您还记得 2022 年至 2023 年期间在米兰 普拉达基金会 举办的 "再造之美 "展览上展出的君士坦丁巨像 的复制品吗?几周前,这座雕像的重塑工作到达了罗马,在卡菲托利尼博物馆(Capitoline Museums)的卡法雷利花园(Caffarelli Gardens)开始组装,从 2 月 6 日起,这座巨像将再次向公众展出。博物馆尚未透露任何细节,但由于许多罗马人在社交网络上发布了照片,现在人们已经知道了巨像的位置。
此次重建是Factum 基金会 的杰作,该基金会 为 "再造之美 "馆馆长萨尔瓦多-塞提斯(Salvatore Settis)的想法赋予了三维实体,目的是重新组合这座毁于不明时期的雕像。雕像碎片于 1486 年在马克森提乌斯大教堂 的一次发掘中被发现,后来被运到国会大厦的保护宫庭院中,至今仍保存在那里。我们不知道雕像最初的历史:也许君士坦丁让人重新制作了一座供奉神灵的雕像(也许是卡皮托利尼的朱庇特擎天柱),或者是一座供奉他的前任马克森提乌斯的纪念碑。重建的巨像有十多米高 ,由石膏、聚苯乙烯和青铜粉末制成。不过,目前还不清楚这座 “假 ”巨像是否会无限期地留在卡法雷利花园,也不清楚它的展出时间是否有固定期限。
重建工作于 2022 年 3 月底开始,当时,Factum 基金会的佩德罗-米罗、奥托-洛和伊姆兰-汗前往卡皮托利尼博物馆,利用摄影测量和激光雷达(一种遥感仪器)等技术,以高分辨率记录了十块碎片(头部、右臂、右手、右膝盖、右胫骨、小腿碎片、左右脚、手腕和胸部碎片,后者保存在斗兽场考古公园)。由于碎片靠着庭院的墙壁摆放,在记录时遇到了一些困难。不过,在三维建模阶段,所有数据都得到了非常精确的存档,因此最初涉及的是碎片。在姿态方面,Factum 以保存在 Ara Pacis 博物馆的克劳狄乌斯皇帝朱庇特雕像的石膏复制品为参考。
在这一阶段之后,三维雕塑家艾琳-高梅(Irene Gaumé)与卡皮托林博物馆的馆长和专家团队密切合作,花了几个月的时间重塑了雕像的形态、姿势和帛书披在身上的方式。每块碎片都以三维建模,并放置在以类似姿势的雕像为参照物制作的数字躯体上。与此同时,工程师团队正在开发整体内部结构和材料,并与普拉达基金会团队合作,确保雕塑能够适应 2022-2023 年展出的蓄水池空间,并能够在现场运输和组装。
2022 年 5 月,在 Factum 的实验室开始了实体形式的数字调解工作。我们决定在视觉上将摹本碎片与数字重建的身体和衣钵区分开来。每个碎片记录的数字数据都被再材料化为 1:1 比例的三维打印件,用于在强化树脂中制作阳模。表面涂上油漆石膏混合物,使其与暴露在自然环境中的原始大理石相似。结果是原始碎片的精确复制品。重新制作的躯体部分由聚氨酯制成,表面涂有多层混合了大理石粉和云母的树脂,呈现出洁净的中性白色。壁炉由研磨过的聚苯乙烯制成,表面涂有混合了青铜粉末的丙烯酸树脂,并在其上涂上了陈年的金箔镀金。在完成最终的内部结构和底座后,一个由六人组成的团队用一周时间在普拉达基金会的展览空间内组装了巨像的 30 个部分。
巨像随后被拆除,如前所述,目前正在卡法雷利花园进行组装。罗马人对此众说纷纭:有人认为这一行动加速了首都历史中心向游客游乐园的转变。在对特拉扬广场的乌尔皮亚大教堂进行改造之后,又要重建巨像。而讨论才刚刚开始。
![]() |
| 还记得君士坦丁巨像的重建吗?它已经抵达罗马:迪斯尼乐园效应令人担忧 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。