政府正在向网络电视平台发起进攻：文化遗产部部长阿尔贝托-博尼索利（Alberto Bonisoli）在题为 "文化空间和娱乐活动：对地方经济的重要影响 "的 Agis 和 Iulm 研究报告发布会上发表视频讲话，宣布了一项将规范电影在影院和网络平台上映的法令。博尼索利说：“我今天将签署一项法令，规定电影必须首先在影院上映，然后在所有平台上映。我认为，重要的是要确保那些经营影院的人能够轻松地安排电影放映，而不需要同时在其他平台上放映”。博尼索利认为，该法令将允许 “影院经营者充分利用投资来改善影院，并提供越来越精彩的观影体验”。
该法令是在电影《在我的皮肤上》（ Sulla mia pelle，On My Skin）引起争议后立即颁布的，该电影是一部关于斯特凡诺-库奇（Stefano Cucchi）最后日子的故事片（由阿莱西奥-克雷莫尼尼（Alessio Cremonini）执导，亚历山德罗-博尔基（Alessandro Borghi）饰演男主角），同时在电影院和 Netflix 上映。
据 La Presse 通讯社报道，文化遗产部副部长Lucia Borgonzoni 随后澄清了 Bonisoli 的说法：“文化遗产和活动部部长签署的法令 ”解释说，“规定了音像作品必须具备的参数，才能享受法律为电影作品保留的权益。根据市场惯例，所有类型的电影都有一个 105 天的窗口期，拟议的规则旨在满足那些在影院放映时间不长或观众反应不佳的意大利电影的需求：根据目前的市场惯例，即使是这些影片也必须经过 105 天的窗口期，因此，除了 105 天之后并遵守严格的顺序（从第 106 天起付费点播，从第 181 天起付费电视，依此类推）之外，这些影片将因无法在其他平台上播放而受到惩罚”。副部长指出，新规则适用于 2013 年 1 月 1 日至 2018 年 9 月 30 日期间，“在约 1000 部意大利电影中，有 750 部将有机会在其他平台上观看，远远早于市场惯例中规定的 105 天，这对总体收入有明显的好处。因此，这些规则并不是限制意大利电影的开发和观赏可能性，而是促进电影的生命和观众合法欣赏电影的可能性，同时又不扭曲和加强其作为电影院的使命”。
此外，该法令将确保即使在传统上没有大片上映的暑期档也能上映大片。博尼索利部长说：“我们正与制片商和发行商一起，努力确保明年夏季成为意大利电影真正的夏季。这意味着重要影片将首次从八月份开始在影院上映。这样就能保证几个月内的节目安排，而不会出现管理上的巨大缺口，因为在夏季能提供给公众的节目总是很少”。不过，目前尚不清楚政府打算如何支持重要影片在暑期上映。
图为露西娅-博贡佐尼和阿尔贝托-博尼索利
 |
| 博尼索利和博贡佐尼承诺颁布一项反 Netflix 法令："电影首先在影院观看，然后在平台上观看"。 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES