Soirée disco à la bibliothèque Angelica de Rome: "Pas de distorsion, et nous avons collecté des fonds pour la restauration".

Réconcilier le silence et la musique dans une bibliothèque unique": c’est ainsi que la société d’organisation d’événements AtipicA, basée à Rome, a présenté sur sa page Facebook l’événement “Silent Party Experience” qui s’est déroulé samedi dernier, le 1er décembre, à la bibliothèque Angelica de Rome. Il s’agissait d’une soirée silent disco (c’est-à-dire une soirée au cours de laquelle la musique n’est pas transmise par un système de diffusion traditionnel, mais par des écouteurs dont les participants sont équipés: chacun écoute la musique avec son propre appareil): de cette manière, écrivent les organisateurs, il est possible de concilier le “silence” typique de la bibliothèque, avec la “musique” qui anime les soirées. En vertu du respect dû à ce qui est un véritable temple de la connaissance“, peut-on lire dans un billet de présentation de l’événement, ”la formule proposée est la Silent Party: les participants seront munis d’écouteurs Bluetooth grâce auxquels il sera possible d’écouter de la musique sans affecter le silence sacré de la bibliothèque“. Et encore: ”au concept d’expérience totale caractéristique d’AtipicA s’ajoute un élément extraordinairement précieux: être entouré de milliers de manuscrits, de textes anciens, de documents historiques d’une valeur inestimable, dont la seule présence suffit déjà à nourrir l’esprit".

L’événement, qui a débuté à 21 heures, a coûté 30 euros, dîner compris, ou 20 euros avec les boissons à partir de 22 heures. L’initiative a également bénéficié de plusieurs partenariats, dont celui de Red Bull et, à en juger par les photos postées sur les réseaux sociaux, la soirée a été plutôt réussie, la grande salle Vanvitelliano s’étant transformée, le temps d’une nuit, en une piste de danse insolite, dotée d’un comptoir et d’un barman dédié à la préparation de cocktails.

La bibliothèque Angelica a été fondée en 1604 par l’évêque Angelo Rocca (d’où son nom) et constitue le premier exemple de bibliothèque ouverte au public en Europe. Fondée en tant que bibliothèque augustinienne (Angelo Rocca était en effet un augustinien), elle possède actuellement une collection de 120 000 volumes et abrite également, depuis 1940, l’Académie littéraire d’Arcadie. En outre, depuis 1975, il est géré par le ministère de la culture. Et c’est précisément en raison de la délicatesse de son patrimoine, de sa très grande valeur historique et culturelle, ainsi que de ce qui semble être une utilisation inappropriée du lieu, que beaucoup ont levé le nez après avoir appris l’événement, et que les commentaires négatifs continuent d’affluer sur les médias sociaux. Toutefois, ce n’était pas la première fois que l’Angelica accueillait une société privée dans son salon: le précédent le plus proche était la fête organisée par Gucci en 2016, à laquelle ont assisté plusieurs invités “VIP” de la célèbre maison de mode. Quoi qu’il en soit, parmi les voix opposées, il y a eu celle du mouvement Emergenza Cultura, qui a publié le programme de l’événement sur sa page Facebook, en le commentant avec un laconique et ironique “comment mettre en valeur le patrimoine culturel”.

La salle Vanvitellienne de la bibliothèque Angelica à Rome

Nous avons joint la directrice de la bibliothèque Angelica, Flaminia Terlizzi, qui rejette toutes les accusations. “Nous n’avons rien vendu. L’événement qui a eu lieu n’était pas très différent de ce qui se passe lorsque nous tournons des scènes pour des films ou lorsque nous faisons des présentations de livres, comme nous l’avons fait pour Vittorio Sgarbi, Umberto Eco, Corrado Augias ou Andrea Camilleri ou d’autres, au cours desquelles il y a beaucoup plus de personnes que celles qui étaient présentes ce soir-là”. Terlizzi souligne que l’événement a réuni environ quatre-vingts personnes (chiffre qui nous a été confirmé par la suite par les organisateurs), et surtout qu’“il n’y a eu aucune distorsion d’aucune sorte parce que tout a été fait lorsque la bibliothèque était fermée, tant le patrimoine architectural que le patrimoine livresque n’ont pas été le moins du monde affectés par l’événement, qui était de toute façon silencieux, avec des lumières basses, comme on peut le voir sur les photographies”.

