Vero, Falso, Fake.Credenze, errori e falsità nel mondo dell’arte(Giunti Editore) 是记者、艺术评论家、Finestre sull’Arte 杂志创始人兼主编Federico Giannini (1986 年出生于马萨)撰写的文章。该书已在意大利各地的书店和主要网上商店出售。 这本书共 224 页,图文并茂,旨在让人们讨论、娱乐,但最重要的是让人们反思:我们对艺术的肯定--从归属到轶事,从统计到历史--有多少是真正有根据的?答案似乎是:比我们想象的要少。
贾尼尼以其一贯优雅、平易近人的风格,带领读者探寻被歪曲的历史真相、成为传奇的骗局,以及欺骗机构、业内人士和公众舆论的伪造品。这本书是一部 文化叙事与新闻报道相结合的混合著作,既能与艺术爱好者对话,也能与质疑当今真相价值的好奇读者对话。
在书中,我们从被证实的赝品,如臭名昭著的 “米开朗基罗的马西亚尔拉”--一件被毫无根据地认为是布奥纳罗蒂的作品--到坚定的信念,如从 Annio da Viterbo 的赝品到人工智能。贾尼尼强调,这些在后真相时代生根发芽的骗局,有多少是身份叙述、媒体歪曲或简单错误重复的结果,以至于成为常识的一部分。
如果说赝品确实一直伴随着艺术史,那么在 21 世纪,这一现象同样以新的形式出现。吉亚尼尼还分析了当代艺术造假的机制,从社交网络的作用到为吸引媒体关注而巧妙编造的煽情故事。
书中不乏一些奇迹般的 “发现”,这些 “发现 ”后来被证明是完全不实的,但由于媒体的热情支持,这些 “发现 ”在专家发表意见之前就已经流传开来。这本书提醒我们,对艺术的评论并不总是有助于更好地理解艺术。有时,它只是为了构建一个朗朗上口、易于销售、政治上可消耗或意识形态上方便的叙事。
真,假,伪》除了列举大量实例、轶事和案例研究外,还强调了培养批判精神的必要性,这不仅体现在艺术中,也体现在我们解读现实的方式中。贾尼尼并不是为了争论而揭穿神话,而是作为一个观察者,请我们区分我们所知道的和我们自以为知道的。这个问题看似简单,却能深刻改变我们看待博物馆、书籍、纪念碑,甚至我们所接受的艺术教育的方式。
“贾尼尼解释说,”《真、假、伪》与其说是一部骗局和所谓赝品的作品集:当然,它也是骗局和所谓赝品的作品集,但我首先想把它作为一个借口,试图通过艺术来理解骗局诞生、扎根、传播并经常成为神话的机制。正是在这些动态中,我试图点亮一盏微光灯,照亮虚假与真实交织的影子"。事实上,该书在内容之前有大量的介绍,包括什么是骗局、什么是“信息失序”、虚假信息和错误信息之间的区别,在后记中还就如何保护自己提出了有用的建议。事实上,贾尼尼的想法是通过艺术的视角让读者了解所谓的 “假新闻 ”世界,找出行为、人物、模式和反复出现的起源,并举出艺术界的例子。因此,这是一种从从事艺术记者工作的人的角度来谈论骗局的方式。这本书提醒我们,并非我们所相信的关于艺术(以及整个世界)的一切都如表面所见。
![]() |
| 艺术中的骗局与神话之间:费德里科-贾尼尼的著作《Vero Falso Fake》出版 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。