安特卫普是最能体现彼得-保罗-鲁本斯（Peter Paul Rubens，1577 年出生于锡根，1640 年出生于安特卫普）的生活、艺术和天才的城市，他是17 世纪最伟大的佛兰德斯画家，也是欧洲艺术史的绝对主角之一。走在安特卫普的街道上，人们仍能感受到那个黄金时代的气息，当时的安特卫普是贸易、文化和创新的交汇点，而鲁本斯正是这个时代的生动象征。这位艺术家在这里生活、工作、恋爱，不仅通过他的杰作，还通过他作为知识分子、收藏家、外交官和杰出公民的角色，留下了不可磨灭的印记。
追随鲁本斯的足迹游览安特卫普，就如同置身于一个色彩、情感和故事交织的世界，在奢华的宫殿、不朽的教堂和独特的博物馆之间徜徉。从拥有宏伟大教堂的城市心脏，到鲁本斯留下一些最著名画作的教堂，再到他的故居博物馆--一座记忆和见证的宝库，每个地方都从不同的侧面展示了他的个性和艺术。不仅如此，通过普朗坦-莫雷图斯博物馆（Plantin-Moretus Museum）和 KMSKA 等机构，我们还可以了解构成鲁本斯艺术抛物线背景的文化和社会环境，发现他与当时其他伟大人物之间的联系。本行程涉及十个具有象征意义的地方，专为那些希望了解鲁本斯的人而设计，不仅是作为一个画家，而且是作为一个时代的人，一个欧洲艺术史上重要时期的主角。这是一次跨越历史的旅程，至今仍吸引和激励着每一位被艺术之美和艺术力量所指引的人。以下是安特卫普了解鲁本斯的十大景点。
鲁本斯故居可以作为行程的起点，尽管它目前正在闭馆修缮。鲁本斯故居是安特卫普鲁本斯神话的核心。在鲁本斯 1610 年买下并改造成豪华工作室的房子里，您可以呼吸到鲁本斯最著名作品诞生的氛围。这座宫殿的设计灵感来自意大利的建筑模式，见证了鲁本斯高雅而国际化的品位，他希望在自己的城市中再现一个与欧洲伟大宫廷相媲美的艺术缩影。如今，鲁本斯美术馆已成为一座博物馆，收藏了鲁本斯及其同时代画家的原作、个人物品、时代家具和丰富的绘画作品（如《自画像》，这可能是他最私密的作品）。漫步在这些房间里，您会发现这位艺术家更为私密的一面，他与家人、朋友和合作者之间的关系，以及他将艺术、生活和世俗融为一体的非凡能力。鲁本斯亲自设计的花园是一片宁静的绿洲，体现了自然与文化和谐相处的理想，而工作室则揭示了他的工作室的秘密，这里是巴洛克绘画创作的神经中枢。参观鲁本斯美术馆意味着走进一位天才的日常生活，领略这位集艺术家、企业家和世人于一身的人物的复杂性。
圣母大教堂是安特卫普的精神和艺术象征，也是鲁本斯在安特卫普最具代表性的地方之一。这里收藏着鲁本斯的四幅杰作：《升起的十字架 》（1610-1611 年）、《复活 》三联画（1611-1612 年）、《沉没 》三联画（1611-1614 年）和《圣母升天 》（1626 年）。这些作品标志着欧洲绘画史上的一个转折点。大教堂拥有气势恢宏的哥特式中殿和彩色玻璃窗，为欣赏鲁本斯油画的叙事能力、色彩敏感度和神学深度提供了一个庄严的环境。在这里，人们可以充分领略到艺术家与建筑对话的能力，以及将神圣空间转化为情感和光线环境的能力。鲁本斯在安特卫普大教堂的出现证明了他作为安特卫普宗教和文化生活绝对主角的角色，同时也证明了他要与过去伟大的大师们一较高下并为这座城市留下永恒遗产的雄心壮志。
普朗坦-莫雷图斯博物馆是世界上独一无二的地方，它通过鲁本斯的朋友和赞助人普朗坦-莫雷图斯家族的生活，讲述了欧洲印刷和出版业的故事。在这里，人们可以在古老的印刷机、稀有书籍和珍贵手稿中发现印刷文化在佛兰德斯艺术发展中所扮演的核心角色。鲁本斯是巴尔塔萨-莫雷图斯（Balthasar Moretus）的朋友（奇怪的是，两人在孩提时代就认识了，当时他们都在大教堂学校的拉丁文班学习），他与这个印刷商王朝不仅有专业关系，还有深厚的友谊：他为他们制作扉页画、插图和素描，帮助他们将自己的风格传播到整个欧洲。博物馆现已成为联合国教科文组织的遗产地，参观者可以沉浸在 17 世纪印刷厂的氛围中，欣赏鲁本斯绘制插图的初版作品，了解他的艺术是如何与印刷世界对话的。参观者还有机会探索莫雷图斯家族的私人房间，发现艺术收藏品、日常用品和当时知识分子生活的证据。
圣查尔斯-博罗梅奥教堂是安特卫普最杰出的巴洛克建筑之一，也是一个与鲁本斯密切相关的地方。这位艺术家参与了教堂的装饰工作，为祭坛创作了大量油画，其中许多作品不幸在 1718 年的一场大火中遗失（据说他还设计了教堂的外墙）。鲁本斯将神圣的空间变成了一种身临其境的体验：根据他的绘画创作的壁画装饰了整个教堂。圣卡罗-博罗梅奥教堂代表了艺术家、工匠和赞助人之间合作的顶峰，他们共同完成了一件艺术、信仰和奇观密不可分的整体作品。安特卫普市长尼古拉斯-罗科克斯（Nicolaas Rockox）是鲁本斯的朋友，他于 1620 年将鲁本斯的作品《圣家族归来》捐赠给了教堂。
圣保罗教堂是追寻鲁本斯足迹的人在安特卫普的另一个必去之地，不仅如此，它还是博物馆之外唯一能找到佛兰德斯 17 世纪三位明星（鲁本斯、安通-凡-戴克和雅各布-约尔丹斯）作品的地方。在这里，在巴洛克式祭坛和不朽的雕塑中，有一幅鲁本斯最富戏剧性、最引人注目的作品--《 基督的鞭笞 》（1617 年）。这幅画因其强烈的情感、对身体的塑性渲染以及对耶稣受难过程的悲怆描绘而引人注目。这座教堂曾是道明会教徒经常光顾的地方，是这座城市最活跃的宗教生活中心之一，为了解鲁本斯与教会赞助人的关系以及他所处时代的精神运动提供了理想的背景。除了鲁本斯的祭坛画外，教堂还收藏了其他佛兰德斯伟大艺术家的作品，为您提供了安特卫普 17 世纪神圣艺术的全面概览。通过参观大师们的作品，参观者可以领略弗拉芒巴洛克风格的丰富性和复杂性，而鲁本斯的绘画在其中扮演着核心角色。
圣雅各布教堂是了解鲁本斯与安特卫普个人联系的最私密、最重要的场所之一。这里是艺术家的墓地，位于家族小教堂内，装饰着鲁本斯亲手绘制的圣母像祭坛画。这座教堂建筑宏伟，内部装饰丰富，为反思大师的私人生活和精神世界提供了令人印象深刻的背景。鲁本斯的坟墓位于其葬礼教堂的中央，这使得圣詹姆斯教堂不仅是艺术爱好者的目的地，也是冥想和缅怀的场所。在祭坛上，人们可以欣赏到《圣人环绕的圣母》，这是佛兰德斯画家的另一幅重要作品，是为一位客户绘制的，至今无人知晓，但却没有交付，因此一直留在画家的工作室里：这幅画是按照他的明确意愿放在他的葬礼小教堂的祭坛上的。参观这座教堂意味着直面鲁本斯最个人化的遗产，发现他与死亡、信仰和家庭的关系，领悟艺术家神话背后的人性深度。
安特卫普皇家美术博物馆（KMSKA）是该市的主要博物馆，也是欧洲最重要的佛兰德斯绘画博物馆之一。馆内收藏有鲁本斯的大量作品，参观者可以在这里回溯鲁本斯从青年时期的实验到成熟期的杰作的所有创作阶段。博物馆提供的展览路线将鲁本斯与 17 世纪其他伟大的绘画大师联系在一起，突出了艺术家在欧洲视觉文化中的相互影响和核心作用。在鲁本斯的展厅中，您可以欣赏到他的肖像画、祭坛画、神话场景和寓言场景等诗歌作品。KMSKA 是探索鲁本斯的技巧、风格和演变的理想场所，也是了解他对艺术史和现代品味形成的影响的理想场所。
圣维利布罗多教堂是鲁本斯在安特卫普行程中鲜为人知的一站，但其重要性丝毫不减。教堂内有一幅鲁本斯的祭坛画，这幅画证明了鲁本斯有能力将巴洛克风格的语言适应大众虔诚和当地礼仪的需要。这座教堂气氛亲切，装饰素雅，是欣赏艺术家多才多艺及其与当地社区关系的理想场所。鲁本斯在圣维利布罗多教堂的出现，揭示了他创作中鲜为人知的一面，即小规模的委托以及他的艺术在安特卫普城市结构中的广泛传播。参观这座教堂意味着发现鲁本斯远离大教堂的华丽，但同样能够打动人心和吸引人。
Snijders & Rockoxhuis 房子是一座历史悠久的房子，通过鲁本斯的两位朋友和同时代的人物：画家弗兰斯-斯奈德斯（Frans Snijders）和收藏家尼古拉斯-洛克斯（Nicolaas Rockox），讲述了 17 世纪安特卫普的文化和社会生活。在这里，人们可以感受到当时贵族宅邸的氛围，这里有当时的家具、艺术藏品和日常生活的证据。鲁本斯经常光顾这座宅邸，参加各种会议、辩论和聚会，活跃了这座城市的知识界。此外，鲁本斯还为他的朋友洛克斯创作了许多作品，并在他去世后捐赠给了洛克斯。不过，其中两幅作品，即《十字架上的基督 》和《崇拜睡童的圣母 》已经回归，可以在原作的背景下观赏。通过这次参观，我们可以深入了解社会和文化网络在巴洛克艺术品味的形成和传播中所起的作用，同时也揭示了鲁本斯更为世俗和亲情化的一面。Snijders & Rockoxhuis 故居如今已成为一座博物馆，以独特的视角展现了当时的安特卫普社会，突出了艺术、收藏和友谊之间的对话。
圣安德鲁教堂是了解鲁本斯与其时代精神联系的重要一站。这座教堂位于安特卫普市中心，是鲁本斯为他的孩子克拉拉-塞雷娜（1611 年）和阿尔伯特（1614 年）洗礼的地方。教堂内没有鲁本斯的作品，但教堂的哥特式建筑风格和奢华的陈设，为欣赏鲁本斯的艺术对下一代艺术家的影响提供了理想的环境：事实上，教堂在圣像破坏狂潮中被毁，随后的装饰工作委托给了奥托-凡-维恩（Otto van Veen）和梅尔滕-德-沃斯（Maerten de Vos）等大师，他们不能忽视鲁本斯的作用。不过，鲁本斯被认为以某种方式参与了奥托-凡-维恩的伟大祭坛画《圣安德鲁的殉难》的创作。
 |
| 在安特卫普参观和了解鲁本斯的十个地方 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
