德国昨天宣布了一项500 亿欧元的援助计划，以支持受 Covid-19 冠状病毒大流行造成的卫生紧急状况影响的小企业和自营职业者。该计划有三大支柱：帮助小企业、确保工人安全和缓解困难。德国文化部长莫妮卡-格吕特斯（Monika Grütters）在一份说明中指出，该计划影响到所有生产部门的企业和工人，其效果也将有利于文化部门。“她说：”文化部门的特点是自营职业者的比例很高，他们现在正为生存而挣扎。因此，我很高兴能够宣布，我们正在以尽可能快的速度和尽可能少的官僚作风提供帮助"。
因此，一揽子计划分为三项行动。第一项是对企业和自营职业者的援助：500 亿美元将以直接补贴的形式拨付，帮助小企业和自营职业者支付生活费用。就文化部门而言，这笔资金将用于支付电影院、音乐俱乐部、艺术家工作室、商业场所的租金和租赁分期付款等费用。在未来三个月内，将在雇员不超过五人的小企业和雇员不超过十人的企业之间分配援助，雇员不超过五人的小企业将获得九千欧元的补助金，雇员不超过十人的企业将获得一万五千欧元的补助金。
第二项行动涉及社会保障，以提供儿童保育补贴和为被迫留在家中的人提供住房补贴的形式，额外提供 100 亿欧元的保障。第三项行动是一项减少危机对工人负面影响的计划：这是一项社会保障支助一揽子计划，例如，为失去收入的人提供特别基金，或减少缴费和推迟预支税款。援助期为六个月。
格吕特斯说：“今天达成的保护措施表明，联邦政府决心尽一切可能消除 Covid-19 大流行病对文化和创造力造成的破坏性影响。我们不会让任何人失望：作为联邦政府，我们将履行承诺，提供价值数十亿欧元的一揽子方案”。格吕特斯最后说，“在这种直到最近都难以想象的情况下，民主社会需要多样化的文化景观。有创造力的人们的勇气可以帮助我们战胜危机。我们必须抓住一切机会建设美好未来。为此，艺术家不仅不可或缺，而且绝对重要”。
照片中：Monika Grütters。
 |
| 德国启动 500 亿援助计划。格吕特斯部长："对文化也有用 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES