卡瓦利尼-斯加比(Cavallini Sgarbi)基金会 拥有的鲁蒂里奥-马内蒂(Rutilio Manetti )的画作曾于 2021 年至 2022 年在卢卡卡瓦利里萨(Cavallerizza)举办的 "I pittori della luce “画展上展出。通过周日的 ”报告 " 节目和上周在《IlFatto Quotidiano》上发表的文章,这一事件有了更多的细节。节目和报纸将案件还原如下:2013 年 2 月,布里亚斯科城堡的主人玛格丽塔-布齐奥意识到,她拥有的一幅鲁蒂利奥-马内蒂的画作被盗,取而代之的是一幅同样大小的印刷复制品。同年 5 月,这幅作品再次出现在布雷西亚,由斯加尔比的一位合作者交给修复师詹弗兰科-明加尔迪(Gianfranco Mingardi):根据《报告》 和《IlFatto 》的说法,这是在布里亚斯科被盗的画布,而根据斯加尔比的说法,这幅画来自维泰博附近的马伊达尔奇纳别墅(Villa Maidalchina),这是他母亲不久前购买的一处房产,据称马内蒂的画布是在那里的阁楼上发现的。新的细节涉及修复作坊的经过:根据 IlFatto 和Report 的说法,在布里亚斯科发现的画布碎片与明加迪在作坊中拍摄到的一个洞完全吻合。
随后,《报告》 和《IlFatto 》的调查显示,2019 年,在修复师Valentina Piovan 的工作室又发现了另一个通道。在接受记者采访后,皮奥万否认在卢卡展出的画作中添加了火炬,这是与布里亚斯科画作唯一不同的元素,但根据 Rai Tre 节目的内容,火炬是后来添加的,因为画布其他部分的裂纹 并没有出现在火炬附近。报告》 和《IlFatto 》随后找到了 GlaB 公司,该公司于 2020 年制作了 Vittorio Sgarbi 所拥有的 Rutilio Manetti 画作的高保真数字复制品,与原作完全相同,只有一个元素除外,那就是带状纹理,即印刷过程中产生的一组水平线,在画作的一个点,即靠近狗的台阶下部可以看到。此外,在斯加尔比作品的高质量扫描件中,还可以清晰地看到缝隙的修补痕迹,与传世作品中被盗作品的缝隙完全吻合。最后,在科雷焦制作的复制品将在卢卡展出,而不是原作:2022 年 1 月,一位摄影师参观了展览,并拍摄了马内蒂作品的照片,在这张照片上,条带清晰可见,因此,报告解释说,这将证明展出的作品实际上是格拉布制作的复制品。
今天上午,《新闻报》 (IlFatto Quotidiano) 和一些新闻机构报道说,将在嫌疑人登记册中登记斯加尔比副部长的档案 ,以及第一个犯罪假设。"法托报》写道:"核心是与鲁蒂里奥-马内蒂(Rutilio Manetti)的一幅画有关的文化财产盗窃假说,这幅画于 2013 年在布里亚斯科城堡被盗,八年后再次出现在卢卡,《法托报》与《报告》一起报道了这一假说,在《报告》中,这幅画被称为’未出版’,而且画中的一个细节(蜡烛)并不在从皮埃蒙特消失的画布上"。据《新闻报 》称,调查是在因佩里亚开始的,然后转到马切拉塔进行属地管辖,因为斯加尔比的住所在圣塞韦里诺-马尔凯,也就是他 1990 年代担任市长的地方。当天上午,几家报纸报道了马切拉塔检察官乔瓦尼-法布里齐奥-纳尔本(Giovanni Fabrizio Narbone)的证实:根据意大利刑法第 518-septies条,斯加尔比因涉嫌自盗文化财产而接受调查。
然而,斯加尔比却为自己辩护,称自己没有收到任何警告。“Il Fatto》再次撒谎,使用了我和我的律师完全不知道的机密信息。”我没有收到任何调查通知。我也不知道如何就一起我没有犯下的盗窃案接受调查。而且是 11 年前犯下的罪行,当时的调查人员并没有说明具体情况。从这则新闻来看,公然违反了调查秘密,而这是唯一有证据的罪行。从我们读到的内容来看,这幅作品被严重剪裁。而我手中的这幅作品保存完好,油漆层均匀一致。任何评估都必须以作品为基础,而被盗作品显然是仿制品,就像城堡里那些无人问津的仿制品一样。我也不认为给一件作品拍照是犯罪,因为所有专家都看过在卢卡展出的原作。因佩里亚检察院将这些行为转交给了马切拉塔,因为马切拉塔是主管地,如果按照法律规定,我知道这一点的话,这也许是有道理的。但事实并非如此。事实上,应该由地方法官,而不是记者来确定调查内容,并确定修复者和摄影师的共谋,即兴的指控者,但他们可能会成为更严重罪行和疏忽的帮凶"。
下图为斯加比在卢卡的展览现场。
![]() |
| 马内蒂案,斯加尔比接受调查。但副部长说:"我没有收到任何通知"。 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。