锡耶纳土地上真实而奇妙的动物:探索锡耶纳动物园的路线


在锡耶纳的土地上,可以找到许多动物的雕塑、绘画或实物。从史前到现代,在梦幻和非梦幻动物的足迹中,探索完全锡耶纳式的动物志。

熊、狮子、鱼、两栖动物、鸟类、奇异动物:在锡耶纳土地上的雕塑、绘画或物品中,我们可以发现许多不同种类的动物 ,甚至可以追溯到史前时代。让我们在此为您绘制一条欣赏锡耶纳动物园的真实路线,追寻从史前时代至今的奇幻和非奇幻动物的足迹。

我们的动物探索之旅从塞托纳山史前公民博物馆开始,这里保存着在塞托纳山山坡的拉塔亚岩洞(Grotta Lattaia)中发现的洞熊骨架。如今,它是博物馆的主角之一,但这里保存着 45000 多年来锡耶纳-瓦尔迪奇亚纳地区史前人类存在的 证据,记录着该地区古老的自然环境和史前史的资料:从猛犸象的遗骸到尼安德特人使用的燧石工具,再到新石器时代和青铜时代的陶器、金属、骨骼和石器。

来自塞托纳山史前博物馆的洞熊骨架
来自蒙特塞托纳史前博物馆的洞熊骨架

从史前时代开始,我们来到公元前 7-6 世纪,在基安蒂的卡斯特利纳的基安蒂塞内塞考古博物馆(Archaeological Museum of the ChiantiSenese in Castellina in Chianti)保存了一个猫科动物的石雕头像。这是一个用砂岩雕刻的狮头,下颌半开,是在蒙特卡瓦略古墓(Montecalvario Tumulus)的南部墓穴中发现的,用于保护墓穴。在武尔西(Vulci)农村,负责保护贵族墓葬的皇家或怪兽雕塑特别普遍。

头部很可能是另一个部件的底座,也许是一根木柱,因为上表面有一个圆柱形空腔,空腔上有两个通孔。猫科动物的头部并不是指伊特鲁里亚球体,而是受到了近东地区的影响,因为它与伊特鲁里亚最早的大型石雕相似,如来自 Casale Marittimo、Vetulonia 和 Cerveteri 的石雕,以及亚平宁半岛以外的博洛尼亚石碑。

基安蒂卡斯特里纳塞内基安蒂考古博物馆的狮首
位于基安蒂的卡斯特利纳的基安蒂塞内塞考古博物馆的狮子头

穆尔罗考古博物馆,人们还能见到一些奇妙的生物,这里保存着一个戈尔贡的头像,主要用于保护屋顶的木质部分不受雨水侵蚀,同时也具有深远的宗教意义,因为它可以避邪和供奉神灵。这个戈尔贡张开大嘴、大眼、垂舌和尖牙,欢迎所有来到位于波焦西维提特的伊特鲁里亚王公府邸的人。公元前 4 世纪伊特鲁里亚艺术杰作 "无间四轮马车 之墓"的主人公查伦,则是与查伦相对应的伊特鲁里亚人,他用燃烧的头发和充满灵性的目光,带领着由两只狮子和两只狮鹫拉着的无间四轮马车,将灵魂引向来世。2003 年在萨尔特亚诺 发现,萨尔特亚诺考古博物馆保存了 1:1 比例的复制品。在古墓的墙壁上,描绘了一段在畸形动物和恶魔之间进行的真正的地狱之旅:等待查伦 的是两个躺在地上享用大餐的死者;这个怪物将把他们带到哈迪斯,一个充满怪物的世界,比如盘成一个大圈的三头蛇和半马半鱼的动物海马。此外,在基乌西 的索特拉纳市立博物馆(Museo Civico La città sotterranea),还可以看到用石膏或陶土雕刻的骨灰瓮:盖子上描绘的是死者半躺在宴会上的样子,而盒子上雕刻的则是与前往冥府有关的神话场景或图像,包括长着翅膀的怪物、大妖怪和告别场景。

穆尔罗考古博物馆出土的戈尔贡头前饰
穆尔罗考古博物馆出土的戈尔贡头前固定器
地狱四女神之墓,恶魔细节(萨尔特亚诺,考古博物馆)
无间四神墓,恶魔细节(萨尔特亚诺,考古博物馆)
无间四女神之墓,蛇的细节(萨尔特亚诺,考古博物馆)
地狱四女神之墓,大蛇细节(萨尔特亚诺,考古市民博物馆)

从梦幻般的怪兽回到真实的动物 ,我们来到了锡耶纳鱼类学会自然历史博物馆。博物馆收藏有140 多件海洋哺乳动物标本,其中仅有几件展出,包括在皮翁比诺打捞到的一具 15 米长的长须鲸骨架,博物馆的网络社区昵称它为 "Nereo"。这里还保存着非凡的动物藏品 ,包括无脊椎动物、昆虫、软体动物、鱼类、两栖动物、鸟类、哺乳动物,甚至还有一些 “大自然的怪胎”,如双头羊羔和三条腿的母鸡。此外,还有许多归化脊椎动物标本、骨骼、酒精标本、软体动物贝壳和昆虫盒;以及约三千件鸟类标本、约一百五十种哺乳动物的近七百件标本(包括来自各大洲的标本、珍稀动物和一种灭绝物种)。新获得或准备的材料并非来自捕获,而是来自司法扣押和已死亡标本的复原,标本制作实验室的存在保证了所有标本的准备、维护和修复,以及锡耶纳大学研究人员的研究材料。博物馆还在继续开展研究工作:如今,博物馆有两个公民科学项目,旨在发现当地物种。

