那不勒斯，圣塞韦罗礼拜堂博物馆馆长辞职抗议绿色通行证

法布里齐奥 - 马苏 奇（Fabrizio Masucci）决定辞职，以抗议博物馆绿色通行证。众所周知，事实上，从明年 8 月 6 日起，只有接种过疫苗、治愈了 Covid 或在 48 小时内抽取的拭子呈阴性才能获得的绿色证书，将成为参观所有文化场所的必备条件。

马苏奇并不同意：他认为，博物馆的规定已经很严格了，绿色通行证的要求与流行病学的原因无关，如果有的话，它是一种义务，使博物馆成为一种工具，用于与其使命无关的目的。"他在信中解释了自己做出这一举动的原因，“我认为首先应该指出，根据卫生紧急状况所采取的措施，博物馆目前有哪些规定。他在信中解释了他做出这一举动的原因。”就我们博物馆而言，每天的最大接待能力减少了约三分之二，所有参观者在入场前都要接受非接触式体温计的体温测量，在整个参观过程中都必须正确佩戴口罩，还竖立了特殊的横向和竖向标志，以确保遵守人与人之间的距离。在售票处和参观区为游客提供手部消毒凝胶，参观路线是单向的，通过不同的大门进出，租用的语音导览器在每次使用后都会进行消毒，可以使用自带耳机或免费提供的一次性耳机收听。最后，为了避免可能出现的人潮拥挤或门外排长队的情况，还制定了确保游客安全的入口规划：门票可在网上购买，每个开放日只提供少量最后时段的门票，可在售票处购买，直到售完为止，并有明确的时间段。这些主要措施的两侧还有其他措施，我就不一一列举了。

“马苏奇回忆说：”管理局认为，在博物馆采取这些安全措施与向公众开放是一致的。我必须假定，除了有关在这些场所管理人流和执行安全规则的简单性和效率的常识性推理之外，这一决定也是在统计调查和科学研究的基础上做出的，并得到了维持，这些调查和研究的结论是，在所有向公众开放的主要室内场所中（假定遵守了某些基本的安全措施），博物馆是传染风险最低的场所"。

马苏奇随后解释了他辞职的原因，他说：“鉴于政治决策者注意到了这些证据，他认为并仍 然认为可以继续开放博物馆”，“要求持绿色通行证进入博物馆的义务与流行病学评估无关”。马苏奇接着解释了他辞职的原因，“要求进入博物馆必须持有绿色通行证的义务与 专门针对博物馆的流行病学评估无关，而只是被认为是一种有用的工具，与其他许多工 具一样，是为了（在介绍 DL n. 10 的新闻发布会上）所宣称的目的。在介绍第 10 号 DL 的新闻发布会上）所宣称的目的，即获得更多对疫苗接种运动的支持。我不想讨论政府意图的优劣，也显然对疫苗没有任何偏见，但我反对将博物馆工具化（字面意义上的 ”用作工具"），以实现其自然目标之外的任何目的，尤其是当这种工具化不可避免地导致损害而非促进社会凝聚力时，这与博物馆最固有的使命之一形成了鲜明对比。

“桑塞维罗礼拜堂博物馆馆长说：”在我们目前经历的严重危机期间，我们一直遵守长期关闭的规定，没有提出过任何反对意见，当时关闭的命令是由管理局下达的，其依据也是与博物馆环境有关的流行病学评估。出于同样的原因，我会考虑继续管理一个不得不放弃对参观者一视同仁的博物馆。但是，如果一个博物馆被要求放弃平等待遇，其原因只能被认为是工具性的，因为它 们与空间和活动的类型无关，我会冷静地提醒大家，博物馆本身就是一个包容的场所，而平 等地接触艺术和文化是所有人的权利，只有在尽了一切可能的努力来避免这种伤害时，才应 该牺牲这种权利。我希望主管当局能够重新考虑一项涉及重大集体利益的社会文化方面的决定，以便至少使博物馆这一文明的黄金宝库免于在媒体舞台上成为肆意抨击的对象。相反，这将为博物馆成为一个安全的’中立空间’创造有利条件，在这个空间里，被美所包围的人们可以重新认识和认可彼此，而不会相互贴标签"。

“马苏奇继续强调说：”由于我们博物馆根深蒂固的法制文化，从 8 月 6 日起，圣塞韦罗礼拜堂博物馆也将理所当然地遵守 2021 年 7 月 23 日第 105 号法令的规定“。然而，馆长最后说：”鉴于迄今为止所做的一切，我无法回避我的良知的强烈呼唤，这促使我（在十多年半之后）离开圣塞韦罗礼拜堂博物馆的主席和领导岗位。我希望大家能够理解我的这一决定，因为这只是我在判断和感情上保持一致的一个简单姿态。我要感谢董事会，不仅感谢他们在我任职期间给予的支持，还特别感谢他们希望在桑塞维罗礼拜堂博物馆的机构渠道上发表这封信。我还要衷心感谢博物馆的所有工作人员，以及多年来有幸与我共事的所有机构和人员。我确信，桑塞维罗礼拜堂博物馆将实现新的目标，并继续传播美与文化的价值"。

照片中：桑塞韦罗小教堂

那不勒斯，圣塞韦罗礼拜堂博物馆馆长辞职抗议绿色通行证

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。