20世纪初意大利最伟大的画家之一文森佐·伊罗利（那不勒斯，1860—1949）的一幅此前从未公开的作品重见天日： 这幅作品是1907年创作的巨幅画作《朱莉娅·拉瓦雷洛·安塞尔莫肖像》，将于热那亚现代艺术馆（GAM）首次向公众展出。 这幅画作将成为“阿根廷–热那亚往返”展览的核心展品，该展览定于9月6日至11月30日举行，其举办源于对乔治·巴拉蒂收藏中这件作品的重新发现，以及在意大利和阿根廷两国开展的历史艺术研究。 这一发现不仅让热那亚重获一幅20世纪初的意大利绘画杰作，同时也使这座城市私人史与国际史中长期被掩盖的一页得以重见天日。 事实上，伊罗利画中描绘的正是朱莉娅·拉瓦雷洛·安塞尔莫的容颜，她所属的家族在“美好时代” 期间 热那亚与布宜诺斯艾利斯 之间发展的经济、文化和海事关系中曾发挥过重要作用。
因此，这幅画作的重新发现，为我们重新审视塑造热那亚城市身份的跨大西洋关系提供了一个契机。 这幅肖像画不会作为孤立的作品呈现，而是将与GAM的常设藏品展开对话，融入博物馆的展览路线，成为19世纪末至20世纪初欧洲肖像画传统的又一新例证。
这一发现的历史艺术价值还与伊罗利在1907年达到的艺术成熟度密切相关。据艺术史学家詹卢卡·卡尔基亚（Gianluca Carchia）指出，通过这幅画作，艺术家摆脱了“斑点画法”和光影表现的束缚，开始探索一种不同的“真理”观念。 “这幅典型的女性时尚肖像，”他解释道，“是向‘短世纪’（20世纪）的富裕贵族阶层致敬的契机，而这一主题自古以来便是热那亚的典型特征。 因此，向城市展示这幅肖像具有多重历史、批评、政治和社会意义，因为它再次强调了热那亚、阿根廷与艺术史之间的联系。”
收藏家乔治·巴拉蒂在该项目的实施中发挥了决定性作用，他既是这幅作品的所有者，也是该倡议的发起人。据他本人所述，决定将这一新发现与公众分享，源于他将收藏视为一种守护的形式： “收藏，”他表示，“意味着守护一份由情感、举止与思考构成的遗产。今天展出这幅文森佐·伊罗利从未公开的作品，意味着将一段新的历史归还给这座城市，从而丰富热那亚那独特而非凡的故事。”
随着画作的重见天日，一项国际档案研究也同步展开，这使得人们首次得以重建伊罗利画中女子的生平。朱莉娅·拉瓦雷洛·安塞尔莫——这位在学术界至今仍不为人知的女性——由此获得了明确的身份和具体的历史背景。 负责协调本次展览的马蒂娜·莱昂（Martina Leone）将画中主人公不仅视为一幅肖像画的对象，更将其解读为“一个象征”，她说：“象征着19世纪末至20世纪初，那些在热那亚与布宜诺斯艾利斯之间构建经济、文化和社会关系的国际男女网络。” “档案研究使我们得以还原她的身份，并将一幅未曾公开的画作转化为城市历史的新篇章，从而有助于重新定义热那亚作为国际艺术、商业和文化关系枢纽的角色。”
拉瓦雷洛-安塞尔莫家族的经历与连接热那亚和布宜诺斯艾利斯的各大航运公司紧密相连，构成了这一叙事的线索，其内涵已超越了艺术史的范畴。 事实上，该项目隶属于更广泛的欧洲与南美洲精英流动研究范畴，探讨的问题涵盖移民史、艺术收藏、物质文化，以及“美好时代”肖像画中女性身份的呈现。 通过拉瓦雷洛-安塞尔莫家族的历史，一幅参与了19至20世纪国际现代化进程的国际化的社会图景逐渐浮现。
乔治·巴拉蒂 收藏馆策展人法比奥·奥贝泰利认为，朱莉娅·安塞尔莫·拉瓦雷洛肖像画的重见天日，为热那亚的历史增添了新的篇章，同时也“提醒我们应坚持不懈地重新发掘过去文明的历史，从而对当下拥有更开明的视野”。
对于热那亚文化事务委员 贾科莫·蒙塔纳里而言，这幅作品的重见天日对热那亚及其文化遗产而言具有特别重要的意义。 “GAM美术馆，”这位委员表示，“再次证明自己不仅是一个卓越的艺术保存场所，更是一个充满活力的国际研究与对话实验室，能够将公共和私营部门有机地结合起来。 通过此次行动——我们在此向乔治·巴拉蒂及策展团队表示感谢——我们向市民归还了一件极具魅力的20世纪初意大利绘画杰作， 同时也呈现了我们跨大西洋历史中至关重要的一章——通过一个在‘美好时代’中扮演重要角色的显赫家族的面容与记忆，将热那亚与阿根廷紧密地联系在一起。”
通过此次展览，热那亚现代艺术博物馆（GAM）不仅巩固了其作为藏品保护机构的角色，更强化了其作为研究、学术产出及国际对话平台的地位。 《朱莉娅·拉瓦雷洛·安塞尔莫肖像》背后的故事表明，一件作品的重新发现能够为集体记忆开辟更广阔的视野，让长期被尘封的关系、人物和事件重见天日，并再次印证了热那亚作为欧洲与世界之间贸易、思想和文化交流中心的历史地位。
“阿根廷——热那亚：往返之旅”展览将同步推出由Sagep出版社出版的图录，其中收录了马蒂娜·莱昂（Martina Leone）、詹卢卡·卡尔基亚（Gianluca Carchia）和法比奥·奥贝泰利（Fabio Obertelli）的论文。
 |
| 文森佐·伊罗利的一幅失传杰作——《朱莉娅·拉瓦雷洛·安塞尔莫肖像》——在热那亚重见天日 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