布翁康文托的阿尔比亚山谷神圣艺术博物馆(Museumof Sacred Art of theVal D’Arbiain Buonconvento)则可以找到彩绘动物 的例子,例如在吉罗拉莫-迪-本维努托(Girolamo di Benvenuto)创作的《圣人报喜图》(Annunciation among Saints)中:这里描绘的是一只孔雀。孔雀是朱诺女神的圣物,很早就出现在早期基督教艺术中,是精神重生和复活的象征。 根据古代信仰,人们认为孔雀在秋天脱去羽毛,到了春天又重新长出羽毛,而且更加美丽,孔雀死后羽毛永不腐烂。因此,它是肉体不腐和永生的象征。不过,在圣吉米尼亚诺市立博物馆中,我们可以欣赏到 几个世纪以来绘制的精美 兽画:熊、狗、马、喜鹊、燕子、猫头鹰、金翅雀、鱼和猪都出现在市立博物馆的展厅中。在市政厅的但丁厅中,最高诗人的半身雕像旁画着一只白熊,这是最早也是为数不多的证明这种动物出现在欧洲的文献之一。不过,还应强调这一描绘的象征意义,因为白熊长期以来被认为是动物之王,是人们崇拜的对象,是力量和勇气的象征,但同时也是罪恶和恶习(欲望、贪食、懒惰)的象征,因此也是狩猎的对象。阿佐-迪-马塞托(Azzo di Masetto)在市政厅的同一组壁画中也描绘了,尤其是灰猎犬:灰猎犬通常用于赛马狩猎,与贵族并肩作战,是骑士美德的象征。另一方面,庞特的圣洛伦佐壁画(1413 年)中描绘了不同的狗:小狗在一个更受限制的环境--花园--中与女士们嬉戏(在这种情况下,狗成为住宅和贵妇的属性,是婚姻忠诚的象征)。在“拉法埃莱-德-格拉达 ”现代与当代艺术画廊中,詹内托-菲斯基(Giannetto Fieschi)的绘画作品《Il pericolo - Coppia che cammina n.1》再次将狗视为主角:狗在吠叫时被描绘成动作和声音,一对老年夫妇被本应保护他们的狗咬伤。

同样,在市政厅阿佐-迪-马塞托(Azzo di Masetto)的壁画中,马的战争用途在 "骑士 比武"场景中显而易见;考古博物馆中保存的公元前 2 世纪的一个通往冥界的雪花石膏瓮箱上也描绘了同一种动物,马成为了这一场景的共同主角。最后,在阿斯恰诺的科尔博利宫博物馆,我们还看到了一只猫头鹰,它似乎在注视着 15 世纪画家皮埃特罗-迪-乔瓦尼-安布罗西(Pietro di Giovanni Ambrosi)笔下的《牧羊人的崇拜 》:这是一种具有双重性格的动物,象征着智慧和知识,同时也象征着黑暗和死亡,预示着基督之子的命运。市政厅内有许多鸟类,包括 14 世纪初由 Memmo di Filippuccio 绘制的波德斯塔寝宫门上的猫头鹰和两只喜鹊。同样,在皮纳科特卡(Pinacoteca)的两幅画作(一幅是雅各布-达-佛罗伦萨(Jacopo da Firenze)的作品,另一幅是塔迪奥-迪-巴托洛(Taddeo di Bartolo)的作品,两幅画作都是圣母与孩童的合影)中可以看到象征基督受难的金翅雀。Francesco di Ser Cenni 创作的《Maestà》、庞特圣洛伦索教堂中同一艺术家创作的《圣母与 圣婴》(均作于约 1413 年)、内里-迪-比奇创作的《圣母与圣婴》(1460-70 年)和皮埃尔-弗朗切斯科-菲奥伦蒂诺创作的《圣母与圣婴》(约作于 1477 年)(均作于市政厅)。

Taddeo di Bartolo 的Storie di San Gimignano(1401 年)中最高的塔楼上方画着一只海豚,最后是 Pier Francesco Fiorentino 的圣母子 中的猪,圣人 Bartholomew、Anthony Abbot 和捐赠者 Fra’ Tommaso Cortesi 之间的圣母子 (约 1490 年)、Bartolo di Fredi 在 Sala di Dante 的壁画(1366-67 年)、LippoMemmiMaestà(约 1477 年)、Taddeo di Bartolo 的StoriediSan Gimignano(1401 年)中最高的塔楼上方画着一只海豚,最后是 Pier Francesco Fiorentino 的圣母子 中的猪。里波-梅米(Lippo Memmi,1317 年)的壁画中,以及至少在皮纳科特卡(Pinacoteca)的两幅画作中,小猪 都以调情的姿态举起爪子放在圣安东尼方丈的脚边。

总之,在锡耶纳地区的博物馆里,我们将看到一个真正丰富的兽类百科全书,这是一个适合家庭甚至儿童游览的起点,也是一个充满意外惊喜和乐趣的寻宝之旅。

锡耶纳鱼类学院自然历史博物馆中的双头小狗。照片:Lensini
锡耶纳鱼类学院自然历史博物馆的双头小狗。照片:Lensini
基乌西索特拉纳市立博物馆中雕刻有神话场景和长着翅膀的怪兽的箱子
基乌西索特兰纳市立博物馆里雕刻着神话场景和长着翅膀的怪物的箱子
基乌西索特拉纳市立博物馆中雕刻有神话场景和长着翅膀的怪兽的箱子
基乌西索特拉纳市立博物馆的雕刻箱,内有神话场景和长着翅膀的怪兽

锡耶纳土地上真实而奇妙的动物:探索锡耶纳动物园的路线
锡耶纳土地上真实而奇妙的动物:探索锡耶纳动物园的路线



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们