佛罗伦萨国家中央图书馆面临倒塌风险,令人震惊


佛罗伦萨国家中央图书馆因人手不足而濒临倒闭,如果再不采取措施,它的许多活动都有可能被关闭。

佛罗伦萨中央国家图书馆(BNCF)是意大利最重要的图书馆,与罗马国家图书馆齐名,也是藏书最多的图书馆。296 份手稿、100 万份亲笔签名、4,089 份无字天书、29,123 份 16 世纪版本、71,586 份印刷品、地理图和照片、250,000 册连环画、54,980 份缩微胶卷等等,所有这些都摆放在 137 公里长的书架上(每年增加近 1.5 公里)。这些巨大的遗产是我国最重要的文化财富之一,但由于长期人手不足,正面临着濒临消亡的危险。

在 6 月底接受《国家报》(La Nazione)采访时,馆长卢卡-贝林杰里(Luca Bellingeri)回忆说,35 年来,图书馆的员工人数减少了一半以上,从 400 人减少到 150 人,因此需要付出巨大的努力才能保证向公民提供图书馆所能提供的所有服务。然而,如果目前的趋势得到证实(即由于招聘冻结而造成的人员流动不足),图书馆将面临因人员短缺而无法运作的风险,至少不得不暂停部分活动。

对图书馆的不重视是一个持续多年的问题,也是中右翼和中左翼政府行动的特点:然而,这个问题现在有可能产生严重的影响,正是工会发出了警报。在与国家中央图书馆读者协会共同签署的一份说明中,CGIL国家中央图书馆馆长更为悲观,后者在接受《国家报》采访时曾表示,尽管困难重重,但目前的资源仍足以保证图书馆的正常运转。

CGIL和Assolettori一开始就将矛头指向了前部长弗朗切斯基尼,据说他曾向BNCF拨款,但只用于修复损坏和完成翻新工程,而没有为人员拨款。工会指出,这些人员不能满足图书馆的实际需要:与 185 名员工相比,BNCF 现在只有 149 名员工(1997 年有 400 名,2002 年有 280 名)。毕竟,这些问题是整个部的特点,它需要 25 000 名工作人员,但却不得不依靠目前的 19 241 人,其中包括管理人员(预计到 2020 年,工作人员的数量将进一步减少到 17 000 人以下)。此外,目前由公务员队伍中的年轻人填补空缺,但他们只能待上一年,因此是无法用于长期规划的资源。

“公报中写道:”BNCF 和它的佛罗伦萨姐妹图书馆(一荣俱荣:Riccardiana 图书馆将在四个月内失去两名幸存的图书馆官员,并将失去一名科学馆馆长)以及几乎所有意大利图书馆都已走投无路。阅读是痛苦的,因为文化是对主流思想的攻击,是对大众化、简单化的攻击,是以时代变迁的名义对我们文明的基础价值的攻击,是对为道德倒退扫清道路的 “人民 ”情感的攻击。Mibact 的一位新副部长不是宣称他已经三年没有读过一本书了吗?也许是时候让这艘船停下来了,让承诺让位于工人和用户的动员,让信号清晰而响亮地传 达出来:’不归点就在一步之遥,已经伸长了腿去克服它’。

因此,工会和读者向该部提出了四项要求:将 503 名监督操作员中的 40 名分配给 BNCF,2018 年通过 MiBACT 已授权的竞争进行招聘;启动程序,收回 2010 年内部竞争的成功候选人;雇用不稳定的工人;以及继续招聘新员工以满足需要。“纸条最后写道:”任何部长、政府或政党都不会出于慷慨、关注或政治远见而将它们交给我们:现在是时候了,我们要以美丽和美好事物的名义,从坚韧走向反抗,在这些乏善可陈的日子之后,捍卫这些美好事物,并将其移交给我们的后继者"。

图片:佛罗伦萨国家中央图书馆阅览室。图片来源

佛罗伦萨国家中央图书馆面临倒塌风险,令人震惊
佛罗伦萨国家中央图书馆面临倒塌风险,令人震惊



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们