三幅失传的克里姆特画作重见天日得益于谷歌的重建工作


谷歌艺术与文化部重建了古斯塔夫-克里姆特的三幅 "教师画作",这些都是这位伟大的奥地利艺术家在二战期间遗失的杰作。

谷歌的一个艺术与文化项目通过机器学习实验重建了古斯塔夫-克里姆特失传的 “学院派绘画”,人们只能通过黑白照片了解他的作品。这一尝试是在线展览 "克林姆与克林姆"(Klimt vs. Klimt)的一部分自本周末起,谷歌将在其平台上向公众提供 "矛盾之人“在线展览。用谷歌的话说,这是 ”关于这位艺术家最全面的在线体验之一"。

然而,真正的新奇之处在于三幅学院派油画的重建:古斯塔夫-克里姆特的大部分画作已在历史长河中遗失,其中最令人痛心的莫过于上述画作。1894 年,奥地利教育部向他发出委托(弗朗茨-马奇(Franz Matsch)也接到了委托):画作将装饰大学的大舞厅,并寓意大学的四个院系。

马奇负责宗教系的绘画,而克林姆则负责哲学系、医学院和法学院的寓意画。克里姆特直到 1898 年才开始创作,原因我们不得而知:由于画作尺寸巨大(超过四米高),艺术家还必须专门为此租用一间工作室。在《哲学寓言》中,克里姆特选择了一种不对称的剪裁,在左边画了一系列不同性别、不同年龄的裸体,象征着人类,而在右边的空旷天空中则画了一个巨大的狮身人面像,寓意哲学(事实上,狮身人面像在古代被认为是秘密和谜团的宝库)。医学》采用了同样的不对称剪裁,不过是倒置的:这次裸体在右边,而一个裸体女人独自漂浮在左边(她的姿势使她成为疾病的象征,而裸体之间的骷髅头则象征着死亡)。寓意医学的是 Hygieia 的形象,她是一位穿着衣服的女性,位于画面下方中央,正注视着观察者:她手里拿着一个杯子,手臂上缠绕着阿斯克勒庇俄斯之蛇,这是医学本身的象征。至于《法理学》,克里姆特选择了一个人迹罕至的构图:我们看到一个赤身裸体的男人正在接受法庭的审判,他被一只巨大的章鱼抓住,章鱼的触角象征着命运的力量。女人们是 Erinyes,即罗马的复仇女神,希腊神话中,她们是惩罚那些对家庭犯下罪行的人的神灵。在上半部分,出现了三个女性形象,分别代表正义、法律和真理。

这些画作准备参加 1900 年维也纳分离派第七次展览,尽管如今它们已被视为象征主义艺术的杰作,但在当时却引起了一场丑闻,因为据赞助人称,克里姆特对他在大学所学的科目持否定态度。从本质上讲,他的艺术完全不符合委托人的意图:尤其是《医学》这幅画引起的争议最大,因为它被认为是对科学的批判。事实上,赞助人希望克里姆特创作出强烈理想化的科学寓言,而克里姆特在《医学》这幅画中加入了人类的死亡,似乎是想说人类受到黑暗力量的摆布,对此无能为力:这是一种悲观的信息,与赞助人的意图不符。此外,关于女性裸体画的性感问题也进行了长时间的讨论(在他之前,没有人敢如此大胆地公开委托创作):画作不应该带有色情性质。

画作因此被否决:国家希望将画作转移到维也纳新开业的现代画廊,但克里姆特拒绝了这一计划,而是选择保留作品并将委托费退还给国家。最后,画家取得了胜利,夺回了作品并将其出售。工业家奥古斯特-莱德勒(August Lederer)于 1905 年买下了《哲学》,而《医学》和《法律》则在 1910 至 1912 年间被当时奥地利另一位最伟大的艺术家科洛曼-莫泽(Koloman Moser)买下。1919 年,莫泽的家人又将画作出售:《医学》卖给了奥地利画廊,而莱德勒本人则买下了《法理学》。1938 年,纳粹没收了 Lederer 的两幅画作,1944 年,三幅重聚的作品被送往维也纳附近的伊门多夫城堡。但不幸的是,几个月后,城堡在一次战争行动中被烧毁,三幅画作全部被毁。

如前所述,人们只能从 20 世纪初拍摄的黑白照片中了解到这些作品。因此,谷歌艺术与文化实验室团队利用机器学习提供的机会,并借助维也纳利奥波德博物馆馆长兼克里姆特专家、艺术史学家弗朗茨-斯莫拉的知识,得以重建克里姆特可能用于学院派绘画的色彩。因此,七十年来第一次有可能看到这些作品的原貌。“弗朗茨-斯莫拉强调说:”克里姆特的三幅《学院派油画》是克里姆特有史以来最伟大的艺术作品之一,在象征主义绘画领域,它们是克里姆特的代表作。色彩对这些画作的压倒性效果至关重要,在克里姆特的同时代人中引起了不小的轰动。因此,对色彩的重建就等同于承认这些杰出艺术作品的真正价值和意义"。

斯莫拉补充道,"克里姆特很少对自己的作品发表评论,而是请人们自己去欣赏作品,然后得出自己的结论。克林姆与克林姆》项目主要使用视觉和非语言工具来传达克林姆的作品,这非常符合克林姆的性格。克里姆特喜欢在他的工作室里过着与世隔绝的生活,只有少数人才能进入他的工作室。我相信他一定会喜欢从这个偏僻安静的地方跳到网络上,接触到数以百万计的艺术作品,看到他的艺术作品在世界各地传播和交流"。

虚拟展览《克林姆与克林姆》。克林姆对克林姆的虚拟展览:矛盾之人与学院派绘画的重建》可在谷歌艺术与文化网站上观看,或下载 Android 和 iOs 的同名应用程序。

三幅失传的克里姆特画作重见天日得益于谷歌的重建工作
三幅失传的克里姆特画作重见天日得益于谷歌的重建工作



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们