位于邦多内山（Monte Bondone）海拔约 1500 米处的星空露台已被联合国教科文组织列入世界"天空遗址"名录。这里光污染少，空气清新，没有烟雾，非常适合天空观测。自 2001 年以来，特伦托 科学博物馆（MUSE - Trento Science Museum）每年都会在这里为数千人提供天文观测体验。
"MUSE 馆长米歇尔-兰辛格（Michele Lanzinger）和 MUSE 公共项目办公室（天文领域）文化调解员兼星空露台负责人克里斯蒂安-拉瓦里安（Christian Lavarian）解释说："这一表彰的重要性在于奖励这些年来 MUSE 地区总部在天文活动方面所做的工作和投入的热情，而不仅仅是这些年来在许多当地组织的合作下所做的工作和热情：特伦托市政府、特伦托旅游局、特伦托和索普拉蒙特林业局、蒙特邦多内 Proloco、Gallo Cedrone 协会、特伦托 Bonporti 音乐学院、特伦托天体爱好者协会等。邦多内山一直是观星的理想之地：多年来，许多热爱天文学和大自然的人跋山涉水，来到维奥特平原，架起望远镜，欣赏天穹。
“特伦托是一座’举目远眺’的城市，人们不仅可以在历史中心的街道上欣赏到垂直的塔楼或十六世纪流传下来的珍贵绘画。特伦托还’举目远眺’苍穹的奥秘和天穹的浩瀚，借助天文台提供的仪器，研究人员、爱好者和游客都可以了解、研究和欣赏它们。被列入联合国教科文组织世界 ”与天空有关的遗址 “名录是对我们这座高山城市的极大认可，我们的城市海拔相差 2000 米，境内的邦多内山未受污染，具有极高的自然价值。如果说特伦托获得了这些重要的认可，那要归功于 MUSE，凭借其研究人员和合作者的科学能力和准备工作，MUSE 如今不仅为认可，更重要的是为发展和研究的新可能性打上了新的烙印”。
20 世纪 90 年代末，特伦托萌生了与更多公众分享高山夜景的想法，并制定了专门用于天体观测的活动日程表。很快，一个合适的地方被确定 下来：一个浸没在 Viote di Monte Bondone 盆地中的旧钢筋混凝土外壳，有的地方厚度超过一米五，宽 20 米，长 13 米。过去，这座建筑曾被用于军事射击训练，在建筑内放置了几门小炮，并在建筑西侧入口处放置了一辆谢尔曼坦克，用来射击固定在手推车上的移动人影，手推车由一辆小型拖拉机牵引，在邦多内山（Monte Bondone）的特雷西梅（Tre Cime）山脚下的瓦尔瓦德伊娃（Val d’Eva）山脚下修建的铁轨上行驶。天文台曾是当时的三叉戟自然科学博物馆（Museo Tridentino di Scienze Naturali）的外围所在地，多年来，天文台的仪器和活动不断丰富，直到 2010 年才有了现在的面貌。
如今，一个巨大的抛光钢制穹顶营造出一种 镜面效果，白天和夜晚的全景都映照在上面，喻示着天空与大地之间的关系。在邦多内山，光污染是有限的，整个地区都受到地区光污染法的保护。因此，这里的 高山天空黑暗而清澈，可以使用大功率望远镜（主要是直径为 80 厘米的牛顿反射望远镜）深入观测苍穹奇观：星座和行星、银河、彩色双星和星团、星云和星系。与望远镜相连的特殊照相机能以极高的分辨率显示这些天体最微弱的特征，即使是近距离观测也无法看到。在白天，利用特殊的仪器和滤镜，可以完全安全地观测太阳的表面。天文台位于邦多内山（Monte Bondone）上的维奥特盆地（Viote basin），这里是热爱山林、户外活动和慢旅游的人们的自然绿洲，生态足迹小，所有人都可以前往。在夏季，“山丘露台”（Terrazza delle Stelle）昼夜都有天文观测、音乐会、活动和表演，还有儿童活动，热闹非凡。离星空露台几步之遥就是阿尔卑斯植物园，它是 MUSE 的另一个历史性部分，致力于高海拔植物和生物多样性：它们共同为特伦托的山区提供了一系列高水平的文化活动。
2023 年夏季活动的所有日期和时间可在www.muse.it上查询。
照片：MUSE
 |
| 邦多内山的星空平台是联合国教科文组织认定的与天空相连的景点 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES