法国通过重要法律归还被纳粹窃取的作品

6 月 29 日， ，法国国民议会（即议会下院）一致通过了一项关于归还1933 年至 1945 年纳粹时期在 反犹太迫害中掠夺的文化财产的重要法案 ，参议院也于 5 月 23 日通过了该法案 。

该法案在法国文化遗产法中引入了公共收藏不可转让原则的例外情况：在此之前，为了将法国公共收藏的作品归还其合法所有者，必须发布特别立法文本。现在，新法律建立了一个框架，允许将被掠夺的资产从公共领域中移除，以归还其合法所有者，而无需诉诸特定的法律文本。

去年，2022 年 2 月 21 日颁布的关于将某些文化财产返还或归还遭受反犹太迫害的所有者的受益人的法律允许返还或归还公共收藏的 15 件作品；今后，将不再需要通过像去年那样的特别法律来返还在反犹太迫害背景下被掠夺的作品。

归还公共收藏作品的决定将在与 “掠夺受害者赔偿委员会”（CIVS）协商后做出，该委员会负责调查导致掠夺的事实。参议院通过的法律案文经国民议会修订后，仍需由众议员和参议员组成的联合委员会进一步分析，以商定最终版本。然后，法律将最终获得通过。

图片：波旁宫，国民议会所在地。图片：Wikimedia/DXR

法国通过重要法律归还被纳粹窃取的作品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。