教皇弗朗西斯将帕台农神庙大理石从梵蒂冈博物馆归还希腊

教皇方济各已将存放在 梵蒂冈博物馆的三块帕台农神庙大理石归还希腊。这些大理石是雅典大神庙大量装饰品的一部分，其中大部分现存于大英博物馆，是英国和希腊之间长期争议的焦点。归还的碎片包括一个儿童头像、一个男人头像和一个马头碎片。这些碎片自 19 世纪以来一直被教皇收藏，尽管将它们带到罗马的事件尚不清楚，但它们代表了梵蒂冈收藏的所有帕台农神庙碎片。西西里岛在几个月前做出决定，将帕台农神庙装饰的另一块碎片--巴勒莫碎片归还希腊。

“罗马教廷在一份说明中写道：”教皇弗朗西斯将帕台农神庙的三块残片交给雅典和全希腊大主教伊罗尼莫斯二世（His Beatitude Ieronymos II），这三块残片几个世纪以来一直被小心翼翼地保存在宗座收藏馆和梵蒂冈博物馆，并向来自世界各地的数百万游客展出，这是他真诚愿望的具体表现"。

这匹马来自帕台农神庙的西侧楣板（在智慧女神与海神波塞冬争夺阿提卡统治权的场景中，这匹马是拉着雅典娜的四轮马车的其中一匹马），儿童的头颅是神庙大殿楣板上描绘的献祭者的残留物，而长胡子的男子可能来自南侧的一个元壁画，那里描绘的是一个半人马。

希腊当局表示满意：“文化和体育部欢迎教皇方济各宣布的决定，将帕台农神庙中楣和元壁画的三块残片归还给希腊。”教皇方济各向伊罗尼莫斯大主教的捐赠彰显了教皇对希腊东正教的精神和友好姿态。文化和体育部以及文化和体育部部长莉娜-门多尼（Lina Mendoni）本人对教皇方济各的慷慨决定表示感谢。这一决定有助于希腊政府和基里亚科斯-米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）个人自 2019 年 7 月起为从大英博物馆归还帕台农神庙雕塑并使其与雅典卫城博物馆展出的雕塑相统一而做出的不懈努力"。

教皇弗朗西斯将帕台农神庙大理石从梵蒂冈博物馆归还希腊

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。