罗马安杰利卡图书馆迪斯科派对："没有失真，我们为修复募集资金

by Redazione , 发布于 28/12/2018
分类: 新闻聚焦 / 免责声明

Angelica 图书馆因在 Vanvitellian 大厅举办无声派对而成为指责的焦点。但馆长弗拉米尼娅-特里齐（Flaminia Terlizzi）拒绝了这些指责："没有歪曲，我们已经筹集了修复资金"。

在独一无二的图书馆中实现沉默与音乐的和谐"：罗马活动组织公司AtipicA在其 Facebook 页面上这样介绍上周六（12 月 1 日）在罗马安杰利卡图书馆举行的 “无声派对体验 ”活动。这是一个无声迪斯科之夜（即，在派对上，音乐不是通过传统的广播系统传播，而是通过参与者配备的耳机传播：每个人都用自己的设备聆听音乐）：组织者写道，通过这种方式，可以将图书馆特有的 “寂静 ”与活跃派对的 “音乐 ”相协调。“在介绍活动的帖子中写道：”为了尊重这座真正的知识殿堂，我们提出了’无声派对’的方案：参与者将获得蓝牙耳机，可以在不影响图书馆神圣宁静的情况下聆听音乐。再次强调：“在 AtipicA 的整体体验概念中加入了一个异常珍贵的元素：被数以千计的手稿、古籍和具有不可估量价值的历史文献所包围，它们的存在就足以滋养人的精神”。

活动从晚上 9 点开始，费用为 30 欧元（含晚餐）或 20 欧元（含 10 点以后的饮料）。从社交媒体上发布的照片来看，这是一个相当成功的夜晚，偌大的Vanvitelliano 厅在这一晚变成了一个不同寻常的舞池，还配备了酒吧柜台和专门调制鸡尾酒的调酒师。

安杰利卡图书馆由主教安杰洛-罗卡（Angelo Rocca）创建于 1604 年（因此而得名），是欧洲第一座向公众开放的图书馆。该图书馆是作为奥古斯丁图书馆建立的（事实上，安杰洛-罗卡就是一名奥古斯丁教徒），目前拥有藏书 12 万册，自 1940 年以来，它还是阿卡迪亚文学院的所在地。此外，自 1975 年以来，它一直由文化部管理。正是由于其珍贵的遗产、极高的历史和文化价值，以及似乎是对该场所的不当使用，许多人在得知这一事件后嗤之以鼻，社交媒体上的负面评论也不绝于耳。然而，这并不是Angelica 第一次在其沙龙中接待私人公司：最接近的先例是2016 年由 Gucci 组织的派对，当时有几位知名时尚品牌的 “VIP ”客人参加。无论如何，反对的声音中也包括Emergenza Cultura 运动，该组织在其 Facebook 页面上发布了活动方案，并以 “如何加强文化遗产 ”为题进行了简洁而讽刺的评论。

罗马安杰利卡图书馆的凡维特利安厅

我们联系到了安吉里卡图书馆馆长弗拉米尼娅-特里齐（Flaminia Terlizzi），她拒绝了所有的指责。“我们没有卖出任何东西。这次活动与我们为电影拍摄场景或为维托里奥-斯加比 (Vittorio Sgarbi)、翁贝托-艾柯 (Umberto Eco)、科拉多-奥吉亚斯 (Corrado Augias)、安德里亚-卡米莱里 (Andrea Camilleri) 等人举办新书介绍会时的情况并无太大区别。Terlizzi 强调说，大约有 80 人参加了这次活动（组织者后来向我们证实了这一数字），最重要的是，”没有任何失真，因为一切都是在图书馆关闭的情况下进行的，建筑遗产和图书遗产丝毫没有受到这次活动的影响，无论如何，这次活动是无声的，灯光很暗，从照片上可以看出"。

至于遗产面临的风险，Terlizzi 指出，"从照片中可以看到的书籍都是毫无价值的赝品，之所以展示它们，只是因为我在开始这场无声晚会之前，提出了对图书馆及其遗产的解释“。晚会的举行方式也非常令人尊敬：”晚会的前一个半小时在 Vanvitelliano 厅举行，全场鸦雀无声：在前四分之三个小时里，耳机里播放的是巴洛克或至少是 18 世纪的音乐。晚上 11 时 30 分，所有活动结束，移至一楼一个空旷的现代大厅，晚会在那里一直持续到凌晨 1 点。在大厅里，人们只能静静地聆听音乐“。导演解释说，”一切都以最尊重的方式进行“。她还说：”我在文化部和保护图书馆工作了三十六年，我不允许任何人教我什么是对环境的尊重，什么是保护，因为我很清楚这一点"。

罗马安杰利卡图书馆的静默派对

罗马安杰利卡图书馆的无声派对

至于安杰利卡图书馆从无声派对中获得的成果，特尔利齐明确表示：“我们从这次活动中获得了一大笔钱，这笔钱将用于修复我们已经拥有一段时间的一些珍贵手稿，这些手稿是罗马另一个重要的奥古斯丁图书馆--圣玛丽亚人民图书馆--书目遗产的一部分。但这不仅仅是 ”物质 “成果。我们请她对那些指责图书馆举办了与其性质相去甚远的活动的人作出回应，特尔利齐回答说：”我想说的是，目标受众是 27 至 40 岁的年轻人，他们是某些圈子最难留住的受众：因此，如果这些人中哪怕只有八个人意识到我们在罗马拥有的东西，并产生了做一些与听音乐不同的事情的愿望，对我来说就是成功的"。

AtipicA在历史背景下组织的活动也有为修复筹集资金的目的，这一点也得到了AtipicA主席达尼埃莱-帕兰特（Daniele Pallante）的证实：“对于这类活动，我们总是为修复提供资金，并提供导游服务。我们这样做是为了宣传这些通常不为人知的空间”。关于在安杰利卡图书馆举办的晚会，帕兰特首先对晚会的结果表示满意：“我们非常满意，尤其是因为无声晚会的方式奏效了：我们从未在历史建筑中使用过这种方式。这是一件非常特别的事情，它之所以成功，是因为背景是正确的，地点是独特的，参与者也被这一方式所吸引”。AtipicA 公司总裁证实，所有活动都是在极其尊重场地的情况下进行的：“许多人指责我们不尊重图书馆，但他们并没有参加活动。此外，在活动的前一个小时，还播放了古典音乐，这也与活动地点相符。只是到了晚会的后半段，我们才播放迪斯科音乐。不过，最重要的是要强调，晚会是在非常有控制的情况下进行的，导演设定了很多界限，我们都遵守了。我们把所有东西都置于保护之下，把古董和贵重物品，或者一般来说那些可能会有最大风险的东西转移到没有人能够接触到的地方，我们做好了保险工作，我们尊重了导演显然对我们提出的要求，这也是因为我们身处世界上一个独特的地方。当然，这一切都要经过多次检查。我最终可以保证，这是一次非常和平的活动”。