在那不勒斯国家考古博物馆 修复伊苏斯之战马赛克。该马赛克又称 “亚历山大大帝马赛克”，是那不勒斯国家考古博物馆（MANN）最著名的作品之一，对许多人来说，这是参观博物馆的主要原因。 现在，该作品正处于社交媒体上一些非常尖锐的评论的中心，这些评论是关于据称将该作品借给日本东京国立博物馆和俄罗斯圣彼得堡艾尔米塔什 博物馆举办两场展览。
Margherita Corrado参议员（混合团体）在 Facebook 上发表了一篇帖子，引发了激烈的讨论，这位议员在帖子中写道："保护工作不是为了我们或未来的人类，而是为了将艺术品转移到东京博物馆和圣彼得堡冬宫。如今，在国际上借用我们的杰作，包括作为单个机构身份的作品，即使是易碎品，也是以与工厂维护或人员需求相同的方式进行规划的，无需以某种特殊场合或前所未有的展览活动来证明其合理性，也无需科学委员会（无论如何都是政治任命的）或遥远的罗马总局办公室的参与，它们不再指挥任何事情，甚至不再指挥（借用的文化资产）的运输。博物馆不是在保护古迹（从字面意义上讲，古迹是一件物品，即使是一件可移动的物品，它告诫、挑战时间和历史，为我们和后代提供知识，因此是一种文化事实），而是让它周游世界，让每个人都能看到它。此外，这也使得外国人没有必要到意大利进行传统的教育旅行。
因此，我们要求那不勒斯考古博物馆对此做出澄清，但该博物馆并未插手此事。“那不勒斯考古博物馆的新闻办公室告诉我们：”多亏了我们发起的新闻和社会运动，马赛克的修复工作才刚刚开始：在与莫利塞大学和 CRACS 合作开展诊断活动之后，这项工作在中央修复研究所的监督下进行；目前还没有开始借用马赛克。我们只在战略计划中明确表示希望将马赛克带到东京和冬宫，但尚未签署任何协议。我们的首要目标是紧急修复从未有人想过要保护的马赛克。我们的成功要归功于我们的自主性，这首先是一种编织科学关系的战略能力"。
在分析结果出来之后，博物馆已经明确指出，这并不是一次将作品送往世界各个角落的干预行动，而是一次弥补某些保护问题的修复行动：尤其是马赛克，表面出现了魔方脱落、病变、肿胀和降低（特别是在右侧中央区域，该区域大大降低，边缘则出现了弥漫性肿胀）。作品上还出现了断裂和一处在之前的修复过程中已经被遮盖住的伤痕。此外，该马赛克还是一个“特殊的卫士”，虽然用词不当，但却很好地诠释了这一概念：仅在过去几年中，就对其进行了两次诊断调查（一次是 2015 年由比萨国家科学研究中心和伊佩里翁进行的，另一次是 2018 年由国家科学研究中心和莫利塞大学进行的），旨在记录该作品的保存状况。分析结果表明，有必要继续开展维护工作（莫利塞大学和那不勒斯费德里科二世大学 CRACS 开展的进一步诊断活动在干预工作开始前不久启动：有必要做好准备工作）。
图为马赛克的细节
 |
| 那不勒斯，亚历山大的马赛克在日本展出？曼恩："没有协议 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES