Mont'e Prama 的巨人,甚至弗朗切斯奇尼也说话了!不会有'抢夺


关于 Mont'e Prama 巨人的事情,连弗兰切奇尼部长都发了言。谁也不明白,怎么会有人认为工程不会返回卡布拉斯......

现在,就连文化部长达里奥-弗朗切斯奇尼(Dario Franceschini)也开始关注普拉马山巨人雕像事件(我们在莱昂纳多-拜辛(Leonardo Bison)撰写的这篇文章中对此进行了概述,并在本简报中报道了最新进展)。实际上,这个故事有些荒诞:简单地说,卡利亚里监管局必须修复卡布拉斯考古博物馆中的巨人雕像,但市民们担心工程会将这些雕像运往首都,一去不复返(他们说这些雕像 “从卡布拉斯博物馆被运走,却没有任何返回家园的保证”)。因此,市政府动员起来阻挠监管局,在检查当天,市长甚至关闭了博物馆,并出动警察阻止监管局的技术人员进入。

“弗朗切斯奇尼说:”我们意识到 Mont’e Prama 雕塑群的非凡价值,也意识到它与社区的深刻联系,对社区而言,它是一个巨大的发展机遇。

我们已经向卡布拉市拨款 300 万欧元,用于建造一座新的巨人博物馆,“部长回忆道,”我们还签署了一份价值评估协议,旨在促进西尼斯的发展,让几乎整个雕塑群回归。该协议的目的是建立一个基金会,这不是偶然的,它是我们所掌握的最具包容性和与当地共享的工具,因为它考虑到了市政府和大区的参与。我们希望就这一项目与市长和大区主席恢复对话,以便尽快实施"。

早在 2 月 8 日,考古、美术和景观总局就发布了一份说明,指出 “因此,国家并没有像 一些新闻机构所报道的那样对卡布拉市实施’抢夺’或’攫取’,因为这是国家行使其机构职能的必 要行为。事实上,技术人员认为这些 ”巨人 “需要进行 ”不可延期 "的修复工作,而根据《文化遗 产法》,应由国家来保护在国家底土上发现的考古资产,因为国家是这些资产的所有者。此外,国家已经拨款 60 000 欧元进行干预。此外,根据 2017 年 7 月 19 日签署的一项有效期为五年的估价协议,文化遗产和活动部已拨款 300 万欧元,用于在卡布拉建造一座新博物馆。

然而,在卡布拉斯,他们似乎并没有听进去,周六上午,博物馆前组织了一场示威游行(第一公民以及该地区许多其他城镇和村庄的市长也参加了游行,包括奥里斯塔诺市长),要求监管局不要将修复工程转移到卡利亚里,而是在当地进行。

图中为 Mont’e Prama 巨人之一的细节

Mont'e Prama 的巨人,甚至弗朗切斯奇尼也说话了!不会有'抢夺
Mont'e Prama 的巨人,甚至弗朗切斯奇尼也说话了!不会有'抢夺



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们