Bige Örer自2008年起担任伊斯坦布尔文化艺术基金会（İKSV） 伊斯坦布尔双年展总监，自2018年起担任İKSV当代艺术项目总监，她决定自2024年1月15日起卸任。基金会宣布了这一消息，并强调 第 18 届伊斯坦布尔双年展的筹备工作将在双年展团队的协调下按计划继续进行；基金会对 Bige Örer 多年来担任这一重要职务所做的贡献表示衷心感谢，并祝愿她在未来的项目中一切顺利，基金会还明确表示将在未来几天内宣布新任总监的任命。
在馆长辞职之际，关于 2024 年世博会馆长人选的争论仍在继续。正如《艺术新闻 》所报道的那样，对这一问题的批评主要来自《 艺术报》去年 8 月的一篇文章，文章称伊斯坦布尔文化艺术基金会拒绝任命居住在柏林的土耳其裔策展人 Defne Ayas。Ayas 被国际专家评审团一致推选为策展下一届展览的最佳人选，但基金会却拒绝任命 Iwona Blazwick，而 Iwona Blazwick 在遴选时还是 2024 年伊斯坦布尔双年展策展人遴选咨询委员会的现任成员。因此，这引起了人们对利益冲突的怀疑。艺术报》的文章还指出，双年展顾问委员会的三名成员在获知布莱兹维克的任命后辞职，基金会可能认为委托阿亚斯策展双年展风险太大，因为他在 2015 年 威尼斯双年展上为土耳其馆策划展览时引发了争议，因为展览目录中包含了土耳其裔亚美尼亚记者哈兰特-丁克（Hrant Dink）的遗孀拉克尔-丁克（Rakel Dink）撰写的一篇文章，哈兰特-丁克于 2007 年在伊斯坦布尔遇害。在她的文章中，丁克转瞬即逝地提到了 “亚美尼亚种族灭绝”，以描述她的人民所遭受的痛苦。
随后，这篇文章引发了许多人的质疑，为什么基金会方面 拒绝在其网站上 公布咨询委员会成员名单，而在以前的版本中也是这样做的。
在受到批评后，基金会在去年 10 月的一份说明中写道：’作为伊斯坦布尔文化艺术基金会 (İKSV)，我们始终密切关注文化艺术界对我们活动的意见和评论。本着这种精神，我们认真考虑了最近关于我们如何选择第 18 届伊斯坦布尔双年展策展人的批评意见。多年来，我们一直在努力改进双年展策展人的遴选程序，并对这一程序进行了多次修 改。尽管如此，对候选策展人的评估始终完全基于他们对伊斯坦布尔双年展的艺术愿景、他们对双年展提出的方法以及他们的方法是否符合 İKSV 管理层的期望。为了进一步提高策展人遴选的透明度和公正性，我们对伊斯坦布尔双年展咨询委员会的规定做了如下修改：从 2026 年伊斯坦布尔双年展开始，伊斯坦布尔艺术中心管理部门只能从伊斯坦布尔双年展咨询委员会推荐的三名候选人中邀请一名策展人。如果所推荐的策展人中没有人提出符合基金会愿景的方法，伊斯坦布尔双年展管理部门可以要求咨询委员会再次开会，并推荐不同的候选人。条例的另一项修正案禁止伊斯坦布尔双年展顾问委员会成员在任期内受邀担任策展人职务。即使他们从委员会辞职，也不能被视为相关双年展的候选人"。
我们将拭目以待下一任馆长的任命。
 |
| 15 年后，伊斯坦布尔双年展总监因策展人遴选争议辞职 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES