米兰文化办公厅:又一次毫无意义的会谈


11 月 21 日,由 Il Sole 24 Ore 组织的 Stati Generali della Cultura 将在米兰举行:但去年的经验还不够吗?

从某些高人想出的 "国家文化大会 "的名称就可以看出,人们对这一活动的同情程度非常低。这不禁让人想起革命前法国的社会阶层大会(我们都知道结果如何)。更糟糕的是,在文化总署中,博物馆、图书馆、档案馆、活动组织、通信以及其他任何你想补充但我忘了的专业人员“阶层 ”完全被割裂开来。更糟糕的是,“国家总干事 ”这个词现在已经被用滥了,只要在谷歌上搜索一下就能发现这一点。

托马索-蒙塔纳里(Tomaso Montanari)在《新闻报》(IlFatto Quotidiano)上发表了一篇文章,将这一活动称为 “修辞学的国家将军”,并将其定义为 "一个小剧场,在其中,那些经济崩溃负有责任的人相互交谈,同时对经济崩溃本身进行评论"。TafterFabrizia Memo一篇文章中评论了这一事件,称其 “言多必失”。同样在《IlFatto Quotidiano》上,Manlio Lilli 写道,该倡议是 “一切文化不应该成为的总结”。宣言》阿里安娜-迪-热诺瓦(Arianna Di Genova)也在文章的最后说,“不稳定的工人、男性和女性文化工作者都熟悉这一主题。他们不再希望被催眠”。更不用说该行业从业者的博客了,在这些博客中,关于文化部长的文章并不那么讨人喜欢。

因此,鉴于该活动更多的是夸夸其谈和自说自话,而不是有用和有趣,鉴于它饱受批评,鉴于2012年提出的建议少之又少,实际上什么也没做,那么复制去年已经不甚成功的倡议,而且再次提出一个预示不妙的计划,又有什么意义呢?是的,因为这次会议的主题是 “企业在加强意大利文化遗产方面的作用”,而我们现在看到的这个花坛已经可以想象出会议将讨论什么问题了:罗马基金会主席将告诉我们,个人在文化管理中的贡献是多么重要;Domenicale del Sole 24 Ore 的负责人将告诉我们,《宪法》第 9 条在意大利是如何(不)适用的;一家著名奢侈品服装集团的首席执行官将告诉我们,他们是多么热爱我们在国外的文化,这对意大利制造是多么有利(他肯定知道这一点,因为他的集团已将部分生产转移到中国)。最后,Confindustria主席和总理将发表讲话(我们已经迫不及待了)。11场演讲中,有5场将由活动组织者主持。

也许我错了,但我不认为这次活动会令人难忘。事实上,我认为我们根本不会注意到它。啊,最后:想打赌会有人谈论文化是意大利的石油吗?



Federico Giannini

本文作者 : Federico Giannini

Nato a Massa nel 1986, si è laureato nel 2010 in Informatica Umanistica all’Università di Pisa. Nel 2009 ha iniziato a lavorare nel settore della comunicazione su web, con particolare riferimento alla comunicazione per i beni culturali. Nel 2017 ha fondato con Ilaria Baratta la rivista Finestre sull’Arte. Dalla fondazione è direttore responsabile della rivista. Nel 2025 ha scritto il libro Vero, Falso, Fake. Credenze, errori e falsità nel mondo dell'arte (Giunti editore). Collabora e ha collaborato con diverse riviste, tra cui Art e Dossier e Left, e per la televisione è stato autore del documentario Le mani dell’arte (Rai 5) ed è stato tra i presentatori del programma Dorian – L’arte non invecchia (Rai 5). Al suo attivo anche docenze in materia di giornalismo culturale all'Università di Genova e all'Ordine dei Giornalisti, inoltre partecipa regolarmente come relatore e moderatore su temi di arte e cultura a numerosi convegni (tra gli altri: Lu.Bec. Lucca Beni Culturali, Ro.Me Exhibition, Con-Vivere Festival, TTG Travel Experience).



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们