佛罗伦萨,文化部购买了前圣普罗科洛教堂:这将使巴盖罗博物馆得以扩建


MiBAC 收购了佛罗伦萨圣普罗科洛教堂旧址。这将使巴杰罗国家博物馆的空间得以扩大。

文化遗产部购买了佛罗伦萨 圣普罗科洛教堂的旧址:这将使国立巴杰罗博物馆能够扩大其空间。这座教堂位于吉拉尔迪路(Via dei Giraldi)和潘多尔菲尼路(Via de’ Pandolfini)的十字路口,毗邻巴杰罗博物馆和佛罗伦萨巴迪亚教堂(Badia Fiorentina),自11世纪以来就一直为人所知,尽管在过去的几个世纪中经历了多次改建:其目前的外观可以追溯到18世纪,采用了仿建筑的壁画装饰。1778 年,它作为一个教区被撤销,后来成为了包括圣安东尼修道士(被称为 “屠夫”)在内的修道院联合会的所在地,在 20 世纪 30 年代,它还是乔治-拉皮拉(Giorgio La Pira)所希望的所谓 “穷人群众 ”的所在地。

圣普罗科洛教堂于 1786 年成为萨尔维亚蒂家族的财产,1991 年被限制使用(连同其中的工程),2005 年开始进行大规模修复,当时因屋顶坍塌而受到损坏。因此,在佛罗伦萨监管局的建议下,MiBAC收购了这座教堂,这也是教堂历史的最新一章。与教堂一起被收购的还有教堂的所有艺术品,包括17世纪佛罗伦萨的重要作品(如马特奥-罗塞利和加埃塔诺-皮亚托利的祭坛画),以及15世纪描绘圣人瞻礼的画板,这些作品分别出自吉兰达约和皮耶罗-迪-科西莫之手。这些作品已被转移到监管局的储藏室。

“我们感谢 Bonisoli 部长和 Famiglietti 总干事,”总监Andrea Pessina和巴杰罗艺术馆馆长Paola D’Agostino 说,“他们立即意识到继续购买这座著名建筑的重要性。这样,我们不仅可以将这个充满历史和艺术气息的地方交还给公众使用,还能为巴杰罗国家博物馆提供满足其需要的新空间”。

7 月 16 日星期二上午 11 时 30 分,将在巴杰罗国家博物馆举行新闻发布会,介绍此次重要收购的方方面面。总监 Andrea Pessina 和巴杰罗博物馆馆长 Paola D’Agostino 将发表讲话。

图:佛罗伦萨圣普罗科洛教堂旧址。博士来源:弗朗切斯科-比尼

佛罗伦萨,文化部购买了前圣普罗科洛教堂:这将使巴盖罗博物馆得以扩建
佛罗伦萨,文化部购买了前圣普罗科洛教堂:这将使巴盖罗博物馆得以扩建



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们