法尔内西纳别墅的庞贝安娜厅（Saletta Pompeiana）经过修复后于 2018 年 11 月 8 日重新向公众开放。这个 Saletta 相当于楼梯第一个斜坡下面的部分。装饰的灵感直接来源于古代的例子（这也是它被称为 “Saletta Pompeiana ”的原因），可以追溯到里帕尔塔公爵 萨尔瓦多-贝穆德斯-德-卡斯特罗（Salvador Bermúdez de Castro）1861-1863年的修缮工程。经过最近的修缮，人们可以从这里进入别墅底层的西南区，这里曾是银行家阿戈斯蒂诺-奇吉（Agostino Chigi）私人领地的一部分。
16 世纪时，Saletta pompeiana 是连接地下室厨房的坡道的平台，而在 19 世纪，萨尔瓦多-贝穆德斯-德-卡斯特罗（Salvador Bermúdez de Castro）拆除了楼梯，修建了现在的东墙，使房间成为了走廊。
20 世纪 30 年代，这里曾是意大利皇家学院院长和总秘书处的办公室，而 “庞培亚纳厅 ”则是古列尔莫-马可尼（Guglielmo Marconi）院长的专用卫生间。
如今，萨莱塔是国家林琴学院的代表所在地，该学院院长乔治-帕里西（Giorgio Parisi）说："国家林琴学院为修复了法尔内西纳别墅的部分房间而感到自豪，法尔内西纳别墅是国家林琴学院的代表所在地。作为加强和利用意大利文艺复兴时期的瑰宝--法尔内西纳别墅这一更广泛项目的一部分，为罗马市和国际公众修复了一些以前无法进入的房间，这令该学院的成员感到非常满意"。
艺术史学家亚历山德罗-祖卡里（Alessandro Zuccari）是国家文艺学院（Accademia Nazionale dei Lincei）的成员，也是法尔内西纳别墅委员会的协调员，他解释说："与 Istituto Superiore per la Conservazione ed ilRestauro 合作开展的对 Saletta pompeiana 和毗邻房间的保护工作，是法尔内西纳别墅修复和研究计划的一部分，旨在全面修复这座建筑及其 16 世纪和 19 世纪的装饰"。
图：Saletta Pompeiana 中的壁画
 |
| 罗马，法尔内西纳别墅的庞培安娜厅（Saletta Pompeiana）重新向公众开放 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES