在萨沃纳发现了阿图罗-马尔蒂尼 (Arturo Martini ,1889 年出生于特雷维索,1947 年出生于米兰)以前未曾发表过的六幅纺织作品 ,这些作品迄今为止仅在评论性文献中作为图纸被提及,其实际创作情况尚不得而知。Ophelia》、《Il Veglione》和《Il Circo/I saltimbanchi》(三个主题,每个主题有两个不同的变体,因此总共有六件作品)是马尔蒂尼在二十年代后期设计的地毯,由热那亚内尔维的 MITA - Manifattura italiana tappeti artistici为建筑师马里奥-拉博(Mario Labò)新成立的家具公司 DIANA - Decorazioni Industrie Artistiche Nuovi Arredamenti 制作。
这一发现被萨沃纳陶瓷博物馆的专家定义为 “出乎意料 ”和 “独一无二”,将作为Arturo Martini 展览的一部分在萨沃纳博物馆展出。La trama dei sogni.织物、绘画和陶瓷展,展期为 2024 年 3 月 22 日至 7 月 15 日,同时还将在萨沃纳市市政展览馆(Pinacoteca Civica)展出。该项目由 Lino Berzoini 协会、艺术工作室和发展中心以及萨沃纳陶瓷博物馆基金会策划和推动,由 Carla Bracco 策划,Magda Tassinari 和 Donatella Ventura 协作,热那亚 Wolfsoniana - Palazzo Ducale 文化基金会和特雷维索 Luigi Bailo 博物馆提供科学支持,Fondazione A. De Mari 和市政府提供支持。De Mari 基金会和萨沃纳市政府的支持。
此次展览从特殊的发现开始,记录了马尔蒂尼与纺织艺术之间的关系,这种关系是在阿尔比索拉、热那亚和瓦多利古雷之间发展起来的,这位特雷维索艺术家在 1920 年至 1932 年间居住在这里,创作了他许多最著名的杰作。由于与热那亚的 Wolfsoniana - Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura、特雷维索的 Bailo 博物馆和韦尔巴尼亚的 Museo del Paesaggio 博物馆的合作,展出的三幅地毯的执行草图和第四个主题 - Bagnanti - 目前仍没有对应的纺织品,将与同样献给 Il Circo/I saltimbanchi 和 Il Veglione 人物的平面作品一起展出。
阿图罗-马尔蒂尼La trama dei sogni "意在勾勒出艺术家和利古里亚制造厂精心制作纺织品的整个过程:从绘图(有时是印刷品,然后在 “messa in carta ”中发展)--编织的图形基础,到材料的技术分析,从羊毛线的打结过程到作品的形式结果。在 Ceramica 博物馆展出的地毯作品集两侧还将展出塑料作品(陶瓷、陶土、石膏和青铜)以及图像和图形作品(尤其是绘画、素描、胶版印刷和石版画),共计约 50 件作品,其中一小部分还将在萨沃纳市立皮纳科特卡展览馆展出。所有作品都采用不同的手法表现类似的主题:梦境、童话、童年(特别是 1921 年马尔蒂尼的第一个女儿出生后反复出现的主题)、成年后的游戏、马戏团、戏剧和情节剧。
马尔蒂尼认为,“所有艺术作品都有权站在宇宙的阳台上”。他深信 “形式存在于物质之中”,因此他选择了最坚固耐用的材料来表现人类和社会的伟大主题,选择了更柔软、更有弹性的材料来表现寓言和梦境,后者通常委托给陶瓷,但正如萨沃纳的发现所显示的那样,也委托给羊毛编织物。通过文字、文件和照片,展览还深入探讨了 MITA - Manifattura italiana tappeti artistici 的历史。该工厂由马里奥-阿尔贝托-波尼斯(Mario Alberto Ponis)于 1926 年在内尔维(Nervi)创建,与福图纳托-德佩罗(Fortunato Depero)和吉奥-庞蒂(Gio Ponti)等名人都有联系,五十年来一直将手工编结地毯的传统与旨在实现高质量工业生产的机械创新相结合。因此,萨沃纳活动的目的是揭示第一次世界大战期间的应用艺术季,这在利古里亚有着特别活跃的发展,这也要归功于建筑师马里奥-拉博(Mario Labò),在他推动的众多活动中,他促进了 DIANA 和 ILCA(利古里亚陶瓷艺术工业)的诞生,马尔蒂尼为这两家公司创作了大量陶瓷作品,包括单型作品。
该展览附有一本由 Sagep 出版的目录,同时还将在萨沃纳和利古雷瓦多之间举办一系列会议、导游、专题会议、研讨会、表演和朗诵会。展览是 2021 年春夏由 Lino Berzoini 协会、Carla Bracco、Magda Tassinari 和 Donatella Ventura 共同策划的Arturo Martini 项目的自然延续。在展览期间,陶瓷博物馆一楼还将展出艺术家亚历山德罗-特奥尔迪(Alessandro Teoldi,1987 年出生于米兰)与上海 Capsule 画廊合作创作的受马蒂尼启发的纺织品和陶瓷作品。
"萨沃纳陶瓷博物馆基金会主席卢西亚诺-帕斯夸莱(Luciano Pasquale)说:“我们非常自豪地将这一重要发现公之于众,这也为我们提供了研究阿图罗-马尔蒂尼作品中仍鲜为人知或完全不为人知的某些方面的机会。”这位艺术家在某种程度上以这片土地为家。这次展览是我们首次将研究范围扩展到陶瓷艺术之外,凸显了萨沃纳陶瓷博物馆在当地、国内和国际文化舞台上日益活跃的作用"。
展览时间:周一上午 9:30-下午 1:00;周五和周六上午 9:30-下午 1:00,下午 3:30-6:30;周日上午 9:30-下午 5:00。
![]() |
| 萨沃纳的重大发现:发现阿图罗-马尔蒂尼的六块地毯。在一次展览上展出 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。