前往 "动画村庄"：童话和传说中最美丽村庄的插图

by Redazione , 发布于 04/07/2021
分类: 旅游 / 免责声明

昨天，"Borghi Animati "项目启动，该项目赢得了文化部的 "意大利之旅 "竞赛：以童话和传说为灵感，图文并茂地介绍最美丽的村庄。以下是第一批作品。

昨天，"I Borghi Animati: l’Italia come come non l’avrebbe mai immaginata“项目正式启动，该项目是 ”Viaggio in Italia“活动的获奖作品。”Viaggio in Italia"活动是意大利 文化部与 Invitalia于去年 9 月共同发起的一项竞赛活动，旨在通过数字和创新的故事讲述方式，促进意大利乡村的慢旅游和近距离旅游。该项目由总部位于皮亚琴察的创意中心That’s Motion 策划，通过征集到的 1200 多份作品中脱颖而出。这些插图由意大利最活跃的二十位作者创作，灵感来自与每个地区相关的传说、古代故事和流行传统。通过静态和动画作品，MiC 的社交网站和数字空间将在整个夏季为网民提供前所未有的意大利乡村数字之旅。

"文化部长达里奥-弗朗切斯奇尼（Dario Franceschini）说：“今年夏天和去年夏天一样，我们看到了人们前往意大利内陆地区和乡村等鲜为人知的地方旅游的强烈愿望。文化部还通过一个以艺术家为主角的项目来推广这些形式的近距离文化旅游。行政区是国家的基本资源，这就是为什么我在复兴计划中要求提供 10 亿欧元的新资源，用于保护行政区和乡村建筑”。

在神秘的生物和宝藏、神秘的精灵和妖精的带领下，我们展开了一段奇妙的旅程，探索我们最具特色的村庄：从卢卡尼亚小镇阿切伦扎（根据古老传说，圣杯和德古拉女儿的遗骸被保存在该镇的大教堂里），到西西里小渔村阿西特雷扎（波吕斐摩斯爱上了加拉蒂亚，被愤怒蒙蔽了双眼，向他的牧羊人情敌投掷了一块大石头）；一直到科莫湖畔的阿尔热尼奥，许多人都发誓曾在那里看到过拉瑞龙--一种浑身长满红色鳞片的巨大爬行动物--游进湖里，又沉入湖底。

童话般的旅程还将继续：撒丁岛上色彩斑斓的博萨村因举办岛上最奇特、最无厘头的狂欢节而闻名；奥斯塔山谷（Valle d’Aosta）著名的滑雪胜地切尔维尼亚（Cervinia），温顺的巨人加冈图亚（Gargantua）在此栩栩如生，他在逗留期间用手指帮助山谷居民榨葡萄或找回掉进峡谷的牛。一条绿龙选择了皮埃蒙特的奥尔塔-圣朱利奥（Orta San Giulio）作为自己的家园，后来被同名的圣人释放；而在阿普利亚的弗兰卡维拉-丰塔纳（Francavilla Fontana），一个中世纪的传说称，这座巴洛克式的小镇就诞生在安茹腓力的随从中一位猎人射箭的地方，而这支箭后来被证明是神奇的。在弗留利-威尼斯-朱利亚（Friuli Venezia Giulia）的盖莫纳（Gemona）小镇，聪明善良的森林精灵在小巷中翩翩起舞；在拉齐奥（Lazio）的维托奇亚诺（Vitorchiano），复活节岛的毛利人在一块石头上雕刻了一个真正的摩艾（Moai）人。

动画妖精大篷车继续前往艾米利亚-罗马涅大区的博比奥，传说那里的桥有一个特殊的拱门，因为它是由几十个小魔鬼支撑着的。在翁布里亚的卡斯特罗城（Città di Castello），索拉-劳拉（Sora Laura）的鬼魂在维泰利宫（Palazzo Vitelli alla Cannoniera）游荡，而在阿布鲁佐的帕尔莫利（Palmoli），典型的传统精灵马兹马利（Mazz’marill）躲在灌木丛中，在树林里等待游客。马尔凯的科里纳尔多（Corinaldo）著名的 “polentari ”会在镇上的水井里煮玉米粥，而在托斯卡纳的基乌西（Chiusi），一只母鸡会带着 500 只金色的小鸡在镇上翩翩起舞。另一方面，在威尼托地区的基奥吉亚（Chioggia），马西利亚纳赛马会（Palio della Marciliana）唤起了中世纪的氛围和人物；而在利古里亚地区的韦内雷港（Porto Venere），19 世纪艺术家和文人墨客的胜地，一幅神奇的画作从水中升起，正如 13 世纪一个著名的传说所描述的那样。特伦蒂诺-上阿迪杰的卡斯特罗托（Castelrotto）上空盘旋着女巫，她们会带来雷雨，而钟声则能驱散她们。最后，莫利塞的特尔莫利（Termoli）隐藏着没有渔夫敢于面对的巨龙兰多罗（Landoro）的传说，而在坎帕尼亚（Campania）的阿格罗波利（Agropoli）古镇，人们显然还能听到绿女王的哭泣声，这位萨拉森公主爱上了一位年轻的渔夫，至今仍在等待他的归来。

以下是所有村庄的插图。