比利时艺术家让-米歇尔-福隆（Jean-Michel Folon，1934 年出生于 Uccle，2005 年出生于摩纳哥公国）是一位插图画家、画家、诗人和雕塑家，值此其诞辰 90 周年之际，佛罗伦萨市政府与福隆基金会 合作举办了一次摄影比赛，目的是宣传这位艺术家遍布市内的作品，并拍摄其最具艺术性的一面。摄影比赛的主题是 " 福隆：梦想与现实之间"，摄影师可以用最大的艺术自由和表达自由来诠释这一主题。比赛面向所有摄影爱好者，参赛者可免费参赛。参赛者必须在 4 月 30 日之前按照市政府网站上的规定 寄出照片。
摄影团体 “Il Cupolone APS ”是一个致力于推广摄影文化和相关艺术的社会促进协会，该团体将协助大赛的管理和评审工作。评审团由佛罗伦萨 Il Cupolone APS 董事会的主席和两名成员、Folon 基金会的一名代表和佛罗伦萨市政府的一名代表组成：评审团的任务是确定相同数量的图片（至少 25 幅），由佛罗伦萨市政府出资印刷，并在颁奖仪式上展出。将从这些图片中选出 三幅获奖作品（一等奖、二等奖和三等奖）。具有象征意义的奖品将由佛罗伦萨市政府颁发，包括一张羊皮纸和两人免费参观维奇奥宫博物馆的门票。颁奖仪式将于2024年5月11日星期六下午3:30在佛罗伦萨笃修会图书馆（Via dell’Oriuolo 24, Sibilla Aleramo Room）举行。在颁奖仪式上，除了展出入选图片外，还将放映被认为最美和最有意义的图片。
比赛只设一个数码文件单元（不允许打印照片）和一个主题 Folon：梦想与现实之间，摄影师可以最大限度地自由诠释艺术和表达。彩色和黑白照片均可参赛。
每位作者最多可提交 8 幅作品。绝对禁止在照片上标注作者姓名、签名或姓名首字母缩写、特殊标记、标题或任何其他可能导致识别作者身份的信息。不遵守此规定者将被取消参赛资格。
照片必须为 jpg 格式，最长边尺寸为 2500 像素。
照片必须发送至电子邮件地址（一次提交）：florencephotocontest@gfcupolone.net，并在邮件主题栏注明 “Contest Folon between dream and reality”。
“福隆热爱佛罗伦萨，佛罗伦萨也一直在爱着他。”我们的城市是玫瑰园露天博物馆的所在地，那里有他标志性作品的重要核心，这些梦幻般的雕塑俯瞰着我们的城市。其中多达九件作品位于玫瑰园，多年来，玫瑰园已成为深受喜爱的童话般的艺术家公园。“这就是为什么，”他补充道，“我们希望与以他的名字命名的基金会和摄影小组’Il Cupolone’一起，通过发起这项活动来庆祝大师的 90 岁生日，以纪念他的才华，他是如此梦幻，永远在移动”。“作为一位与意大利和佛罗伦萨有着特殊渊源的艺术家，”这位议员总结道，"他的伟大创造力在这里留下了永恒的印记，同时也与社会承诺紧密相连，他一直在为人权而战，以至于他在社会论坛上捐赠了佛罗伦萨，并将自己的名字永远与佛罗伦萨联系在一起。佛罗伦萨和布鲁塞尔因他的艺术而联系在一起，今天也是为了纪念他：#flonfirenze’。
Il Cupolone APS "摄影小组主席西蒙尼-萨巴蒂尼说：“今天，摄影已经侵入了我们所有的生活，甚至过分。”我们的立场则不同：努力拍出永存的好照片。因此才有了这次比赛和打印照片的想法：摄影就是打印，而不仅仅是社交和分享"。
"布鲁塞尔福隆基金会驻意大利代表、艺术史学家玛丽莱娜-帕斯夸里（Marilena Pasquali）补充说：“福隆热爱意大利，与佛罗伦萨有着特殊的关系。”2005年夏天，佛罗伦萨在Forte Belvedere举办了他的大型作品展。
这位比利时艺术家与佛罗伦萨有着特殊的关系：2005年夏天，佛罗伦萨在Forte Belvedere举办了他的大型作品展，由玛丽莱娜-帕斯夸里（Marilena Pasquali）担任策展人。不久后的10月，福隆去世，享年71岁。“我梦想有一天能在托斯卡纳找到一个地方，有一个花园，有一栋安静的房子，在那里我可以留下所有这些作品，让它们在我死后也能存在”。这就是让-米歇尔-福隆的梦想，在艺术家遗孀保拉-吉林盖利（Paola Ghiringhelli）的要求下，2005年在贝维德雷堡（Forte Belvedere）举办的选集展览之后，十件青铜雕塑和 两件石膏模型被捐赠给了佛罗伦萨市。事实上，佛罗伦萨是他的艺术作品最集中的城市之一。其中九件作品在米开朗基罗广场下的玫瑰园展出：Un oiseau（1993年）、Chat-oiseau（1994年）、Chat（1996年）、Vingt-cinquième pensée（2001年）、 Méditerranée（2001年）、Panthè;re（2003年）、 Je me souviens（2003年）、Partir（2005年）、 L’envol（2005年）。铜像《行走》（2003 年）被放置在大区所在地Strozzi Sacrati 宫的庭院中，而 2003 年社会论坛后捐赠的三米高的铜制喷泉 《雨》（Pluie - Rain）则位于 Lungarno Aldo Moro。作品 “和平之人 ”由扶轮社购买，随后捐赠给佛罗伦萨市，并于 2005 年安放在贝斯兰的班比尼和班比尼广场。
图中，让-米歇尔-福隆，《Partir》（2002 年；青铜，248 x 298 x 78 厘米；佛罗伦萨，玫瑰园）
 |
| 佛罗伦萨市政府和福隆基金会为艺术家诞辰 90 周年举办摄影比赛 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES