罗马,位于 Carcere Mamertino 的 Saint Giuseppe dei Falegnami 教堂屋顶坍塌,该教堂收藏有 Carlo Maratta 的重要作品


在罗马,卡洛-马拉塔(Carlo Maratta)的重要作品所在的圣朱塞佩-德伊-法莱尼亚米教堂的屋顶坍塌了。

罗马坎皮多格里奥(Campidoglio)附近的圣朱塞佩-德伊-法莱尼亚米教堂(SanGiuseppe dei Falegnami)的屋顶坍塌了。 这座重要的教堂位于参议员宫(Palazzo Senatorio)后面,是市中心历史最悠久的地方之一。事实上,这座建筑就建在罗马广场附近和马梅尔廷监狱正上方,根据传统,圣彼得和保罗就是在这里被隔离的。这座教堂建于 16 世纪末至 17 世纪中叶(准确地说是 1597 年至 1663 年),由伟大的建筑师贾科莫-德拉-波尔塔(Giacomo della Porta,1532 年-1602 年,罗马)设计,原址是卡塞雷的圣彼得教堂。教堂只有一个中殿,两侧各有两个小礼拜堂,里面有卡洛-马拉塔Carlo Maratta,1625 年出生于卡梅拉诺,1713 年卒于罗马)最重要的作品之一,即《牧羊人 崇拜 》,又称《耶稣诞生》。

倒塌时,教堂对公众关闭:屋顶几乎完全毁坏,横梁和瓦砾侵入了中殿。目前,市政警察禁止人们进入礼拜场所。由于教堂关闭,幸运的是没有人卷入坍塌事故。据悉,屋顶坍塌时只有教区牧师在圣朱塞佩-德伊-法莱尼亚米建筑群内(但不在教堂内),他没有受到任何影响。马拉塔耶稣诞生教堂的情况尚不清楚:目前还无法知道它是否受到坍塌的影响。Carcere Mamertino 的情况也不得而知。建筑师和艺术史学家们正等待着在城市警察将不安全的部分拆除后进入这座建筑。

照片中,左侧为圣朱塞佩-德伊-法莱尼亚米教堂(图片来源:José Luiz Bernardes Ribeiro),右侧为卡洛-马拉塔(Carlo Maratta)创作的《耶稣诞生 》或《牧羊人的崇拜 》(1650 年)。

罗马,位于 Carcere Mamertino 的 Saint Giuseppe dei Falegnami 教堂屋顶坍塌,该教堂收藏有 Carlo Maratta 的重要作品
罗马,位于 Carcere Mamertino 的 Saint Giuseppe dei Falegnami 教堂屋顶坍塌,该教堂收藏有 Carlo Maratta 的重要作品



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们