继续记住它”。公墓于 1851 年 1 月 2 日开放，由建筑师卡洛-巴拉比诺（Carlo Barabino，也是卡洛-费利切剧院和学院宫的设计者）设计。这里的布局是新古典主义风格，在不朽的楼梯、多立克柱、巨大的万神殿、哥特式、拜占庭式和新艺术风格的小教堂之间，人们可以追溯热那亚艺术家的艺术史，他们轮流为朱塞佩-马志尼和千人会等名人完成各种作品。在通往万神殿台阶的人行道中央，有一座不朽的信仰雕像。
卡斯特罗街区是热那亚最古老、最具特色的街区之一，由房屋、狭窄的街道、小广场、上坡和下坡组成，在教堂旁边矗立着一个标识街区的标志：恩布里亚奇塔。恩布里亚奇塔的名字源于古列尔莫-恩布里亚奇（Guglielmo Embriaci），他在 1099 年第一次十字军东征时与普里莫的舰队一起征服了耶路撒冷。他回国后将战利品捐献给了大教堂的建设。正是由于其历史重要性，恩布里亚奇塔是唯一一座在 1296 年城市法规对塔的建造做出限制后没有被削减的塔，因为塔已成为中世纪家族的权力参数：塔越高，它希望表达的权力就越大。
恩里科-阿尔贝托-达阿尔贝蒂斯船长对大海和远方的热爱，使他在 19 世纪至 20 世纪的一生中积累了许多遗物、小玩意、珠宝、乐器、工具、武器、考古、人种学和航海资料、圣物和日常用品，这些都是他在船上掌舵时遇到的。因此，他在 1932 年将他的所有这些珍宝和他居住的这所特殊的房子捐赠给了热那亚市，如今这里就是文化博物馆。这座博物馆基本上是船长在 14 世纪古代防御工事的遗迹上建造的一座城堡，后来在 16 世纪得到了加固，但其新哥特式风格受到了他在非洲、中东和美洲旅行时留下的各种异国情调和殖民地魅力的影响。在没有互联网和电视的年代，进入这座城堡，就像是通过一个水手的眼睛进行了一次旅行，他在异国他乡遇到了陌生的民族，并第一次体验到了他们的生活。今天，对于我们所有人来说，即使是第一次去土耳其或哥伦比亚，也会像 “已经看过 ”一样，由学校的回忆和电视上的道听途说构成。这些都是真实的发现。从哥伦比亚厅到哥特式厅，从带有阿拉伯式风帆天花板的土耳其客厅，到建于 16 世纪堡垒内的航海舱，从蔚蓝色的书房，到藏有船长一千多本书的图书馆，我们都能找到为您陈设的房间。
因特里阿诺-帕拉维西诺宫是罗利宫之一，也是真正的瑰宝。它几经易手，由建筑师弗朗切斯科-卡塞拉（Francesco Casella）在 1565 年至 1567 年间为尼科洛（Niccolò，热那亚共和国总督）和巴蒂斯塔-因特尼亚诺（Battista Interniano）建造，16 世纪晚期，维瓦尔第-帕斯夸（Vivaldi Pasqua）家族对其进行了大幅扩建和改建。内部和正面的大量壁画出自卡尔维家族之手。后面是一个带仙女池的独特阶梯花园。自 2019 年起，这里也成为了因特里阿诺-帕拉维西诺基金会（Interiano Pallavicino Foundation）的所在地。
圣卢卡教堂（San Luca）的教区小教堂是一座美丽而清晰的热那亚巴洛克式教堂，是这座城市典型的贵族和经济富裕家庭的一部分。这里要说的是斯皮诺拉家族，他们于 1485 年从教皇英诺森八世那里获得了这座教堂的 jus patronage。教堂呈十字形，只有一个中殿，内有一幅格雷切托（Giovanni Benedetto Castiglione）的杰作，描绘了耶稣降生和牧羊人对男婴的崇拜；高高的祭坛上矗立着 17 世纪末菲利波-帕罗迪（Filippo Parodi）创作的大理石群雕 “圣母与天使”。值得注意的还有菲利波-帕罗迪的木雕作品 “被废黜的基督”，由皮奥拉绘制。教堂的装饰出自多梅尼科-皮奥拉和安东-玛利亚-赫夫纳之手，后者是一位出色的彩绘专家。
|
| 热那亚，10 个不寻常的地方，远离大众旅游路线 |
本文作者 : Andrea Laratta
Giornalista. Amante della politica (militante), si interessa dei fenomeni generati dal turismo, dell’arte e della poesia. “Tutta la vita è teatro”.免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES