大都会艺术博物馆向意大利归还了45件以上被非法带出的文物

曼哈顿（ 美国纽约）地区检察官 小阿尔文·L·布拉格宣布，在三场分别举行的正式仪式结束后，将59件文化财产归还给其 原属国——意大利、伊拉克和印度尼西亚。这标志着国际社会打击非法贩运考古文物和艺术品行动开启了新篇章。 这些文物的总价值超过60万美元，彰显了曼哈顿地区检察官办公室文物走私调查组所开展调查的广度。 “向世界各地国家归还近六十件文物，彰显了我们调查工作的广度。我感谢我们的团队以及这三个国家的合作伙伴，正是他们的协作才使得这些文物得以回归原籍国，”阿尔文·L·布拉格表示。

此次行动中涉及意大利的部分最为重要，共有48件考古文物 被归还给意大利，总价值 超过30万美元。其中，多达45件曾收藏于纽约大都会艺术博物馆。 这些文物是在多项旨在瓦解国际文物非法贩运网络的刑事调查中追回的。 据调查人员还原的事实，这些文物是通过罗伯特·赫克特（Robert Hecht）、乔纳森·罗森（Jonathan Rosen）和弗里茨·布尔基（Fritz Burki）三人进行的收购进入大都会艺术博物馆馆藏的，这三人因参与文物交易而早已为国际执法机构所熟知。 归还仪式在意大利驻纽约总领事朱塞佩·帕斯托雷利以及文化遗产保护宪兵指挥部指挥官安东尼奥·佩蒂准将的见证下举行。

安东尼奥·佩蒂少将强调了多年来意大利当局与曼哈顿地区检察官办公室之间建立的合作关系的重要性： “曼哈顿地区检察官办公室今天的归还，”他表示，“是与宪兵文化遗产保护司令部之间富有成效且稳固合作的具体象征。 我向马修·博格达诺斯及其整个团队表示最诚挚的感谢，感谢他们为修复我们历史遗产和民族认同所遭受的创伤所做出的不懈努力。”

此次归还意大利的最具代表性的文物中，有一件被归因于著名“特洛伊洛画派”的赤陶双耳罐，其年代可追溯至公元前480年至470年之间。 据调查人员推断，该陶罐由弗里茨·布尔基（Fritz Burki）从意大利非法出口，随后由桑德罗·奇米奇（Sandro Cimicchi）进行修复，最终委托伦敦佳士得拍卖行进行拍卖。 此后，该作品被大都会艺术博物馆收藏，并一直留存于此，直至2026年初曼哈顿地区检察官办公室下令将其查扣。被归还的文物中还包括一件源自“大希腊”地区、约公元前400年的大理石鱼盘。 这是一种起源于希腊大陆、随后迅速在意大利南部的希腊殖民地传播的特殊陶器类型。该盘子曾于1984年由罗伯特·赫克特出售，同样一直保存在大都会艺术博物馆的馆藏中，直至今年被曼哈顿地区检察官办公室查扣。

第二场仪式涉及九件总价值近30万美元的古物的归还伊拉克。伊拉克驻美使团副团长杜拉伊德·阿巴斯出席了移交仪式，他强调了与美国司法当局建立的合作关系的重要性。 “这些珍贵伊拉克文物的归还，”他表示，“体现了伊拉克共和国与曼哈顿地区检察官办公室在保护我们共同文化遗产方面合作的牢固性。 我们向马修·博格达诺斯及其团队表示诚挚的谢意，感谢他们在调查文物非法贩运以及促成这些无价文化瑰宝回归伊拉克过程中展现的专业精神、奉献精神和不懈努力。 他们的持续合作在保护伊拉克历史的重要部分以及人类文化遗产方面发挥了关键作用。”

其中最引人注目的两件文物是两尊苏美尔石膏雕像，分别描绘了一名男性崇拜者和一名女性崇拜者，均可追溯至美索不达米亚古二王朝时期，即公元前2750年至2600年之间。 这两件雕塑是迄今为止已知最古老的人体三维形象之一。

据文物走私调查组（Antiquities Trafficking Unit）调查还原，这两件作品直至2015年才首次出现在古董市场上，当时阿里阿德涅画廊（Ariadne Galleries）将其作为所谓“里哈尼家族收藏”（Rihani Family Collection）的一部分进行出售。 然而，随后的调查将这两件文物与哈桑·里哈尼（Hassan Rihani）主导的更大规模的国际走私网络联系了起来。此前，曼哈顿地区检察官办公室已查扣并归还了11件由里哈尼非法流入市场的文物，这些文物源自伊拉克、约旦、以色列和叙利亚。 2026年初，某拍卖行再次将这两尊雕像拿出来拍卖，篡改了其来源，仅标注为属于“R.家族收藏”。 尽管对方试图隐瞒其来源，但调查人员仍成功将其识别为被盗文物，并于2026年6月获得了扣押令。

而此次宣布的第三起归还案件涉及印度尼西亚，对象是两具属于婆罗洲岛达雅克族的人类头骨，总估价约为1.5万美元。 这两件文物是在一场仪式上移交的，印度尼西亚共和国驻纽约总领事维南托·阿迪出席了仪式。这位外交官在致辞中强调，此次归还的意义远不止于这些文物的单纯物质价值。 “今天，我们很荣幸能见证这一非凡合作的新篇章——印尼文化瑰宝的归还，”他表示。“这种合作的延续所体现的，远比归还贵重物品更为重要。 它体现了长期以来印尼与曼哈顿地区检察官办公室之间友谊所秉持的信任、相互尊重和共同价值观。此次归还恰逢美国庆祝独立250周年，这具有特别重要的意义。 当美国人民庆祝国家历史之际，这场仪式也提醒我们：每个国家都珍视那些承载着自身文明故事的文物。保护文化遗产，就是守护一个民族的身份认同、尊严和集体记忆。”

对达雅克人而言，这些头骨实为神圣之物，被视为祖先遗物、社区守护者，以及与祖先力量之间物质层面的纽带。这些文物通过特定的传统仪式受到崇敬，并被纳入祖先遗物收藏以及过去战争的见证之中。 根据曼哈顿地区检察官办公室的调查，这两具头骨曾被非法从印度尼西亚出口，并于2024年已被美国当局查扣。

此次宣布归还的调查工作由曼哈顿地区检察官办公室古物走私调查组组长兼高级审判顾问马修·博格达诺斯（Matthew Bogdanos）协调，协助调查的还有助理检察官杰奎琳·斯图德利（Jacqueline Studley）、 调查分析师朱迪塔·贾尔迪尼和希拉里·沙塞、调查员约翰·保罗·拉巴特、国土安全调查局特工布伦顿·伊斯特以及前调查分析师迈克尔·查平共同协调开展。

大都会艺术博物馆向意大利归还了45件以上被非法带出的文物

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。