莱奥帕尔迪的《无限》首次成为视频诗歌

by Redazione , 发布于 02/08/2020
分类: 新闻 / 免责声明

在雷卡纳蒂为莱奥帕尔迪的《L'Infinito》拍摄的短片进行全国预演。马西（Massi）的铅笔和马尔科雷（Marcoré）的歌声谱写了一首视频诗。

在雷卡纳蒂（Recanati）的维尼埃里宫（Palazzo Venieri）的庭院里，莱奥帕尔迪（Leopardi）的《无尽之境》（L ’Infinito）视频诗歌在 全国范围内进行了试映：这首庆祝其诞生二百周年的著名诗歌被制作成了一部短片。

这部短片是在 2020 年意大利语言节（FestivalLa Punta della Lingua2020）上放映的，但此前已在克罗地亚的第十届国际动画节 Supertoon上放映过，8 月 20 日至 24 日，它将是代表意大利参加日本广岛第十八届国际动画节的唯一一部作品。

动画电影最伟大的导演之一 Simone Massi 负责动画制作， Neri Marcoré为《L’Infinito》配音；Stefano Sasso 负责配乐，Julia Gromskaya 负责拍摄，Lola Capote 负责后期制作。

在一分半钟的时间里，故事、人物和动物首次将一首献给最著名诗歌之一的视频诗歌展现在观众面前。

“西蒙娜-马西说：”当我接到这部作品的委托时，我非常高兴，因为我想到了La Punta dellaLingua 艺术节和雷卡纳蒂市政府，让我为莱奥帕尔迪的《L’Infinito》塑造形象。西蒙娜-马西说，“紧接着问题就来了，因为作者的地位，更广泛地说，因为意识到诗歌不需要图像。因此，我试图将自己从文本中抽离出来，在故事中讲述一个小故事，让文本在两百年后的今天仍能唤起的骚动和幻象流淌出来”。