Quant aux risques pour le patrimoine, Terlizzi précise que "les livres que l’on voit sur les photos sont des exemplaires anastatiques sans valeur, qui n’ont été exposés que parce que j’avais proposé, avant de commencer cette fête silencieuse, une explication de la bibliothèque et de son patrimoine“. La manière dont la soirée s’est déroulée était également très respectueuse: ”la fête s’est déroulée pendant la première heure et demie dans la salle Vanvitelliano, dans un silence absolu: pendant les trois premiers quarts d’heure, de la musique baroque ou du moins du XVIIIe siècle a été diffusée à l’aide d’écouteurs. À 23h30, tout a été fermé et déplacé au rez-de-chaussée, dans une salle vide et moderne, où la fête s’est poursuivie jusqu’à une heure du matin. Dans la salle, il n’y avait rien d’autre que cette écoute silencieuse de la musique“. Et pourtant, explique la directrice, ”tout s’est fait dans le plus grand respect“. Elle ajoute: ”Cela fait trente-six ans que je travaille au ministère de la culture et dans une bibliothèque de conservation, et je ne laisse personne m’apprendre ce que doit être le respect de l’environnement, ni ce que doit être la conservation, parce que je le sais très bien".

La fête silencieuse à la bibliothèque Angelica à Rome

La fête silencieuse à la bibliothèque Angelica à Rome

La fête silencieuse à la bibliothèque Angelica à Rome

La fête silencieuse à la bibliothèque Angelica à Rome

La fête silencieuse de la Bibliothèque Angelica à Rome

En ce qui concerne les résultats que la Bibliothèque Angelica a obtenus grâce à la fête silencieuse, Terlizzi précise: “L’événement nous a permis d’obtenir une somme importante, qui sera utilisée pour restaurer de précieux manuscrits que nous possédons depuis longtemps et qui faisaient partie du patrimoine bibliographique de l’autre grande bibliothèque augustinienne de Rome, la Bibliothèque de Santa Maria del Popolo”. Mais il n’y a pas que le résultat “matériel”. À ceux qui reprochent à la Bibliothèque de s’être prêtée à un événement éloigné de sa nature, Terlizzi répond: “Je voudrais dire que le public visé était celui des jeunes de 27 à 40 ans, le public le plus difficile à fidéliser pour certains milieux: par conséquent, si ne serait-ce que huit de ces personnes se sont rendu compte de ce que nous avons à Rome et que l’envie leur est venue de faire autre chose que d’écouter de la musique, pour moi c’est un succès”.

Le président d’AtipicA, Daniele Pallante, confirme que les événements organisés par AtipicA dans des contextes historiques ont également pour but de collecter des fonds pour la restauration: “pour les événements de ce type, nous finançons toujours la restauration et proposons des visites guidées. Nous le faisons pour promouvoir ces espaces, qui sont souvent méconnus”. Quant à la fête à la bibliothèque Angelica, M. Pallante s’est d’abord déclaré satisfait du résultat de la soirée: “nous sommes très satisfaits, surtout parce que la formule de la fête silencieuse a fonctionné: nous ne l’avions jamais utilisée dans des bâtiments historiques. C’est une chose très spéciale, qui a fonctionné parce que le contexte était bon, le lieu était unique, et les participants se sont laissés emporter par la formule”. Tout, confirme le président d’AtipicA, s’est déroulé dans le plus grand respect du site: "beaucoup nous ont reproché de ne pas respecter la Bibliothèque, mais ils n’étaient pas présents à l’événement. D’ailleurs, pendant la première heure, il y avait un fond de musique classique, en accord avec le lieu. Ce n’est qu’en deuxième partie de soirée que nous avons joué de la musique disco. L’important, cependant, est de souligner que la soirée s’est déroulée de manière très contrôlée, le directeur avait fixé de nombreuses limites, et nous les avons toutes respectées. Nous avons tout mis sous protection, nous avons déplacé les objets antiques et précieux, ou en général ceux qui auraient pu courir les plus grands risques, là où personne n’aurait pu les atteindre, nous nous sommes occupés de l’assurance, nous avons respecté le soin que le directeur nous demandait évidemment, aussi parce que nous étions dans un endroit unique au monde. Et tout cela, bien sûr, après de nombreuses inspections. En fin de compte, je peux garantir que l’événement s’est déroulé dans la plus grande sérénité.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.