伦敦国家美术馆的全面罢工。在意大利,没有人谈论这件事


从昨天起,伦敦国家美术馆开始了反对私有化的全面罢工。这已经是自 2 月份以来的第 57 天罢工。

在意大利,许多人还在为七月底庞贝古城工人工会会议引起的(无用的)争吵不休,而在伦敦,隶属于公共和商业服务(PCS)工会的约 200 名国家美术馆雇员已经宣布举行罢工,从昨天起罢工将无限期地持续下去。这是一次大规模罢工:我们从《独立报》上了解到,该美术馆的员工总数为 600 人。

原因何在?在英国首都发生了与意大利非常相似的事情:记者达米安-盖尔(Damien Gayle)在《卫报》上发表了一篇准确而及时的文章,告诉我们美术馆管理层已经签署了一份合同,委托一家名为塞科里塔斯(Securitas)的专门从事安保工作的私营公司提供一系列与游客接待有关的服务。国家美术馆的工作人员所担心的风险(除了失去工作或减少工作时间之外)是,将来他们会发现博物馆房间里的工作人员完全不了解艺术史,对绘画一无所知,因此无法向游客提供哪怕是最起码的信息。还有一个不容忽视的事实是,现在美术馆雇用的许多工人都将转到塞科利达公司,因此,这次转岗是否会影响雇员的合同是个问题。因为塞科利塔斯不仅负责博物馆,还负责机场、办公室、超市和企业的安保工作:那些在国家美术馆工作了一辈子的人有一天可能会被调到其他地方。

Sciopero alla National Gallery di Londra
昨天在伦敦国家美术馆罢工的工人纠察队。照片来自 "国家美术馆拒绝私有化"的 Facebook 页面

达米安-盖尔(Damien Gayle)再次向我们介绍了美术馆工人反对的私有化可能带来的其他影响。据报道,其中一名工人说,人们担心国家美术馆 “将不再是一个艺术馆,而更像是一个休闲场所,更像是一个游乐场而不是博物馆”。另一位工人在接受《卫报》采访时直言不讳地说:“国家美术馆将变成一个’艺术馆’:国家美术馆将变成一种迪斯尼乐园,我们一点也不希望这样的事情发生”。别忘了,参观国家美术馆和参观其他英国公共博物馆一样是免费的:人们还担心私有化会导致收取门票。然而,现在的气氛非常紧张,这只是年初以来伦敦博物馆发生的众多罢工事件之一。我们从英国广播公司(BBC)了解到,自今年 2 月以来,美术馆已经发生了多达 56 天的罢工,5 月份甚至发生了长达 10 天的不间断罢工,当时工会成员坎迪-乌德温(Candy Udwin)被解雇,她是私有化最坚定的抗议者之一(根据法院命令,她已经复职,但尚未获准重返工作岗位)。

昨天,国家美术馆的大部分展厅都关闭了(无论如何,他们都理解抗议的原因),而参观者们也深受其害。盖尔在他的文章中贴出了一张博物馆地图,上面标注了因罢工而对公众关闭的展厅(我们转载如下)。英国《每日电讯报》的安妮塔-辛格(Anita Singh)也为我们提供了一份参观者无法欣赏的部分作品清单,首先是梵高的《向日葵》,这是美术馆的标志之一,此外还有康斯特布尔、修拉和提香的作品。此外,还有 17 世纪荷兰的所有作品(伦勃朗、鲁本斯、凡-戴克......)、所有印象派画家的作品、大部分意大利中世纪艺术家的作品、18 世纪威尼斯艺术家的作品等等。简而言之:在将近七十个房间中,开放的只有不到二十个。现在正值旅游旺季,而且我们谈论的不是一个小型的省级博物馆,而是全英国参观人数最多的第二大博物馆(在《艺术报》的世界排名中位列第四)。

尽管如此,与意大利经常发生的情况相反,公众舆论明显站在工人一边:大多数人认识到罢工的重要性,支持工人,祝他们好运,甚至有些人希望媒体能更多地报道抗议活动。英国《卫报》专栏作家波莉-汤因比在昨天发表的一篇有趣的文章中向我们解释了为什么我们应该支持罢工,从而表达我们对工人的声援。她简单明了地指出:“国家美术馆的员工是抵抗海啸的一小群人,海啸即将席卷全国工人仅存的一点权利”。英国评论家与两星期前意大利媒体席卷庞贝考古遗址工人的可耻行径有多大区别?但也有许多相似之处:私有化影响博物馆,工人权利被置于次要地位,博物馆被视为盈利场所而非文化场所。正是由于这些原因,部分英国媒体对抗议活动表示声援。是否也是因为这个原因,在意大利,除了几家行业杂志之外,没有人谈论国家美术馆正在发生的事情?



Federico Giannini

本文作者 : Federico Giannini

Nato a Massa nel 1986, si è laureato nel 2010 in Informatica Umanistica all’Università di Pisa. Nel 2009 ha iniziato a lavorare nel settore della comunicazione su web, con particolare riferimento alla comunicazione per i beni culturali. Nel 2017 ha fondato con Ilaria Baratta la rivista Finestre sull’Arte. Dalla fondazione è direttore responsabile della rivista. Nel 2025 ha scritto il libro Vero, Falso, Fake. Credenze, errori e falsità nel mondo dell'arte (Giunti editore). Collabora e ha collaborato con diverse riviste, tra cui Art e Dossier e Left, e per la televisione è stato autore del documentario Le mani dell’arte (Rai 5) ed è stato tra i presentatori del programma Dorian – L’arte non invecchia (Rai 5). Al suo attivo anche docenze in materia di giornalismo culturale all'Università di Genova e all'Ordine dei Giornalisti, inoltre partecipa regolarmente come relatore e moderatore su temi di arte e cultura a numerosi convegni (tra gli altri: Lu.Bec. Lucca Beni Culturali, Ro.Me Exhibition, Con-Vivere Festival, TTG Travel Experience).



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们