5 月 13 日星期二下午 6 时，在罗维戈的罗纳 卡莱 宫（Palazzo Roncale）的阿拉齐厅（Sala Arazzi）将举行马蒂亚-博尔托洛尼（马蒂亚-博尔托洛尼）专著发布会。这本专著由18 世纪威尼托艺术专家、Musei Civici Trevigiani 博物馆馆长法布里齐奥-马拉钦（Fabrizio Malachin）策划。这项活动是克里斯蒂娜-罗卡蒂展览计划的一部分。敢于学习物理的女人》展览的一部分。
届时，Mattia Bortoloni（圣贝利诺，1696 年 - 贝加莫，1750 年）的画作《L’elemosina di San Tommaso da Villanova》（ ）将公开展出，该画作隶属于Pinacoteca dell’Accademia dei Concordi。晚会将在协奏曲学院的赞助下举行，Alessia Vedova博士和协奏曲学院院长Pier Luigi Bagatin 教授将与作者一同出席。免费入场，名额有限。法布里齐奥-马拉钦（Fabrizio Malachin）的这本书是这位特雷维索市立博物馆馆长二十五年研究的成果，在此期间，他收集并系统整理了马蒂亚-博尔托洛尼的全部已知作品，从而出版了第一本专门介绍这位波兰艺术家的完整专著。这部作品是 18 世纪艺术研究的里程碑，原因有以下几点。通过 450 幅插图，该书首次全面展示了博尔托洛尼的绘画作品。书中还包括专门介绍每件特定作品的学术卡片，包括绘画周期和单件作品，共计 70 张卡片。在特定作品的两侧，还有 15 张卡片介绍已经遗失或下落不明的作品，以及 20 张卡片介绍归属可疑或被拒绝的作品。除绘画作品外，这本专著还首次汇集了博尔托洛尼的全部绘画作品，包括 24 幅被认为是真迹的素描和 18 幅被驳回的素描。该作品由一系列工具完成，其中包括历史文献、最新书目以及一系列关于人名、地点和主题的分析索引，这些都为查阅该书提供了便利。
该书由Biblos Edizioni 出版社出版，开篇是朱塞佩- 帕瓦奈洛教授的导言。文中对马蒂亚-博尔托洛尼的形象进行了深入解读，突出了这位艺术家的多才多艺，他不仅是华美壁画的作者，还是祭坛画、亵渎作品的画家和娴熟的绘图者。2010 年，在罗维戈举办的博尔托洛尼展览上，博尔托洛尼的研究成果自然而然地诞生了出版项目。马拉钦收集的文件和工具使我们能够更精确地追溯这位艺术家的活动，更新他的年表，加深我们对他的风格和委托的了解。
“18 世纪”，Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo 艺术遗产和展览活动办公室主任、2010 年在罗维雷拉宫举办的博尔托洛尼大型展览的策展人 Alessia Vedova 说，“是罗维戈艺术的黄金世纪：如果说克里斯蒂娜-罗卡蒂（Cristina Roccati）表达了 18 世纪罗维戈对科学的重视程度，那么马蒂亚-博尔托洛尼（马蒂亚-博尔托洛尼）则代表了这片土地在艺术领域的最高水平”。
“这本专著的作者马拉钦说：”外向、怪异，政治上不正确。“博尔托洛尼是一位鲜为人知的艺术家，但却备受追捧，能够获得著名的委托并创作出创纪录的作品。他的作品是世界上最大的统一主题装饰画，位于雄伟的蒙多维圆顶上，但他的杰作还可以在威尼托到教皇艾米利亚、从奥地利伦巴第到萨瓦皮埃蒙特的众多别墅、宫殿、教堂和收藏中找到。一位国际艺术家。人们甚至可以想象，威尼斯曾试图欣赏他的作品，并将其提供给最具政治影响力的家族，人们会想到克莱里奇、维斯康蒂、卡斯尼迪等人，将其视为大使--文化大使--的作品。18 世纪，共和国正经历着一个巨大的悖论：它的美丽、建筑和别墅的辉煌、文化名人无可争议的声誉（其中一些人被迫流亡：戈尔多尼、维瓦尔第、蒂埃波罗、卡萨诺瓦、贝洛托、克罗萨托、博尔托洛尼......），却被一个无力改革的国家的拖延和焦虑所撕裂。博尔托洛尼为与共济会有联系的权势人物服务，这一点可以从一些壁画中看出，他很好地扮演了 Serenissima 文化大使的角色。这本专著揭示了一位才华横溢的画家，一位与众不同的艺术家，一位完全独立自主的天才。他是 18 世纪最美味、最令人愉悦、最令人惊讶的壁画画家，不亚于克罗萨托（Crosato）和蒂埃波罗（Tiepolo）。他是壁画界的三叉戟，是一个拥有共同词汇的绘画国际”。
 |
| 在罗维戈举行法布里奇奥-马拉钦关于马蒂亚-博尔托洛尼的专著介绍会 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES