1 月 18 日星期一上午 9 时起，希腊学校（GreekSchools）将在网上免费播放：利用最先进技术破译保存在那不勒斯维托里奥-埃马努埃莱三世国家图书馆的 赫库兰尼姆笺纸的新项目。
欧洲研究理事会的这一 跨学科项目由 Graziano Ranocchia 领导，比萨大学协调，CNR-ISC、CNR-ILC 和那不勒斯国家图书馆 MiBACT 合作，旨在实现对珍贵古代手稿的完整解读。其目的是通过应用复杂的新调查技术，如短波红外高光谱 成像技术 (HSI)，制作一个可靠的数字版本，以响应文字学和纸莎草学的方法。我们将特别研究《 哲学家评论》，这是伊壁鸠鲁派哲学家 Philodemus of Gadara 的手稿文本，可追溯到公元前 75 至 50 年的希腊化晚期，具有重要的科学价值：它是 希腊哲学史上最古老的著作。它出现在赫库兰尼姆（Herculaneum）烧焦的纸莎草纸之一（纸莎草纸 PHerc.1691/1021）的诗句中，从中可以得出希腊哲学流派历史的系统叙述。不过，其他纸莎草纸也可能有新的发现：其他卷轴的背面实际上也有题词。
主讲人：保罗-曼卡雷拉（比萨大学校长）；阿尔贝托-梅洛尼（欧盟委员会首席科学顾问）；安吉拉-利伯拉托雷（Ercea 人文和社会科学部门负责人）；Daniela Corda（ERC、地平线 2020 项目意大利驻欧盟委员会代表）；Massimo Inguscio（国家研究理事会主席）；Paola Passarelli（MiBACT 图书馆和版权总干事）；Lucio d’Alessandro（那不勒斯 Suor Orsola Benincasa 大学校长）；Graziano Ranocchia（比萨大学 ERC AdG 885222-GreekSchools 项目协调员）Roberta Ferrari（比萨大学语言学、文学和语言学系主任）；Costanza Miliani（CNR 文化遗产科学研究所所长）；Simonetta Montemagni（CNR’A. Zampolli’计算语言学研究所所长）。Zampolli “计算语言学研究所所长）；Gabriele Capone（那不勒斯 ”维托里奥-埃马努埃莱三世 “国家图书馆馆长）；Fabrizio Diozzi（那不勒斯 ”维托里奥-埃马努埃莱三世 "国家图书馆赫库兰尼姆纸莎草工作坊负责人）。
会议将由 MiBACT 总秘书处国际关系处 III 的 Anna Conticello 主持。
赫库兰尼姆纸莎草纸是 18 世纪在 皮索尼 别墅（ Villa dei Pisoni）发现的 1800 多张纸莎草 纸， 皮索尼别墅以假定的主人卢修斯-卡尔普 尼乌斯-皮索-凯索宁斯（Lucius Calpurnius Piso Caesoninus）的名字命名，也被称为赫库兰尼姆 纸莎草纸别墅，公元 79 年因维苏威火山爆发而烧毁。作为奥古斯都时代最伟大诗人的朋友和典雅书信的作者，加达拉的菲洛德摩斯通过他的教学在罗马社会传播伊壁鸠鲁学说。
该项目为期五年，价值约 250 万欧元，主要在那不勒斯国家图书馆的纸莎草工作坊进行，并将由 CNR-ISPC 那不勒斯分部在 Suor Orsola Benincasa 大学提供的办公场所主持。
您可以通过 https://www.youtube.com/watch?v=ZDtmxXW6BQs观看现场直播。
 |
| 来自赫库兰尼姆纸莎草纸的最古老希腊哲学史手稿：将被数字化 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES