莱奥格拉山谷(Val Leogra)位于小白云石山脉和帕苏比奥山之间,是维琴察省与特伦蒂诺州交界处的一个山谷,色彩斑斓,古迹遍布。其主要特点是山丘和森林景观,拥有历史和自然景观路线,如Via dell’Acqua及其全景路径。山谷地区的工业传统也非常著名,其根源在于 19 世纪的纺织革命。当时,Schio 镇成为了纺织生产的中心,上层工厂、织工纪念碑 和Jaquard 花园等建筑都证明了这一点,Jaquard 花园得名于法国的 Jaquard 织机发明者,并因此获得了 "意大利曼彻斯特 "的美誉。莱奥格拉山谷还有一系列徒步旅行路线,吸引着热爱历史、自然、徒步旅行和登山爱好者,如帕苏比奥山的游客。山谷中的小径穿过令人回味无穷的风景,周围群山的美景尽收眼底。此外,山谷还拥有大量的考古和文化遗产,如希奥城的圣彼得大教堂等历史悠久的教堂,以及保留着该地区典型传统和建筑风格的古老村庄。位于 Seghetta 区的威尼斯风格的古老锯木厂就是一个明显的例子。如果您刚刚了解瓦尔里奥格拉,我们为您精选了十个欣赏地点。它们是
乡村文明博物馆位于马洛(Malo ),成立于 1976 年。通过市民捐赠给博物馆的展品,这里展现了农村世界、该地区市民、物品和传统的复杂历史。博物馆内部陈列着包括工具和机械在内的 1200 多件展品。参观者可以通过展览空间了解酿酒、蒸馏或制作日常用品的各个步骤。通过展示的机械,还可以了解谷物的种植和加工方法,以及制鞋、纺纱、编织和烘焙等其他活动。
莱奥格拉河谷 水路是一条沿莱奥格拉河而建的自然漫步路线,游客可以在悠扬的水声中欣赏到绿意盎然的自然景观。按照指定路线,两小时内即可到达该地区的各个特色区域,如塞盖特塔(Seghetta)、奇奥门蒂(Chiumenti)和巴里奥拉(Bariola)。这些地方也不乏历史建筑,如威尼斯风格的古老锯木厂。
米奥拉家族的威尼斯锯木厂位于塞盖特塔(Seghetta),可以追溯到十八世纪。它是根据达芬奇的古代模型利用水的能量切割原木的系统。时至今日,锯木厂仍在工作,但在 1969 年停止了商业活动。由于朱利亚诺-米奥拉(Giuliano Miola)家族拥有锯木厂 150 多年的历史,锯木厂才得以继续运营,锯木厂位于水之路(Via dell’Acqua)沿线,这是一条由穿越树林和小村庄的徒步旅行组成的历史-自然路线。如今,它被用于旅游和教育参观。
Val Leogra 全景路径是托雷贝尔维西诺市最令人回味和兴奋的路径之一。传统上,在七月底举行的圣劳伦斯节(Sagra di San Lorenzo)上,市民们会在夏末走过这条小道。这里四面环山,地理位置优越,全年阳光充足,可将上莱奥格拉山谷、帕苏比奥山谷和小多洛米蒂山的美景尽收眼底。
帕苏比奥山位于两个大洼地之间,因其在第一次世界大战期间的重要性和自然景观而闻名。山的上部因意大利军队和奥匈帝国在大战中的战斗而被视为圣地,如今山上有罗马拱门和Sette Croci 教堂(1961 年落成)。帕苏比奥还拥有多条高难度的登山路线,是徒步旅行者和登山爱好者的理想目的地。
富加泽山口(Fugazze 钢琴)是连接莱奥格拉山谷和瓦拉尔萨(Vallarsa)的高山隘口。其名称的由来尚不确定:有人认为源于拉丁语focacea(focaccia),与附近的巴费兰山有关;也有人认为源于focus(火),暗示过去曾有一座信号塔。Fugazze 山也因其牧场而闻名,经常成为远足的起点。从它的山口可以步行或骑山地自行车到达位于艾罗伊大道(Strada degli Eroi)上的阿奇尔-帕帕(Achille Papa)避难所。
希奥镇依山傍水,被小白云岩环绕。该镇自史前时代起就有人居住,拥有众多历史建筑,如圣皮耶罗大教堂、绿树环绕的圣弗朗西斯科教堂,以及每年为市民举办文化和社会活动的市立 剧院。然而,它的遗产不仅包括历史和艺术建筑,还包括工业考古建筑,如著名的阿尔塔工厂(Fabbrica Alta)、康特工厂(Lanificio Conte)和纺织纪念碑(Monumento al Tessitore),见证了斯基奥过去致力于纺织生产的历史。
希奥的圣彼得大教堂 最初是莱奥格拉山谷的主教堂皮耶贝尔维奇诺教堂(Pieve di Pievebelvicino)的一部分。如今,圣殿内有两座钟楼和一座前廊,由卡洛-巴雷拉于1805 年至 1820 年间根据安东尼奥-迪多(Antonio Diedo)的设计建造,灵感来自帕拉迪奥在马瑟尔(Maser)的神庙。19 世纪,在亚历山德罗-罗西(Alessandro Rossi)的支持下,工业扩张和人口增长促使教堂在 1877 至 1879 年间扩建了两个中殿。
提花花园是一座晚期浪漫主义花园,位于施奥镇古老的弗朗切斯科-罗西羊毛纺织厂 前,由政治家和企业家亚历山德罗-罗西的合作者、建筑师安东尼奥-卡雷加罗-内格林负责设计。过去,这里曾是羊毛晾晒房和烘干房等设施的所在地,也是提花织布厂的所在地,提花织布厂的名字来源于一座相连的剧院,该剧院是为纪念法国雅克织布机发明者约瑟夫-玛丽-提花而建。它的特色是什么?在过去,雅克织布机可以在织物上织出一些最复杂的图案。
希奥织工纪念碑是朱利奥-蒙特维德(Giulio Monteverde)于 1879 年创作的雕塑,位于圣彼得使徒大教堂和亚历山德罗-罗西广场(Piazza Alessandro Rossi)之间。雕像描绘的是一位绰号为 “l’Omo ”的织工,他手中拿着一种创新的织机工具(梭子),代表着对纺织业工人工作的记忆。最初,这件作品被放置在皮埃特罗-马拉钦(Pietro Maraschin)大道和亚历山德罗-罗西(Alessandro Rossi)大道的十字路口,直到 1945 年才被移到现在的广场上。如今,这座纪念碑与阿尔塔纺织厂一起成为了斯基奥市的基本标志。
![]() |
| 瓦尔莱奥格拉:10 个值得探索的地方 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。